Herr

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ hɛʁ ]   

Silbentrennung

Einzahl: Herr
Mehrzahl: Her‧ren

Definition bzw. Bedeutung

  • Anrede für einen Mann

  • höfliche Bezeichnung für einen Mann

  • jemand, der eine fast vollständige Kontrolle über Dinge oder Personen hat (früher insbesondere ein Adliger)

  • Monotheismus, häufig mit bestimmtem Begleiter: andere Bezeichnung für Gott

Begriffsursprung

Seit dem 8. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch hēr, Anredeform von hērre ‚Gebieter, Schutzheiliger, vornehmer Vasall, Adliger‘, zu althochdeutsch hērro ‚Herrscher, Lehnherr‘, das von dem substantivierten Komparativ hēríro, hērōro ‚der Ältere, der Würdigere; älter, ehrwürdiger‘ verkürzt ist, dieses gehört zum Positiv hēr ‚alt, ehrwürdig‘, woraus hehr; siehe dort. Es wird vermutet, dass es sich bei der althochdeutschen Anrede wahrscheinlich um eine Lehnbedeutung von spätlateinisch senior ‚Höhergestellter, Ranghöchster‘ handelt, welches eigentlich der Komparativ von senex ‚alt‘ ist. Ebenso niederdeutsch Heer, niederländisch heer, westfriesisch hear.

Abkürzung

  • Hr.

Weibliche Wortform

Verkleinerungsformen

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Herrdie Herren/​Herrn
Genitivdes Herrn/​Herrender Herren/​Herrn
Dativdem Herrn/​Herrenden Herren/​Herrn
Akkusativden Herrn/​Herrendie Herren/​Herrn

Anderes Wort für Herr (Synonyme)

Gebieter:
Person, die über jemanden oder etwas herrscht/gebietet
Herrscher:
das Oberhaupt eines Stammes, Volkes, Reiches oder Landes
Machthaber:
Person, die Macht und/oder Regierungsgewalt innehat
Monarch:
kurz für: Monarchfalter
Staatsoberhaupt einer Monarchie
Potentat:
bildungssprachlich: Person, die politische oder viel militärische Macht besitzt
Regent:
Plural 1: ein regierender Fürst oder Monarch
Weinbau, Plural 2: eine rote pilzresistente Rebsorte, die zunehmend im Weinbaugebiet Württemberg angebaut wird. Der Regent ist eine Neuzüchtung (1967 Kreuzung zwischen Diana (Silvaner x Müller-Thurgau) und Chambourcin) und erhielt erst 1996 die Sortenzulassung (Klassifizierung). Die Züchtung geht auf Gerhardt Alleweldt zurück und wurde am Institut für Rebenzüchtung Geilweilerhof entwickelt.
Souverän:
Gesamtheit der eidgenössischen, kantonalen oder kommunalen Stimmbürger
Herrscher, der uneingeschränkte Macht über ein Land hat
Bursche (regional):
junger Mann; Junge
Mitglied einer Studentenverbindung, einer Burschenschaft
Dude (ugs., engl.)
erwachsene männliche Person (fachspr., Amtsdeutsch)
gestandener Mann
Kerl (ugs.):
eine (meistens männliche) Person (Dieser Begriff kann sowohl eine positive als auch eine negative Konnotation tragen je nach Eigenschaft der Männlichkeit, die angesprochen wird.)
Keule (ugs., positiv, regional, salopp):
berlinerisch, ostmitteldeutsch, ein (häufig jüngerer) Bruder, Kumpel
ein Werkzeug oder Schlagwaffe, bestehend aus einem Griff und einem schweren Ende
Macker (ugs.):
norddeutsch: Kamerad, der gleichzeitig Chef ist, so der Kapitän und Schiffseigner zum Beispiel auf einem Fischkutter, auch allgemeiner: jemand, der eine Chefposition innehat
umgangssprachlich, abwertend: Mann; oftmals jemand, der mindestens etwas fremd ist und mit dem Beiklang Chauvi, Macho
männliche Person (fachspr., Amtsdeutsch)
männlicher Mensch (biologisch)
Mann (Hauptform):
allgemeiner Zahlklassifikator für Personen
Ausruf des Erstaunens oder der Verärgerung
Mannsbild:
Mann, von dem man sich eine bestimmte Vorstellung (von Männlichkeit) gemacht hat
Mannsperson:
männliche Person
Patron (halb-scherzhaft oder abwertend):
Schirmherr einer Organisation
Schutzheiliger
Person männlichen Geschlechts (fachspr., Amtsdeutsch)
Typ (ugs.):
Grundform/Muster einander ähnlicher individueller Gegenstände
Menge von Gegenständen mit spezifischen Eigenschaften
Vertreter des männlichen Geschlechts
Y-Chromosom-Träger (halb-ironisch)
Hr. (Abkürzung)
Abraxas [gnostisch]
Adonai [jüdisch]
Allah [islamisch]
Demiurg [gnostisch]
Elohim [jüdisch]
Gott:
ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch (vor allem feminin mit der Assoziation der Schönheitsgöttin Venus/Aphrodite)
eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht
Jehova [jüdisch]
Meister:
Bezeichnung und Anrede für eine Person mit besonderen Fähigkeiten
gewerblich-technische Meister seines Fachs, der seinerseits einen angehenden Gesellen oder Facharbeiter ausbilden darf
Sado (Hauptform, männl.)
Grandseigneur (geh., franz.):
Angehöriger des Hochadels
vornehmer, weltgewandter Herr
Standesherr (veraltend)
vornehmer Herr
weltgewandter Mann
meister

Weitere mögliche Alternativen für Herr

Allmächtiger:
derjenige, der als allmächtig gilt: Gott
Boss:
eine Person in einer hohen Position, die anderen Mitarbeitern Anweisungen gibt: Vorgesetzter
eine Person mit viel Macht
Despot:
byzantinischer Adelstitel
Staatsoberhaupt, das willkürlich und absolut herrscht
Gottheit:
göttliches Sein
von Menschen verehrtes fiktives, übernatürliches, meist unsterbliches Wesen
Herrgott:
Bezeichnung für (den christlichen) Gott
Fluchwort, das meist Ungeduld ausdrückt
JHWH/Jahwe/Jehova
König:
höchster oder historisch hoher (nach dem Kaiser) monarchischer Würdenträger eines Staates, eines Königreiches; Namensbestandteil von Titelbezeichnungen
Metallkönig, Regulus, das beim Probieren der Erze festgestellte Metall, beim Schmelzen von Metallverbindungen im Tiegel erhaltene Metallklumpen
Schöpfer:
Küchengerät, mit dem Flüssigkeiten oder Substanzen in größerer Menge aus einem Gefäß entnommen werden
Vater:
(Titel oder Anrede für) Geistliche
(Umschreibung für) Gott
Vorgesetzter:
innerhalb einer Hierarchie höher befindliche Person, die befugt ist, Anordnungen an Untergebene zu erteilen

Sinnverwandte Wörter

Mis­ter:
in Verbindung mit einem geografischen Namen: Sieger in einem Schönheitswettbewerb für Männer
ohne Artikel: in englischsprachigen Ländern höfliche Anrede vor dem Namen
Sir:
englische Anrede eines Herrn ohne seinen Namen
männlicher Titel des britischen Adels

Gegenteil von Herr (Antonyme)

Da­me:
allgemeine unpersönliche Anrede im Plural verwendet oder höfliche Bezeichnung: Frau
die mächtigste Schachfigur
Die­ner:
abhängig Arbeitender, der für seinen Herren bestimmte häusliche Pflichten erfüllt, Hausangestellter
Person, die sich sehr für etwas einsetzt
Fräu­lein:
in älteren neuhochdeutschen Texten auch: ledige adlige Frau
Mädchen
Frau:
erwachsener, weiblicher Mensch
nur Singular: Höflichkeitsanrede für eine einzelne weibliche erwachsene Person, Namenszusatz
Knecht:
gehoben: unfreier, abhängiger Mann
veraltend: Diener, Untergebener
Ma­dame:
Frau, gnädige Frau
Skla­ve:
Mensch, der als Sache im Eigentum eines anderen Menschen steht
Un­ter­ge­be­ner:
dienstlich unterstellter Mann

Redensarten & Redewendungen

  • etwas Herr werden
  • gnädiger Herr
  • Herr im Himmel
  • jemandes Herr werden
  • meine Herr’n
  • mein Herr
  • mein lieber Herr Gesangverein

Beispielsätze

  • Wie geht es Ihnen heute, Herr Müller?

  • Ich werde diesen Auftrag übernehmen, Herr.

  • Meine Damen und Herren…

  • Gehet hin im Frieden des Herrn!

  • Dieser Herr hier wollte mit Ihnen reden.

  • Er ist Herr über seine Daten.

  • Der Herr der sieben Weltmeere.

  • Mein Herr und mein Gott…

  • Herr Long und Herr Smith sprachen miteinander.

  • Mann kann auf Herrn Pomo zählen, aber nicht auf Herrn Citrono.

  • Herr Bernardo ist ein berechenbarer Kollege, verglichen mit Herrn Citrono.

  • Herr Bernardo ist ein angenehmer Kollege, verglichen mit Herrn Citrono.

  • Herr Hirano gilt als hervorragender Ingenieur.

  • Dafür zahlt mit der Herr Hansen nicht genug.

  • Herr Braun ist unser Klassenlehrer.

  • Gott der Herr hat unsere Gebete erhört.

  • Herr Miyake hat mir während meines Aufenthalts in Kurashiki etliche Örtlichkeiten gezeigt.

  • Das Fachgebiet von Herrn Smith ist die Wirtschaft.

  • Herr Smith hat vergessen, sein Pendlerticket mitzunehmen.

  • Herr Wald kam an die Tür und sprach mit Tonis Mutter.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Alle Infos zur Ski-WM 2023Wird die Abfahrt der Herren heute live im TV übertragen?

  • Aber auch Damen und Herren, die seit Beginn an geholfen haben, sind jedes Jahr dabei.

  • Ab 14 Uhr wollen sich die Damen und Herren in der Gaststätte „Zur Fischerstraße“ in Prenzlau treffen.

  • Aber da lachte Maischberger heiser: "Sie können das wie kein anderer, Herr Scholz."

  • Ab 1.1. ist die Entscheidungsstruktur lahmgelegt, weil Herr Trump es so will.

  • Aber denke Herr Maas und Frau Merkel werden das wohl als angemessen und notwendig betrachten.

  • Ab Donnerstag geht der singende Herr Schweighöfer aber erstmal auf Tour.

  • Abends standen dann Ehrungen durch den Bürgermeister von Arnbruck, Herrn Hermann Brandl, auf dem Programm.

  • "Jaja, Herr Jauch, es ist Afrika", entgegnet ihm der gegängelte Familienvater - D) wird eingeloggt.

  • Ab 14. Juli können sich die Leutzscher endlich als Herr im eigenen Haus fühlen.

  • 100% Zustimmung - schöner Kommentar Herr Waibel.

  • Sry die News sind veraltet der lieber Herr Bashiok hat im forum bekannt gegeben das er etwas voreilig mit seiner Aussage war.

  • Herren - Erster Lauf um Platz 3: Bode Miller schneller als Neureuther.

  • Wenn Herr oder Frau RichterIn/LehrerIn nach Feierabend beten gehen möchte, dann sollte es deren Privatangelegenheit sein.

  • An Herrn Biffiger: Die Werte stimmen!

Häufige Wortkombinationen

  • Herr im Himmel
  • Herr und Meister

Wortbildungen

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Afrikaans:
    • meneer
    • heer
  • Albanisch: Zoti (männlich)
  • Arabisch: سيد (seyd) (männlich)
  • Armenisch: պարոն (paron)
  • Bokmål:
    • Herr
    • herre (männlich)
  • Bosnisch: gospodin
  • Bulgarisch:
    • господин (gospodin)
    • господар (gospodar)
    • Господ (Gospod)
  • Chinesisch: 先生 (xiānsheng)
  • Englisch:
    • gentleman
    • mister
    • sir
    • master
    • lord
    • Lord
  • Esperanto: sinjoro
  • Französisch:
    • monsieur (männlich)
    • sieur (männlich)
    • maître (männlich)
    • seigneur (männlich)
    • Seigneur (männlich)
  • Georgisch:
    • ბატონი (bat'oni)
    • მპყრობელი (mp'q'robeli)
    • მბრძანებელი (mbrdzanebeli)
    • უფალი (upali)
  • Interlingua: senior
  • Italienisch:
    • signore (männlich)
    • signor (männlich)
  • Japanisch:
    • 氏
    • 主
  • Katalanisch:
    • senyor (männlich)
    • amo (männlich)
    • propietari (männlich)
    • sobirà (männlich)
    • Senyor (männlich)
  • Klingonisch:
    • qaH
    • joH
    • jaw
  • Komorisch: mfomi
  • Koreanisch: 씨 (ssi)
  • Kroatisch:
    • gospodine (männlich)
    • gospodin (männlich)
  • Lettisch: kungs
  • Litauisch: ponas (männlich)
  • Luxemburgisch: Här (männlich)
  • Neugriechisch: κύριε (kýrie) (männlich)
  • Niederländisch:
    • heer
    • meneer
    • mijnheer
    • meester
    • Heer
  • Oromo: obbo
  • Polnisch:
    • pan (männlich)
    • Pan (männlich)
  • Portugiesisch:
    • senhor (männlich)
    • Senhor (männlich)
  • Rumänisch:
    • domn (männlich)
    • domnule (männlich)
    • stăpân (männlich)
    • Domn (männlich)
  • Russisch:
    • господин
    • Бог
    • Господь
  • Schwedisch:
    • herr
    • herre
    • Herre
  • Serbisch: господин (gospodin)
  • Slowenisch: gospod (männlich)
  • Spanisch:
    • señor (männlich)
    • Señor (männlich)
  • Tibetisch: བདག་པོ
  • Tschechisch:
    • pán (männlich)
    • pan (männlich)
    • Pán (männlich)
  • Türkisch:
    • beyefendi
    • bey
    • bay
    • efendi
    • Tanrı
  • Ukrainisch: пан (pan)
  • Ungarisch: úr

Was reimt sich auf Herr?

Wortaufbau

Das Substantiv Herr be­steht aus vier Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × R, 1 × E & 1 × H

  • Vokale: 1 × E
  • Konsonanten: 2 × R, 1 × H

Das Alphagramm von Herr lautet: EHRR

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ham­burg
  2. Essen
  3. Ros­tock
  4. Ros­tock

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Hein­reich
  2. Emil
  3. Richard
  4. Richard

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Hotel
  2. Echo
  3. Romeo
  4. Romeo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 5 Punkte für das Wort Herr (Sin­gu­lar) bzw. 7 Punkte für Her­ren und 6 Punkte für Herrn (Plural).

Herr

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Herr ent­spricht dem Sprach­niveau A1 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr häu­fig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

  • Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2018
  • Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2017
  • Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2016
  • Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2015
  • Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2014

Anmerkung:​ Das Wortranking bezieht sich auf den in­ter­nen Text­kor­pus,​ der mehrere Quel­len zu­sam­men­fasst. Es sagt je­doch nichts über die Ge­läu­fig­keit des Wor­tes im münd­li­chen Sprach­ge­brauch aus.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Ad­vents­zeit:
Zeit des Advent, circa vier Wochen vor Weihnachten, in denen Christen die bevorstehende Ankunft des Herrn feiern
Bau­ern­sol­dat:
historisch in Deutschland: Landarbeiter (auch Leibeigener), der im Dienste seines Herrn das Waffenhandwerk ergriff; dann: Soldat, der in Zeiten ohne Krieg als Bauer eingesetzt wurde, weil es kein stehendes Heer mehr gab; auch: Soldat, der im Zivilberuf Bauer/Landwirt ist
Die­ner:
abhängig Arbeitender, der für seinen Herren bestimmte häusliche Pflichten erfüllt, Hausangestellter
Fron­ar­beit:
einem Herrn geschuldete, erzwungene Arbeit
Her­ren­bou­tique:
kleines Geschäft, vor allem für modische Bekleidung für Herren
Her­ren­duft:
Duftwasser für Herren
Her­ren­mo­de:
Mode für Herren
Her­ren­ta­schen­tuch:
Stofftaschentuch für Herren
Hom­burg:
eleganter Hut aus Filz für Herren mit einer etwas hochgerollten Krempe und einer Kerbe in der Hutmitte
sau­ber:
Herr über die eigene Notdurft

Buchtitel

  • Allmen und Herr Weynfeldt Martin Suter | ISBN: 978-3-25707-279-2
  • Der Diener zweier Herren Carlo Goldoni | ISBN: 978-3-15000-463-0
  • Der geheimnisvolle Koffer von Herrn Benjamin Pei-Yu Chang | ISBN: 978-3-31410-382-7
  • Der Herr aus Glas Erich Kästner | ISBN: 978-3-03882-022-2
  • Die Auferstehungsgeschichte unsers Herrn Jesu Christi nach den vier Evangelien August Nebe | ISBN: 978-3-38652-034-8
  • Die Geschichte von Herrn Sommer Patrick Süskind | ISBN: 978-3-25722-664-5
  • Ein Gespräch im Hause Stein über den abwesenden Herrn von Goethe Peter Hacks | ISBN: 978-3-35902-514-6
  • Ein Herr aus San Francisco Iwan Bunin | ISBN: 978-3-03820-047-5
  • Ein Tag mit Herrn Jules Diane Broeckhoven | ISBN: 978-3-29371-003-0
  • Goethe als Naturforscher und Herr du Bois-reymond als sein Kritiker Salomon Kalischer | ISBN: 978-3-38651-382-1
  • Guten Morgen, Herr Kater! Erwin Moser | ISBN: 978-3-31410-605-7
  • Hallo, Herr Wal! Sam Boughton | ISBN: 978-3-03934-216-7
  • Herr Brechbühl sucht eine Katze Tim Krohn | ISBN: 978-3-25724-445-8
  • Herr Dachs und Sein Abenteuer am Teich Olivier Desvaux | ISBN: 978-3-03934-054-5
  • Herr der Diebe Cornelia Funke, Angelika Lundquist-Mog | ISBN: 978-3-12674-110-1

Film- & Serientitel

  • Ator: Herr des Feuers (Film, 1982)
  • Avatar – Der Herr der Elemente (TV-Serie, 2005)
  • BeastMaster – Herr der Wildnis (TV-Serie, 1999)
  • Der freundliche Herr Lehmann (Film, 2003)
  • Der Herr der Elfen (Film, 1998)
  • Der Herr der Gezeiten (Film, 1991)
  • Der Herr der Ringe: Die Gefährten (Film, 2001)
  • Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des Königs (Film, 2003)
  • Der Herr der Ringe: Die zwei Türme (Film, 2002)
  • Der Herr der Wüste (Fernsehfilm, 2003)
  • Der Herr des Hauses (Film, 2005)
  • Der stille Herr Genardy (Fernsehfilm, 1997)
  • Die Geschichte von Herrn Zett, der hinaufstieg sein Leben zu beenden und von Anton, dem Angler (Film, 1997)
  • Die Laterne des Herren in Budapest (Film, 1998)
  • Die Liebesreise des Herrn Matzke (Film, 1992)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Herr. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Herr. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 1475870, 1228530, 1228520, 1228510, 12396040, 12210200, 11777990, 11523520, 11404560, 11360580, 11360570 & 11336990. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7
  2. Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 8. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2005, ISBN 3-423-32511-9
  3. bild.de, 12.02.2023
  4. noe.orf.at, 30.11.2022
  5. nordkurier.de, 17.09.2021
  6. spiegel.de, 30.04.2020
  7. spiegel.de, 30.12.2019
  8. focus.de, 01.05.2018
  9. klatsch-tratsch.de, 28.11.2017
  10. nibelungen-kurier.de, 16.06.2016
  11. focus.de, 14.09.2015
  12. l-iz.de, 05.07.2014
  13. taz.de, 25.05.2013
  14. gameswelt.de, 07.01.2012
  15. sport.oe24.at, 03.01.2011
  16. tagesspiegel.de, 10.04.2010
  17. tagesanzeiger.ch, 09.03.2009
  18. szon.de, 13.09.2008
  19. fnweb.de, 18.08.2007
  20. szon.de, 08.12.2006
  21. spiegel.de, 24.06.2005
  22. fr-aktuell.de, 12.07.2004
  23. Rhein-Neckar Zeitung, 21.12.2003
  24. Die Zeit (11/2002)
  25. Die Welt 2001
  26. Berliner Zeitung 2000
  27. Berliner Zeitung 1998
  28. Berliner Zeitung 1997
  29. Stuttgarter Zeitung 1996
  30. Berliner Zeitung 1995