Was heißt »Gott« auf Schwedisch?

Das Substantiv Gott lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Ich bat Gott um ein Fahrrad, doch ich sah ein, dass das nicht seine Methode war. Also stahl ich ein Fahrrad und bat Gott um Vergebung.: Jag bad Gud om en cykel, men jag insåg att det var inte hans metod. Så jag stal en cykel och bad Gud om förlåtelse.
Gott sei Dank.: Tack Gud.
Wir sind keine Götter, sondern bloß Menschen.: Vi är inga gudar, utan enbart människor.
Ich glaube nicht an Gott.: Jag tror inte på Gud.
Am Anfang schuf Gott Himmel und Erde.: I begynnelsen skapade Gud himmel och jord.
Unsere Götter sind tot.: Våra gudar är döda.
Nichts ist unmöglich für Gott.: Inget är omöjligt för Gud.
Ich tötete einen Gott.: Jag dödade en gud.
In Gottes Namen.: För Guds skull.
Bete zu Gott, dass Tom nie dahinterkommt!: Be till Gud att Tom aldrig kommer på det!; Be till Gud att Tom aldrig får reda på det!
Gottes Wege sind unergründlich.: Guds vägar är outgrundliga.; Guds vägar äro outgrundliga.
Gott ist tot. Wir haben ihn umgebracht.: Gud är död. Vi dräpte honom.
Gott ist eine Katze.: Gud är en katt.
Gott ist ein Elefant.: Gud är en elefant.
Was ist Gott?: Vad är Gud?