Dreikönigstag

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [dʁaɪ̯ˈkøːnɪçsˌtaːk]   

Silbentrennung

Drei‧kö‧nigs‧tag (Mehrzahl: Drei‧kö‧nigs‧ta‧ge)

Definition bzw. Bedeutung

Das Fest Erscheinung des Herrn/Epiphanie am 6. Januar.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Dreikönigstagdie Dreikönigstage
Genitivdes Dreikönigstags/​Dreikönigstagesder Dreikönigstage
Dativdem Dreikönigstag/​Dreikönigstageden Dreikönigstagen
Akkusativden Dreikönigstagdie Dreikönigstage

Anderes Wort für Drei­kö­nigs­tag (Synonyme)

Dreikönig:
das Fest Erscheinung des Herrn/Epiphanie am 6. Januar
Dreikönigsfest:
Fest der heiligen drei Könige
Epiphanias:
das Fest „Erscheinung des Herrn“ am 6. Januar
Epiphanie:
allgemein: plötzliche, unerwartet auftretende Erkenntnis, Offenbarung
das Fest „Erscheinung des Herrn“ am 6. Januar
Erscheinung des Herrn:
Hochfest am 6. Januar (liturgische Bezeichnung), an dem der Anbetung Jesu durch die heiligen drei Könige gedacht wird
Groß-Neujahr (veraltet)
Heilige Drei Könige:
Fest am 6. Januar, Tag der Erscheinung des Herrn; regional auch Feiertag
Hoch-Neujahr (veraltet)
Theophanie:
Theologie, Plural selten: Selbstoffenbarung Gottes in Natur und menschlicher Vernunft bzw. in Außen- und Innenwelt
Weihnachtszwölfer (österr.)

Sinnverwandte Wörter

Hochneujahr

Beispielsätze

In Baden-Württemberg ist der Dreikönigstag ein gesetzlicher Feiertag.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Am 20. November gegen 17 Uhr haben Niehues und Zimmermann vor, den Schalter umzulegen – bis zum Dreikönigstag.

  • Am Dreikönigstag versammelten sich 30 Kameraden der FF Brunn, um die - durch Covid verkürzte - Mitgliederversammlung abzuhalten.

  • Ich wünsche Euch einen schönen Dreikönigstag.

  • Zagreb – Marcel Hirscher hat sich am Dreikönigstag zum fünften Mal die Krone für den Sieg im Ski-Weltcup-Slalom in Zagreb verdient.

  • Am Dreikönigstag schickte die Narrhalla Mainburg offiziell ihre neuen Regenten in den Fasching.

  • Gertraud standen am Dreikönigstag rund 50 Feuerwehrleute im Einsatz.

  • Bis zum Dreikönigstag messen sich die besten Skispringer dann wieder im Kampf um den prestigeträchtigsten Titel dieser Sportart.

  • Am Dreikönigstag nimmt der MSV an einem Hallenturnier in Flensburg teil.

  • Als Christbaum wird sie im Klosterhof vom ersten Adventssonntag bis zum Dreikönigstag Weihnachtsstimmung verbreiten.

  • Sehr günstig fallen gleich zu Jahresbeginn der 1. Jänner (Mittwoch) und der Dreikönigstag am 6. 1., der ein Montag ist.

  • Der EV Lindau hat am Dreikönigstag eine gute Chance vertan, gegen eine Mannschaft auf Augenhöhe zu gewinnen.

  • Am Dreikönigstag zogen sie wieder in die Stadtpfarrkirche und brachten in verschiedenen Sprechszenen ihre Gaben zum Altar.

  • Die Freiwillige Feuerwehr Weißenberg trifft sich dazu traditionell am Dreikönigstag.

  • Am Dreikönigstag hatte er im Kreise der Familie noch seinen 94.

  • Am 6. Januar, dem Dreikönigstag, hat Rainer Schuch sie gefragt, ob sie seine Frau werden will.

  • Am Dreikönigstag am 6. Januar feierte er aber wieder den Gottesdienst im Mainzer Dom.

  • Der SV Töging nahm den Pokal am Dreikönigstag aus dem Schambachtal mit nach Hause.

  • Sie fand traditionell am Dreikönigstag im Hotel Schmaus statt, wobei die Bürgerstube überfüllt war.

  • Was so unscheinbar begann an jenem Dreikönigstag vor 100 Jahren, sollte der Beginn der weltweiten Montessori-Bewegung werden.

  • Der Besuch beim Bürgermeister war der einzige am gestrigen Dreikönigstag.

  • Am Dreikönigstag hat die Hochsaison begonnen.

  • Als dann am Vorabend des Dreikönigstages schon früh um 19.30 Uhr die Räuber kamen, hielt sich der Staatsanwalt in Nähe des Tatorts auf.

  • Am Dreikönigstag des Jahres 805 wurde die Kapelle durch Papst LeoIII. in Anwesenheit von Kaiser Karl zu Ehren der Gottesmutter geweiht.

  • Für die orthodoxen Christen ist der Dreikönigstag Höhepunkt der Weihnachtszeit.

  • Mit dem Christentum ging diese Regelung verloren: Mal wurde das neue Jahr am 25. Dezember, mal am Dreikönigstag, dem 6. Januar, gefeiert.

  • In Berlin ging die traditionelle Aktion am Dreikönigstag zu Ende.

  • Am Dreikönigstag sorgten rückreisende Winterurlauber zusätzlich für bis zu 30 Kilometer lange Staus auf den Fernstraßen im Südwesten.

  • Viele Familien lassen ihren Weihnachtsbaum bis zum Dreikönigstag (6. Januar) stehen und bauen dann erst die Festdekoration ab.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Drei­kö­nigs­tag be­steht aus 13 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × G, 2 × I, 1 × A, 1 × D, 1 × E, 1 × K, 1 × N, 1 × Ö, 1 × R, 1 × S & 1 × T

  • Vokale: 2 × I, 1 × A, 1 × E, 1 × Ö
  • Konsonanten: 2 × G, 1 × D, 1 × K, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T
  • Umlaute: 1 × Ö

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten I, Ö und S mög­lich. Im Plu­ral Drei­kö­nigs­ta­ge zu­dem nach dem A.

Das Alphagramm von Drei­kö­nigs­tag lautet: ADEGGIIKNÖRST

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Düssel­dorf
  2. Ros­tock
  3. Essen
  4. Ingel­heim
  5. Köln
  6. Umlaut-Offen­bach
  7. Nürn­berg
  8. Ingel­heim
  9. Gos­lar
  10. Salz­wedel
  11. Tü­bin­gen
  12. Aachen
  13. Gos­lar

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Dora
  2. Richard
  3. Emil
  4. Ida
  5. Kauf­mann
  6. Öko­nom
  7. Nord­pol
  8. Ida
  9. Gus­tav
  10. Samuel
  11. Theo­dor
  12. Anton
  13. Gus­tav

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Delta
  2. Romeo
  3. Echo
  4. India
  5. Kilo
  6. Oscar
  7. Echo
  8. Novem­ber
  9. India
  10. Golf
  11. Sierra
  12. Tango
  13. Alfa
  14. Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄
  4. ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄ ▄
  9. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  10. ▄ ▄ ▄
  11. ▄▄▄▄
  12. ▄ ▄▄▄▄
  13. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 25 Punkte für das Wort Drei­kö­nigs­tag (Sin­gu­lar) bzw. 26 Punkte für Drei­kö­nigs­ta­ge (Plural).

Dreikönigstag

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Drei­kö­nigs­tag kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Drei­kö­nigs­tref­fen:
Treffen, das am Dreikönigstag stattfindet
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Dreikönigstag. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Dreikönigstag. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. lkz.de, 16.10.2022
  2. noen.at, 07.01.2021
  3. augsburger-allgemeine.de, 06.01.2020
  4. derstandard.at, 06.01.2019
  5. idowa.de, 07.01.2018
  6. kleinezeitung.at, 06.01.2017
  7. kicker.de, 28.12.2015
  8. kicker.de, 30.12.2014
  9. tagblatt.ch, 12.11.2013
  10. nachrichten.at, 28.12.2013
  11. schwaebische.de, 06.01.2012
  12. pnp.de, 08.01.2010
  13. oberpfalznetz.de, 08.01.2010
  14. szon.de, 23.03.2009
  15. szon.de, 07.02.2009
  16. tagesspiegel.de, 15.01.2008
  17. donaukurier.de, 07.01.2008
  18. pnp.de, 07.01.2007
  19. zeit.de, 06.01.2007
  20. abendblatt.de, 08.01.2005
  21. welt.de, 21.01.2005
  22. sueddeutsche.de, 28.07.2003
  23. sz, 13.11.2001
  24. Berliner Zeitung 1999
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. Stuttgarter Zeitung 1996
  28. Berliner Zeitung 1995