Was heißt »Berg« auf Latein?

Das Substantiv Berg lässt sich wie folgt von Deutsch auf Latein übersetzen:

Deutsch/Lateinische Beispielübersetzungen

Ich war in den Bergen.: In montibus eram.
Die Haare stehen einem zu Berge.: Comae arrectae sunt.
Der Berg kreißte und gebar eine Maus.: Parturient montes, nascetur ridiculus mus.
Das Gebäude auf dem Berg ist unsere Schule.: Aedificium super montem schola nostra est.
Die Haare stehen ihm zu Berge.: Eius comae arrectae sunt.
Es gibt auf der Erde Berge, Wälder, Felder, Tiere und Menschen.: Terra habet montes, silvas, campos, animalia et homines.
Mir standen vor Schreck die Haare zu Berge.: Arrectae erant horore meae comae.
Glaube versetzt Berge.: Fides montes transmovet.
Der höchste Berg Sloweniens ist der Triglav.: Mons altissimus Sloveniae est Triglavus.
Auf der Erde gibt es Berge, Wälder, Felder, Tiere und Menschen.: Terra habet Montes, Sylvas, Campos, Animalia et Homines.