untertags

Adverb (Umstandswort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ʊntɐˈtaːks ]

Silbentrennung

untertags

Definition bzw. Bedeutung

Während des Tages, bei Tageslicht, am Tage, bei Tage.

Anderes Wort für un­ter­tags (Synonyme)

am hellen Tag
am helllichten Tag
am Tag
bei Tag
bei Tageslicht
mitten am Tag
tags:
Zeitangabe: am (hellen) Tag, den Tag über
tagsüber:
während des Tages; im Verlauf des Tages
untertägig:
unterhalb der Erdoberfläche, im Bergwerk; unter Tage
während des Tages
während des Tages

Beispielsätze

Der Traum hilft, die untertags gewonnenen Erkenntnisse zu festigen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Die Temperaturen kommen auch untertags über -6 bis -1 Grad nicht hinaus.

  • Eine Mutter mit Kleinkind muss über ein bis drei Jahre mit wenig Schlaf auskommen, schläft dafür beispielsweise untertags.

  • Meine Arbeitszeiten sind aber abhängig vom Schnee und wir haben Einsätze auch untertags.

  • Während die Gastronomie untertags während der Pandemie auch Öffnungsphasen hatte, lag das Nachtleben seit dem ersten Lockdown auf Eis.

  • Als Ausgleich könnten diese Fahrverbotsstunden untertags verhängt und somit hereingeholt werden.

  • Zudem sind sie untertags telefonisch erreichbar und haben Zeit, um den Betrügern zuzuhören.

  • Hana könne die Verarbeitungszeit dieser Anwendung drastisch verkürzen, so dass sie ohne Probleme untertags durchgeführt werden kann.

  • Dabei haben sie Zutritt zu sämtlichen Ausstellungen und Performances untertags und der Nightline bis spät in die Nacht.

Übersetzungen

Was reimt sich auf un­ter­tags?

Anagramme

  • untersagt

Wortaufbau

Das dreisilbige Adverb un­ter­tags be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × T, 1 × A, 1 × E, 1 × G, 1 × N, 1 × R, 1 × S & 1 × U

  • Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × T, 1 × G, 1 × N, 1 × R, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem N und R mög­lich.

Das Alphagramm von un­ter­tags lautet: AEGNRSTTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Unna
  2. Nürn­berg
  3. Tü­bin­gen
  4. Essen
  5. Ros­tock
  6. Tü­bin­gen
  7. Aachen
  8. Gos­lar
  9. Salz­wedel

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Ulrich
  2. Nord­pol
  3. Theo­dor
  4. Emil
  5. Richard
  6. Theo­dor
  7. Anton
  8. Gus­tav
  9. Samuel

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Uni­form
  2. Novem­ber
  3. Tango
  4. Echo
  5. Romeo
  6. Tango
  7. Alfa
  8. Golf
  9. Sierra

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort.

untertags

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Umstands­wort un­ter­tags kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: untertags. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: untertags. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 2255916. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. nachrichten.at, 01.12.2023
  2. science.orf.at, 20.11.2023
  3. krone.at, 16.01.2022
  4. tirol.orf.at, 18.06.2021
  5. tt.com, 14.08.2019
  6. aargauerzeitung.ch, 03.11.2017
  7. crn.de, 05.11.2013
  8. pressetext.com, 30.08.2010