Berg

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ bɛʁk ]

Silbentrennung

Einzahl:Berg
Mehrzahl:Berge

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Bergdie Berge
Genitivdes Bergs/​Bergesder Berge
Dativdem Berg/​Bergeden Bergen
Akkusativden Bergdie Berge

Anderes Wort für Berg (Synonyme)

Anhöhe:
höher gelegenes Gelände
Bodenerhebung
Buckel:
ein verwachsener Rücken beim Menschen (Krümmung der Wirbelsäule nach hinten)
kleiner Hügel, kleine Erhöhung
Bühl (ugs., süddt.):
veraltet: Hügel, Erhebung im Gelände
Erhebung:
Aufstand, Widerstand gegen etwas
Forderungsstellung und -Vollzug durch den Staat
Erhöhung:
allgemein: Steigerung, Vergrößerung, Verstärkung
das Erhöhen, das Höhermachen von etwas
Höcker:
Ausbuchtung auf dem Rücken von Tieren (Dromedar, Trampeltier)
Erhöhung am Schnabel, an der Nase
Höhe:
die Dimension (Größe) nach oben
die Menge oder Anzahl oder der Grad von messbaren Größen
Hubbel (ugs., regional):
regional: kleine Erhöhung im Gelände
regional: unebene Stelle, kleine Ausbuchtung in einer Oberfläche
Hügel:
ein künstlich angelegter Erdhaufen, der sowohl von Menschen als auch von Tieren (Maulwurfhügel) angelegt sein kann
Erhebung auf der Erdoberfläche unter etwa 300 Meter Höhe, meist von gerundeter Form
Maulwurfshügel (ugs., scherzhaft):
oberirdische Aufschüttung aus Erdreich, das der Maulwurf aus seinen Gängen entfernt hat

Sinnverwandte Wörter

An­häu­fung:
(normalerweise bewusst erzeugter) Haufen
die Bildung eines Haufens
Aufschüttung
Bö­schung:
kurzer steiler Abhang; schräg abfallende Seitenfläche (befestigt oder unbefestigt), etwa im Gelände, an einem Ufer oder Straßengraben, entlang von Bauwerken, Baugruben oder Verkehrsbauten wie Straßen oder Bahndämmen
Hau­fen:
an exponierter Stelle liegender Kot, meistens von Tieren
mehrere Teile, Sachen an einem Ort übereinandergeworfen, unsortiert abgelegt
Hö­hen­zug:
Aneinanderreihung von Bergen oder Anhöhen
Hü­bel:
mundartlich: Erhöhung, Hügel
Montanbereich
Mo­rä­ne:
von Gletschern mitbewegte und aufgehäufte Schuttmassen

Gegenteil von Berg (Antonyme)

Ebe­ne:
aus einer transparenten Folie bestehende oder mit einer solchen Folie vergleichbare Einheit, in der Zeichnungsobjekte untereinander in Beziehung stehen
die Euklidische Ebene, ein zweidimensionaler Vektorraum
Schlucht:
enger und steiler Einschnitt in ein Tal
Tal:
tiefergelegenes Gelände zwischen Erhebungen, Geländeeinschnitt

Redensarten & Redewendungen

  • zwischen Berg und Tal
  • der Glaube versetzt Berge
  • die Haare stehen zu Berge
  • Berge versetzen können
  • über den Berg sein
  • der Berg ruft

Beispielsätze

  • Der Bau hinterließ Berge an Schutt.

  • Im Berg schlummern die Ressourcen.

  • Am Wochenende wartet auf mich noch ein Berg Arbeit.

  • Auf den Berg steigen.

  • Der Berg ruft. (Geflügeltes Wort)

  • Ich wandere gerne in den Bergen.

  • Die Berge grüßen uns.

  • Was du vor dem Berg noch nicht hinter dir hast, das hast du hinter dem Berg noch vor dir.

  • Was ist der höchste Berg der Welt?

  • Auf den Bergen ist Schnee.

  • In den Bergen schneit es.

  • Die Berge waren im Dunst verschwunden.

  • Die Berge heben sich rot vom blauen Himmel ab.

  • Der Berg wird immer größer.

  • Die schwarzen Wellen erhoben sich Bergen gleich.

  • Wer alles über einen Kamm schert, dem stehen bald alle Haare zu Berge.

  • Der Fujiyama ist der höchste Berg Japans.

  • Der Mount Everest ist der größte Berg der Welt.

  • Tom sah Abraham und Isaak auf einen Berg steigen.

  • Wir verbringen Weihnachten in den Bergen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Acht US-Fliegerbomben zu je 500 Kilogramm – Blindgänger von einem Luftangriff auf Linz – wurden in den Berg geschafft und dort positioniert.

  • Aber Kramp bleibt vorsichtig: "Erst wenn die Trauben in der Kellerei sind, sind wir über den Berg".

  • Alban Berg Ensemble lädt zum BERGfest in den Reaktor Drei Konzerte am Freitag und Samstag in Wien-Hernals.

  • Als die Beamten Ende November in der Wohnung in Wien-Ottakring auftauchten, sei der General bereits „über alle Berge“ gewesen.

  • Ab Ende der 1970er Jahre entstand an den Flanken des Berges eine Art Gegenbewegung: das Free Climbing, eine neue Philosophie des Kletterns.

  • Ab welcher Temperatur wird es am Berg gefährlich?

  • Ab 1997 Mitarbeiter bei der SZ, seit 2000 schreibt er für SZ.de. Kocht zur Entspannung, steigt auf Berge und kann sich am Alten faszinieren.

  • Am Berg selber bekommt man als Bergsteiger nur wenig mit.

  • Aber die Berge nur in Begehungszeiten zu messen, ist entschieden zu wenig.

  • Als würden sie über den Berg gezogen, tauchen sie aus dem Schwarzen Meer auf.

  • Allerdings ist noch jemand auf dem Berg.

  • Der Kinofilm „Der stille Berg“ spielt um die Zeit des Ersten Weltkriegs.

  • Abbas liebt den Blick über seine Stadt, den man vom Berg des Baku-Parks hat.

  • Die Crew vom Berg holte drei Punkte, die Formation vom See einen Zähler.

  • Der Mann stürzte aus noch ungeklärten Gründen gegen 11 Uhr bei einer felsigen Bergwand unterhalb des Berges Sex Rouge ab.

Häufige Wortkombinationen

  • der Berg ruft, Berg ungelöster Probleme, ausgehöhlter Berg, bewaldeter Berg, den höchsten Berg, fauler, Feuer speiender Berg, ganzer Berg, gewaltiger Berg, gläserner Berg, heiliger Berg, kahler Berg, kegelförmiger Berg, kreißend Berg, rauchender Berg, riesiger Berg, schneebedeckter Berg, steiler Berg, überm Berg, unten am Berg, vor einem Berg, zweithöchster Berg

Wortbildungen

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Afrikaans: berg
  • Albanisch: mal
  • Arabisch: جبل (ǧabal)
  • Aserbaidschanisch: dağ
  • Baschkirisch: тау
  • Baskisch: mendi
  • Belutschi: کوه
  • Bengalisch: পর্বত (parbata)
  • Birmanisch: တောင် (taung)
  • Bretonisch: menez
  • Bulgarisch:
    • планина (weiblich)
    • баир (männlich)
    • връх (männlich)
  • Chinesisch: 山 (shān)
  • Dänisch: bjerg
  • Englisch:
    • mountain
    • hill
  • Esperanto: monto
  • Estnisch: mägi
  • Färöisch: fjall (sächlich)
  • Finnisch: vuori
  • Französisch:
    • montagne (weiblich)
    • amoncellement (männlich)
  • Georgisch: მთა (mta)
  • Grönländisch: qaqqaq
  • Hindi:
    • पहाड़ (pahāṛ)
    • पर्वत (parvat)
  • Ido: monto
  • Indonesisch: gunung
  • Interlingua:
    • monte
    • montania
  • Irisch: sliabh (männlich)
  • Isländisch:
    • fjall
    • fell (sächlich)
  • Italienisch:
    • montagna (weiblich)
    • monte (männlich)
  • Japanisch:
  • Katalanisch: muntanya (weiblich)
  • Klingonisch: HuD
  • Koreanisch: 산 (san)
  • Kornisch:
    • menydh (männlich)
    • menedh (männlich)
  • Korsisch: muntagna (weiblich)
  • Latein:
    • montana
    • mons (männlich)
  • Lettgallisch: kolns (männlich)
  • Lettisch: kalns (männlich)
  • Litauisch: kalnas (männlich)
  • Luxemburgisch: Bierg
  • Mandschurisch: ᠠᠯᡳᠨ
  • Manx:
    • muyne
    • beinn (männlich)
    • slieau (männlich)
  • Marathi: डोंगर (männlich)
  • Mazedonisch:
    • планина (weiblich)
    • гора (weiblich)
    • брег (männlich)
  • Neugriechisch: βουνό (vounó)
  • Niederdeutsch: Barg
  • Niederländisch: berg (männlich)
  • Niedersorbisch: góra
  • Nordsamisch: várri
  • Norwegisch:
    • tind (männlich)
    • berg (sächlich)
    • fjell (sächlich)
  • Novial: monte
  • Obersorbisch: hora
  • Okzitanisch: montanha
  • Persisch: کوه (kuh)
  • Plautdietsch: Boajch
  • Polnisch: góra (weiblich)
  • Portugiesisch:
    • montanha (weiblich)
    • monte (männlich)
  • Rätoromanisch:
    • muntogna
    • culm
  • Rumänisch: munte (männlich)
  • Russisch: гора (weiblich)
  • Schottisch-Gälisch: beinn (weiblich)
  • Schwedisch:
    • berg (sächlich)
    • fjäll (sächlich)
  • Serbisch:
    • планина (weiblich)
    • гора (weiblich)
    • брег (männlich)
  • Shona: gomo
  • Slowakisch: hora (weiblich)
  • Slowenisch: gora (weiblich)
  • Spanisch: montaña (weiblich)
  • Suaheli: mlima
  • Tadschikisch: кӯҳ
  • Tamazight: ⴰⴷⵔⴰⵔ (Adrar)
  • Telugu: పర్వతం
  • Tibetisch: རི
  • Tschechisch: hora (weiblich)
  • Tschetschenisch: лам
  • Türkisch: dağ
  • Ukrainisch: гора (weiblich)
  • Ungarisch: hegy
  • Vietnamesisch: núi
  • Volapük: bel
  • Walisisch: mynydd (männlich)
  • Wallonisch:
    • montagne (weiblich)
    • montinne (weiblich)
  • Weißrussisch: гара (weiblich)
  • Westfriesisch: berch (sächlich)
  • Zentral-Nahuatl: tepetl

Was reimt sich auf Berg?

Wortaufbau

Das Isogramm Berg be­steht aus vier Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × B, 1 × E, 1 × G & 1 × R

  • Vokale: 1 × E
  • Konsonanten: 1 × B, 1 × G, 1 × R

Das Alphagramm von Berg lautet: BEGR

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Substantiv fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ber­lin
  2. Essen
  3. Ros­tock
  4. Gos­lar

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Berta
  2. Emil
  3. Richard
  4. Gus­tav

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Bravo
  2. Echo
  3. Romeo
  4. Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 7 Punkte für das Wort Berg (Sin­gu­lar) bzw. 8 Punkte für Ber­ge (Plural).

Berg

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Berg ent­spricht dem Sprach­niveau A1 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr häu­fig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Acht­tau­sen­der:
Berg oder Gipfel, der mindestens 8000 Meter hoch ist (auf der Erde gibt es 14 solcher Berge)
Ein­zel­berg:
Berg, der allein aus der umgebenden Landschaft herausragt
Fünf­tau­sen­der:
Berg zwischen 5.000 und 5.999 Metern Höhe
Gal­gen­berg:
sehr häufig: Toponym für Berge, Hügel, Erhebungen, Fluren
Groß­glock­ner:
der höchste Berg in Österreich
Hö­hen­zug:
Aneinanderreihung von Bergen oder Anhöhen
Kah­len­berg:
Geografie, fast immer Singular: Name mehrerer Berge
Kitz­stein­horn:
Berg bei Kaprun (im österreichischen Bundesland Salzburg), der zu der in den Hohen Tauern gelegenen Glocknergruppe gehört
Ta­fel­berg:
Berg mit flacher, tafelartiger Oberseite
Vier­tau­sen­der:
Berg zwischen 4.000 und 4.999 Metern Höhe

Buchtitel

  • Acht Berge Paolo Cognetti | ISBN: 978-3-32810-344-8
  • Berge des Wahnsinns – Zweiter Teil Howard Ph. Lovecraft | ISBN: 978-3-45327-415-0
  • Bibi & Tina: Pferde-Abenteuer in den Bergen Vincent Andreas | ISBN: 978-3-12949-616-9
  • Blasmusikpop oder Wie die Wissenschaft in die Berge kam Vea Kaiser | ISBN: 978-3-46204-603-8
  • Bobo in den Bergen Markus Osterwalder | ISBN: 978-3-49900-316-5
  • Das Minarett in den Bergen – Porträt eines unvermuteten Europas Tharik Hussain | ISBN: 978-3-36500-311-4
  • Der Berg Rebecca Gugger | ISBN: 978-3-31410-562-3
  • Der betrunkene Berg Heinrich Steinfest | ISBN: 978-3-49231-984-3
  • Der Drache der Berge Michael Petrowitz | ISBN: 978-3-47340-518-3
  • Der Fünfte Berg Paulo Coelho | ISBN: 978-3-25723-158-8
  • Der Gesang der Berge Que Mai, Nguyen, Phan | ISBN: 978-3-45868-260-8
  • Der nackte Berg Reinhold Messner | ISBN: 978-3-49223-921-9
  • Der neue Berg Franz Hohler | ISBN: 978-3-44273-786-4
  • Die Barfuß-Bande und die Reise über alle Berge Jörg Steinleitner | ISBN: 978-3-40160-622-4
  • Die Berge, der Nebel, die Liebe und ich Tessa Randau | ISBN: 978-3-42334-998-7

Film- & Serientitel

  • Alpenglühen zwei – Liebe versetzt Berge (Fernsehfilm, 2005)
  • Anwalt Martin Berg – Im Auftrag der Gerechtigkeit (TV-Serie, 1996)
  • Balthasar Berg – Sylt sehen und sterben (Fernsehfilm, 2012)
  • Da wo die Berge sind (Fernsehfilm, 2000)
  • Das Paradies am Ende der Berge (Fernsehfilm, 1993)
  • Der Engländer der auf einen Hügel stieg und von einem Berg herunterkam (Film, 1995)
  • Der Ruf der Berge – Schatten der Vergangenheit (Fernsehfilm, 2007)
  • Die Bestie der alten Berge (Fernsehfilm, 2003)
  • Die Hexen vom Prenzlauer Berg (Fernsehfilm, 2005)
  • Die Jagd zum magischen Berg (Film, 2009)
  • Die Kronzeugin – Mord in den Bergen (Fernsehfilm, 2013)
  • Die Olsenbande fliegt über alle Berge (Film, 1981)
  • Dr. Berg – Nur das Leben zählt (Fernsehfilm, 1998)
  • Flucht durch die Berge (Film, 2011)
  • Flucht in die Berge (Fernsehfilm, 1984)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Berg. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Berg. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 1759730, 12379870, 11563540, 11563530, 11552570, 11536940, 11230570, 11078360, 10899890, 10164420, 9974450, 9803480 & 9031880. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. Wolfgang Pfeifer (Leitungs): Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993. ISBN 3-423-03358-4
  2. volksblatt.at, 04.09.2023
  3. n-tv.de, 24.07.2022
  4. wienerzeitung.at, 14.10.2021
  5. volksblatt.at, 16.11.2020
  6. stern.de, 31.07.2019
  7. krone.at, 18.01.2018
  8. sueddeutsche.de, 17.01.2017
  9. fnp.de, 02.06.2016
  10. salzburg.orf.at, 14.04.2015
  11. tagesspiegel.feedsportal.com, 10.10.2014
  12. rssfeed.sueddeutsche.de, 06.02.2013
  13. tirol.orf.at, 15.07.2012
  14. cafebabel.de, 20.05.2011
  15. goettinger-tageblatt.de, 23.08.2010
  16. tagesschau.sf.tv, 14.03.2009
  17. all-in.de, 16.10.2008
  18. merkur.de, 03.08.2007
  19. welt.de, 13.09.2006
  20. sueddeutsche.de, 05.01.2005
  21. archiv.tagesspiegel.de, 28.03.2004
  22. spiegel.de, 03.07.2003
  23. sueddeutsche.de, 26.09.2002
  24. bz, 05.05.2001
  25. Die Zeit (1/2000)
  26. Berliner Zeitung 1998
  27. Berliner Zeitung 1997
  28. Berliner Zeitung 1996
  29. Berliner Zeitung 1995