hi
Interjektion (Ausrufewort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Etwa ab Mitte der 1990er (Jugendsprache ab Ende der 1960er) Jahre von englisch hi
Alternative Schreibweise
- hey (Nbf.)
Anderes Wort für hi (Synonyme)
- Glück auf! (ugs., erzgebirgisch)
- hallihallo! (ugs., scherzhaft)
- hallo! (ugs., Hauptform):
- als Grußwort mit unverbindlichem Charakter
- als Interjektion: ein Anruf, mit dem man andere, auch Fremde, auf sich aufmerksam machen will
- hallöchen! (locker, leicht humorvoll) (ugs.):
- Ausruf zur Begrüßung
- hallöle! (ugs., schwäbisch)
- hoi! (ugs., schweiz., österr.):
- Ausruf der ärgerlichen Feststellung
- Ausruf des (freudigen) Erstaunens
- Moin Moin! (ugs., norddeutsch)
- Moin! (ugs., norddeutsch)
- Moinsen! (ugs., hamburgisch)
- Sali! (ugs., schweiz.)
- Salü! (ugs., schweiz.)
- Servus! (ugs., süddt.)
- Tach auch. (ugs., ruhrdt.)
- Tag! (pragmatisch) (ugs.):
- in den bergmännischen Ausdrücken „zu Tage“, „über Tage“ und „unter Tage“: die Erdoberfläche
- nur Plural: Menstruation
- Tagchen (ugs.)
- Zeawas (ugs., Bregenzerwälderisch, vorarlbergerisch)
- Zes (ugs., Bregenzerwälderisch)
Beispielsätze
Hi, hast du meine letzte E-Mail nicht gelesen?
Hi, hier ist die Heike! Ist Ulla zu Hause?
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Déi Responsabel vun der Associatioun wollten op Nofro hi keen Interview méi ginn.
Und dies ist wohl gelungen: Tausende Menschen besuchten das Festival „Da gehst hi“ im Haus der Bayerischen Landwirtschaft in Herrsching.
Ende 2009 erschienen die CD "Wohär u wohi?" und das Buch "Wo geit das hi, wo me vergisst?"
Gießener Anzeiger - Paul Kuhn und Mark Gillespie geben sich Klinke in die Hand GIESSEN (hi).
Miroslav Klose (hi) und Ivan Klasnic bei der Vorbereitung auf das Udine-Spiel.
Bei "Barças" Heimspiel am Sonntag gegen FC Sevilla forderten die Fans ihn mit Spruchbändern auf: "No hi vagis!"
Ein Bündnis mit Mitsubis hi würde helfen, dies zu erreichen.
Übersetzungen
- Englisch: hi
- Italienisch: salve
- Schwedisch: hej
Homophone
Was reimt sich auf hi?
Wortaufbau
Das Isogramm hi besteht aus zwei Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × H & 1 × I
- Vokale: 1 × I
- Konsonanten: 1 × H
Das Alphagramm von hi lautet: HI
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird die Interjektion folgendermaßen buchstabiert:
- Hamburg
- Ingelheim
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Heinreich
- Ida
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Hotel
- India
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es möglicherweise 3 Punkte für das Wort.
Dazu bitte jedoch das offizielle Scrabble-Regelwerk zur Zulässigkeit von Interjektionen beachten!
Worthäufigkeit
Das Ausrufewort hi kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Buchtitel
- Saraba, yoki hi