Was heißt »Herr« auf Schwedisch?

Das Substantiv Herr lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Wie der Herr, so's Gescherr.: Sådan herre, sådan hund.
Ist Herr Nakamura zu Hause?: Är herr Nakamura hemma?
Herr White ist ungefähr in meinem Alter.: Herr White är ungefär i min ålder.
Herr Schmid freut sich über den Erfolg seines Sohnes.: Herr Smith gläder sig över sin sons framgång.
Herr Yoshida hat noch nie ein Versprechen gebrochen.: Herr Yoshida har aldrig brutit ett löfte.
Herr White ist ein vernünftiger Mensch.: Herr White är en förnuftig man.
Herr, sei gnädig mit meinem Sohn, denn er ist Epileptiker und leidet furchtbar davon, denn er fällt oft ins Feuer und oft ins Wasser.: Herre, var nådig mot min son, ty han är epileptiker och lider fruktansvärt därav, för han faller ofta in i elden, och ofta ner i vattnet.
Als Rentner bin ich jetzt mein eigener Herr, endlich.: Som pensionär är jag nu min egen chef - äntligen.
Der Herr ist ein kanadischer Wirtschaftswissenschaftler.: Herren är en kanadensisk ekonom.
Das Telefon funktioniert nicht, Herr Tamori.: Telefonen är ur funktion, herr Tamori.
Alle Schüler der Klasse mögen Herrn Smith.: Alla elever i klassen tycker om herr Smith.