Tag

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ taːk ]     

Silbentrennung

Einzahl: Tag
Mehrzahl: Ta‧ge

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Gmh tac, tag, goh tag, belegt seit dem 8. Jahrhundert; altsächsisch dag. Aus germanisch *dagaz (die Hitze, später: der Tag), indogermanisch *agh- (= „Tag“) + obskures d-.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Tagdie Tage
Genitivdes Tages/​Tagsder Tage
Dativdem Tag/​Tageden Tagen
Akkusativden Tagdie Tage

Anderes Wort für Tag (Synonyme)

Glück auf! (ugs., erzgebirgisch)
hallihallo! (ugs., scherzhaft)
hallo! (ugs., Hauptform):
als Grußwort mit unverbindlichem Charakter
als Interjektion: ein Anruf, mit dem man andere, auch Fremde, auf sich aufmerksam machen will
hallöchen! (locker, leicht humorvoll) (ugs.):
Ausruf zur Begrüßung
hallöle! (ugs., schwäbisch)
hey! (ugs., jugendsprachlich):
als Ausruf der Empörung oder Überraschung
als Grußwort
hi! (ugs., engl.):
freundschaftliche, familiäre mündliche Begrüßung bei persönlichen Begegnungen und Telefongesprächen, bei denen der Angerufene weiß, wer ihn anruft (so dass auf eine Nennung des Namens verzichtet werden kann)
freundschaftliche, familiäre schriftliche Anrede bei E-Mails und SMS
hoi! (ugs., schweiz., österr.):
Ausruf der ärgerlichen Feststellung
Ausruf des (freudigen) Erstaunens
Moin Moin! (ugs., norddeutsch)
Moin! (ugs., norddeutsch)
Moinsen! (ugs., hamburgisch)
Sali! (ugs., schweiz.)
Salü! (ugs., schweiz.)
Servus! (ugs., süddt.)
Tach auch. (ugs., ruhrdt.)
Tagchen (ugs.)
Zeawas (ugs., Bregenzerwälderisch, vorarlbergerisch)
Zes (ugs., Bregenzerwälderisch)
24 Stunden
Kalendertag:
bestimmter, im Kalender spezifizierbarer Tag; genau angebbares Datum
vierundzwanzig Stunden
Auszeichnung (Informatik) (fachspr.):
das Auszeichnen von Schrift (Hervorheben einzelner Zeichenfolgen), das Zeichnen von (technischen) Zeichnungen ins Reine, das reproduktionsfähige Zeichnen
das Auszeichnen, das Versehen von oder mit Preisangaben, die rechtlich geregelte Kennzeichnung von Gütern mit ihrem Handelspreis
Etikett:
Hinweisschild auf Markenartikeln, das vor allem über die Marke oder das gekennzeichnete Produkt selbst informiert
Kennzeichnung:
Vorgang des Kennzeichnens
Markup (fachspr., engl.)
Schlagwort:
abgegriffene, formelhafte und daher nicht mehr überzeugende Äußerung
ein einzelnes, eine Sache charakterisierendes Wort
Zusatzinformation:
zusätzliche Information
24-Stunden-Tag
Erdtag

Gegenteil von Tag (Antonyme)

Jahr:
erreichtes Lebensalter, Lebensjahr, durch Zusätze punktuell qualifiziertes Jahr
periodischer wiederkehrender Zeitraum, etwa ein Umlauf der Erde um die Sonne, 12 Monate, 365 bzw. 366 Tage
Mo­nat:
Maß zur Festlegung einer Zeitspanne; der zwölfte Teil eines Jahres, der nach dem gregorianischen Kalender 28 bis 31 Tage betragen kann
Nacht:
Zeit der Dunkelheit, zwischen Abenddämmerung und Morgengrauen
Stun­de:
eine Unterrichtseinheit (in Deutschland zu meist 45 Minuten, in Österreich 50 Minuten)
wiederkehrender oder besonderer Termin, zum Beispiel Unterrichtsstunden oder Aktuelle Stunden
Wo­che:
7-tägiger Zeitraum
Wochenbett, Zeitspanne vom Ende der Entbindung (Geburt) bis zur Rückbildung der schwangerschafts- und geburtsbedingten Veränderungen

Redensarten & Redewendungen

  • dem lieben Gott den Tag stehlen
  • Unterschied wie Tag und Nacht
  • noch nicht aller Tage Abend sein
  • Guten Tag
  • bis ans Ende ihrer Tage
  • ein Geheimnis zu Tage fördern
  • tagein tagaus
  • den Tag nicht vor dem Abend loben
  • Tag um Tag

Beispielsätze

  • Er malochte (arbeitete) unter Tage.

  • Während ihrer Tage ist sie immer schlecht gelaunt.

  • Die Tage der Jugend sind unwiederbringlich.

  • Die Woche hat sieben Tage.

  • Wir hatten ab dem Zeitpunkt des Bekanntwerdens einen Tag lang Zeit bekommen, um das Problem zu lösen.

  • Während des Tages scheint die Sonne.

  • Sie hat ihre Tage.

  • Beim Tag der Heimkehrer treffen sich alle, die nach ihrer Auswanderung irgendwann später wieder in die Heimat zurückgekehrt sind.

  • Von Tag zu Tag wurde sie seltsamer und reizbarer, und wir stritten uns unentwegt über Nichtigkeiten.

  • Jeden Tag ein bisschen Liebe verschenken heißt jeden Tag ein bisschen Weihnachten haben.

  • Wer den ganzen Tag über ernst ist, wird nie das Leben genießen, wer den ganzen Tag über leichtsinnig ist, wird nie einen Haushalt gründen.

  • Sein Zustand verschlechterte sich von Tag zu Tag.

  • Wenngleich ich an jedem Tag auf demselben Weg durch den Wald gehe, so sind doch die Eindrücke an jedem Tag andere.

  • Im Übrigen verschlimmert sich meine Krankheit von Tag zu Tag.

  • Nach all den Jahren, Tagen, Stunden, Wochen, Tagen und Sekunden, nach all der Zeit, die wie ein Grab war, habe ich zu dir gefunden.

  • Wer nicht von dreitausend Jahren sich weiß Rechenschaft zu geben, bleib im Dunkeln unerfahren, mag von Tag zu Tage leben.

  • Lübeck ist in einem Tage gestiftet, aber nicht in einem Tage gebaut.

  • Es wird Tag für Tag immer kälter.

  • Eulen können bei Tage nichts sehen.

  • Sie saß früher jeden Tag am Fluß und sprach mit den Enten.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Ab 12 Uhr beginnt der Tag der offenen Tür dann offiziell in der Kita an der Volmerdingsener Straße 165.

  • Ab 12 Uhr wird es klar und es ist trockenes Wetter zu erwarten, im Verlauf des Tages wird es leicht bewölkt.

  • "2019 waren es mehr als 180 Tage", sagt Timo Berger.

  • "14 Tage können ganz schön lang werden - auch wenn man gut beschäftigt ist", sagt sie rückblickend.

  • Ab 16 Uhr ist an diesem Tag Anreise und die Übernachtungsmöglichkeiten auf dem Zeltplatz können aufgebaut werden.

  • 2012 war ich einmal 16 Tage in Folge betrunken.

  • "100 Tage im Amt und so viel erreicht", sagt ein im Bett liegender Donald Trump, dessen Haare sich als kleiner Hund entpuppen.

  • Ab 1965 hatten sie für internationale Bergbaukonzerne unter Tage Gold abgebaut.

  • "100.000 haben die vergangenen Tage auf der Straße verbracht", berichtet die oberösterreichische Rot-Kreuz-Helferin Andrea Reisinger.

  • um 16:33 Uhr „Zehn Tage lief ich barfuß.

  • 1000 Flüge pro Tag

  • An beiden Tagen meldet sich Moderator Ulli Potofski im Anschluss an die Siegerehrungen mit "London Calling" aus der Sky Wimbledon-WG.

  • 100 Tage war seine Zukunft unklar.

  • Das Doppelmanöver wird mehrere Tage dauern.

  • Am letzten Sonntag vor Weihnachten hat die zwei Tage dauernde Hofschlachtung begonnen - so gibt es keinen Transportstress.

Häufige Wortkombinationen

  • am helllichten Tag(e)
  • eines Tages
  • Tag der offenen Tür

Wortbildungen

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Albanisch: ditë (weiblich)
  • Altgriechisch: ἡμέρα (hēmera) (weiblich)
  • Armenisch: օր (ōr)
  • Aserbaidschanisch: gün
  • Baschkirisch: тәүлек
  • Baskisch: egun
  • Bokmål:
    • dag (männlich)
    • døgn (sächlich)
  • Bosnisch: dan (männlich)
  • Bretonisch: deiz (männlich)
  • Bulgarisch: ден (den) (männlich)
  • Chinesisch: 日 (rì)
  • Dänisch: dag
  • Englisch: day
  • Esperanto: tago
  • Estnisch: ööpäev
  • Färöisch: dagur (männlich)
  • Finnisch: päivä
  • Französisch: jour (männlich)
  • Friaulisch: dì
  • Galicisch: día (männlich)
  • Georgisch: დღე (dghe)
  • Grönländisch: ulloq
  • Hebräisch: יום (jom)
  • Hindi: दिन (din)
  • Ido: jorno
  • Indonesisch: hari
  • Interlingua:
    • die
    • jorno
  • Irisch: lá (männlich)
  • Isländisch: dagur
  • Italienisch: giorno (männlich)
  • Jakutisch: күн
  • Japanisch:
    • 昼
    • 昼間
  • Jiddisch: טאָג (tog) (männlich)
  • Kasachisch: күн
  • Kaschubisch: dzéń (männlich)
  • Katalanisch:
    • jorn
    • dia (männlich)
  • Kirgisisch: күн
  • Klassisches Nahuatl: tonalli
  • Klingonisch: pem
  • Komorisch: mtsana
  • Koreanisch: 날 (nal)
  • Kornisch: dydh
  • Korsisch: ghjornu (männlich)
  • Kroatisch: dan (männlich)
  • Kurmandschi: roj
  • Latein: dies (männlich)
  • Lettisch: diena (weiblich)
  • Litauisch: diena (weiblich)
  • Luxemburgisch: Dag (männlich)
  • Maltesisch: jum
  • Manx: laa
  • Mazedonisch: ден (den) (männlich)
  • Mizo:
    • chhùn
    • ní
  • Neugriechisch:
    • ημέρα (iméra) (weiblich)
    • μέρα (méra) (weiblich)
  • Niederdeutsch: Dag
  • Niederländisch: dag (männlich)
  • Niedersorbisch: źeń (männlich)
  • Nordsamisch: beaivi
  • Novial: jorne
  • Nynorsk:
    • dag (männlich)
    • døger (sächlich)
    • døgn (sächlich)
  • Obersorbisch: dźeń (männlich)
  • Okzitanisch:
    • jornada (weiblich)
    • jorn (männlich)
  • Ossetisch: бон (bon)
  • Polabisch: dôn (männlich)
  • Polnisch: dzień (männlich)
  • Portugiesisch: dia (männlich)
  • Prußisch: deinan
  • Rätoromanisch: di (männlich)
  • Rumänisch: zi (weiblich)
  • Russisch: день (männlich)
  • Sanskrit: दिन (dina) (männlich)
  • Schottisch-Gälisch: latha
  • Schwedisch: dag
  • Serbisch: дан (dan) (männlich)
  • Sizilianisch: jornu (männlich)
  • Slowakisch: deň (männlich)
  • Slowenisch: dan (männlich)
  • Spanisch: día (männlich)
  • Suaheli: mchana
  • Tadschikisch: рӯз
  • Tatarisch: көн
  • Thai: วัน (wan)
  • Tibetisch: ཉི་མ
  • Tschechisch: den (männlich)
  • Tschetschenisch: де (de)
  • Tschuwaschisch: кун (kun)
  • Türkisch:
    • gündüz
    • ruz
  • Turkmenisch: gün
  • Tuwinisch: хүн
  • Uigurisch: كۈن (kün)
  • Ukrainisch: день (männlich)
  • Ungarisch: nap
  • Urdu: دن (din)
  • Usbekisch: kun
  • Vietnamesisch: ngày
  • Walisisch: dydd (männlich)
  • Wallonisch: djoû (männlich)
  • Weißrussisch: дзень (männlich)
  • Westfriesisch: dei
  • Wilmesaurisch: taog (männlich)

Was reimt sich auf Tag?

Wortaufbau

Das Isogramm Tag be­steht aus drei Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × A, 1 × G & 1 × T

  • Vokale: 1 × A
  • Konsonanten: 1 × G, 1 × T

Das Alphagramm von Tag lautet: AGT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Substantiv fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Tü­bin­gen
  2. Aachen
  3. Gos­lar

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Theo­dor
  2. Anton
  3. Gus­tav

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Tango
  2. Alfa
  3. Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 4 Punkte für das Wort Tag (Sin­gu­lar) bzw. 5 Punkte für Ta­ge (Plural).

Tag

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Tag ent­spricht dem Sprach­niveau A1 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr sehr häu­fig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

  • Top 300 der beliebtesten Wörter in 2023
  • Top 300 der beliebtesten Wörter in 2022
  • Top 300 der beliebtesten Wörter in 2021
  • Top 300 der beliebtesten Wörter in 2020
  • Top 300 der beliebtesten Wörter in 2019

Anmerkung:​ Das Wortranking bezieht sich auf den in­ter­nen Text­kor­pus,​ der mehrere Quel­len zu­sam­men­fasst. Es sagt je­doch nichts über die Ge­läu­fig­keit des Wor­tes im münd­li­chen Sprach­ge­brauch aus.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Kampf­tag:
Tag, an dem gekämpft wird
Tag, an dem intensive Aktionen durchgeführt werden
Kriegs­tag:
Tag, an dem Krieg herrscht
mon­täg­lich:
sich am ersten Tag der Woche wiederholend
Mut­ter­tag:
Tag zu Ehren der Mutter und der Mutterschaft
Schlüs­sel­kind:
Kind, das den Tag nach der Schule alleine zu Hause verbringt, da beide Elternteile berufstätig sind und daher den Hausschlüssel bei sich trägt
Ta­ges­an­ge­bot:
besonders günstiges/preiswertes Angebot (z. B. für Lebensmittel), welches auf nur einen Tag begrenzt ist
Ta­ges­mut­ter:
weibliche Person, welche während des Tages auf die Kinder von berufstätigen Müttern aufpasst
Werk­tag:
Tag, an dem laut Gesetz das Arbeiten grundsätzlich zulässig ist
Wo­chen­tag:
einer der fünf Tage zwischen Sonntag und Samstag oder Sonnabend
einer der sechs Tage zwischen zwei Sonntagen
einer der sieben Tage der Woche
Zehn­kampf:
ein Wettkampf im Sport, der aus zehn leichtathletischen Einzelwettbewerben an zwei Tagen besteht und aus denen eine Gesamtwertung gebildet wird

Buchtitel

  • Als die Tage leiser wurden Josephine Cantrell | ISBN: 978-2-49670-885-1
  • Am siebten Tag flog ich zurück Arnold Stadler | ISBN: 978-3-10397-250-4
  • Da waren Tage Luna Ali | ISBN: 978-3-10397-550-5
  • Der letzte Tag Colin Dexter | ISBN: 978-3-29320-844-5
  • Der letzte Tag des Präsidenten Nagib Machfus | ISBN: 978-3-29320-654-0
  • Der Ring des Nibelungen. Erster Tag: Die Walküre Richard Wagner | ISBN: 978-3-15005-642-4
  • Der schönste Tag zum Nichtstun Nikola Huppertz | ISBN: 978-3-21911-917-6
  • Der Tag der Hochzeit Sue Watson | ISBN: 978-1-83790-940-7
  • Drei Tage im Juni Anne Tyler | ISBN: 978-3-03695-040-2
  • Ein Tag für uns zwei Blake Nuto | ISBN: 978-3-21912-013-4
  • Ein Tag länger als ein Leben Tschingis Aitmatow | ISBN: 978-3-29320-703-5
  • Ein verrückter Tag im Leben von Professor Kant Jean Paul Mongin | ISBN: 978-3-03734-683-9
  • Examen Pflege. Schriftliche Prüfung Tag 1 Susanne Schewior-Popp, Renate Fischer | ISBN: 978-3-13141-501-1
  • Examen Pflege. Schriftliche Prüfung Tag 2 Schewior-Popp, Fischer | ISBN: 978-3-13141-511-0
  • In 80 Tagen um die Welt Jules Verne | ISBN: 978-3-15020-649-2

Film- & Serientitel

  • 100 Tage Genosse Soldat (Film, 1991)
  • 444 Tage – Amerika in Geiselhaft (Fernsehfilm, 1991)
  • Alamo – 13 Tage bis zum Sieg (Fernsehfilm, 1987)
  • Am Ende des Tages (Film, 1990)
  • Der achte Tag (Film, 1990)
  • Der Tag danach (Fernsehfilm, 1983)
  • Der Tag des Falken (Film, 1985)
  • Der Tag, an dem die Welt unterging (Film, 1980)
  • Die 100 Tage von Palermo (Film, 1984)
  • Die letzten Tage der Sowjetunion (Film, 1992)
  • Die letzten Tage in Kenia (Film, 1987)
  • Die Nacht – Der Tag (Film, 1991)
  • Die Waltons: Ein großer Tag für Elisabeth (Fernsehfilm, 1982)
  • Dog Tags – Platoon to Hell (Film, 1987)
  • Drei Tage (Film, 1991)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Tag. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Tag. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 11213750, 9535190, 4944860, 3135610, 2909470, 2894980, 2580730, 2461190, 2087750, 606320, 12427950 & 12423810. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. westfalen-blatt.de, 06.06.2023
  2. tlz.de, 23.06.2022
  3. focus.de, 08.07.2021
  4. tagesschau.de, 28.08.2020
  5. kevelaerer-blatt.de, 03.07.2019
  6. blick.ch, 24.08.2018
  7. krone.at, 27.04.2017
  8. promicabana.de, 13.05.2016
  9. kleinezeitung.at, 30.04.2015
  10. blogigo.de, 09.08.2014
  11. welt.de, 27.03.2013
  12. presseportal.de, 06.07.2012
  13. vol.at, 21.08.2011
  14. giessener-allgemeine.de, 04.08.2010
  15. rssfeed.sueddeutsche.de, 22.12.2009
  16. vorarlberg.orf.at, 28.10.2008
  17. hier-leben.de, 22.05.2007
  18. frankenpost.de, 14.01.2006
  19. spiegel.de, 04.11.2005
  20. fr-aktuell.de, 29.03.2004
  21. sueddeutsche.de, 01.03.2003
  22. f-r.de, 18.04.2002
  23. sz, 29.11.2001
  24. Berliner Zeitung 2000
  25. BILD 1998
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. TAZ 1996
  28. Berliner Zeitung 1995