Garten

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈɡaʁtn̩ ]

Silbentrennung

Einzahl: Gar‧ten
Mehrzahl: Gär‧ten

Definition bzw. Bedeutung

eingehegtes bzw. umzäuntes (oft zu einem Haus gehöriges oder an diesem anschließendes) Grundstück zum Kleinanbau von Nutz- bzw. Zierpflanzen
Gelände/Örtlichkeit zur wirklichkeitsnahen Gefechtsausbildung von Soldaten
vor einem Wirtshaus aufgestellte Kübelbäume

Abkürzungen

Ga.
Gart.
Gt.

Verkleinerungsformen

Gärtchen
Gärtlein

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	der Garten	die Gärten
Genitiv	des Gartens	der Gärten
Dativ	dem Garten	den Gärten
Akkusativ	den Garten	die Gärten

Anderes Wort für Garten (Synonyme)

Anlage:: Abgabe an den Staat, Besteuerung; Anhang (Beilage) eines Briefes, Dokuments oder einer E-Mail
Gartenanlage:: Grünfläche, die gärtnerisch gestaltet wurde
Grünanlage:: öffentlicher Park mit Rasen, Bäumen und Blumen (meist innerhalb von Ortschaften)
Truppenübungsplatz:: Örtlichkeit zur wirklichkeitsnahen Gefechtsausbildung von Soldaten

Sinnverwandte Wörter

grüne Lunge
Grünfläche:: von Pflanzen bewachsenes Stück Land, innerhalb oder in der Nähe einer Ortschaft
Park:: hauptsächlich mit Pflanzen gestaltetes, weiträumiges Gelände; kurz für: Fuhrpark, Wagenpark oder Ähnliches
Parkanlage:: als Park gestaltetes Gelände

Redensarten & Redewendungen

das ist nicht in seinem Garten gewachsen
der Garten Eden
jemandem einen Stein in den Garten werfen
Kirschen aus Nachbars Garten
kleinster Garten
quer durch den Garten

Beispielsätze

Mein Traum während der Gefechtsausbildung im Garten war, eine schöne Frau als Gegner zu erblicken.
Das Arbeiten im Garten lässt einen den Berufsstress vergessen.
Ich habe das Unkraut aus dem Garten entfernt.
Dieser Garten ist wunderschön.
In diesem Garten gibt es viele Steine.
Tom war im Garten Getsemani und in den Hängenden Gärten der Semiramis.
Wir haben in unserem Garten Blumen in allen Farben gepflanzt.
Im Garten gibt es viele Blumen.
Im Garten ist ein Vogelbad.
Sie grub mit dem Spaten, den er ihr gegeben hatte, ein Loch im Garten.
Als ich im Garten spazieren ging, fand ich eine Schildkröte.
Früher gab es hier einen Garten.
Wir haben einen Garten, aber wir bebauen ihn nicht.
Dieses Baums Blatt, der von Osten meinem Garten anvertraut, giebt geheimen Sinn zu kosten, wie's den Wissenden erbaut.
Wenn du einen Garten und dazu noch eine Bibliothek hast, wird es dir an nichts fehlen.
Maria beredete Tom, dass er ihr im Garten das Laub harke.
Die Villa war verlassen, und der Garten verwilderte.
Wir haben nur einen kleinen Garten.
Die Blumen im Garten ließen die Köpfe hängen.
Tom repariert den Zaun im Garten.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Ab Ende Mai, durften Luffa-Teenager dann ins Gewächshaus, auf den Balkon oder an eine geschützte und sonnige Stelle im Garten umziehen.
Ab dem Spätsommer ist es Zeit, im Garten Samen für das nächste Jahr zu ernten.
Aber selbst ein Rundgang zwei Wochen vor der Öffnung zeigt: Unsere Garten Tulln ist einfach immer einen Spaziergang wert.
Aber gerade im Garten ist der Abstand selten ein Problem.
Abends kann man nicht mehr im Garten sitzen oder bei offenem Fenster schlafen.
Abends sitzen wir im Garten eines heruntergewirtschafteten Hotels und essen Injera, das äthiopische Nationalgericht.
Am Dienstagnachmittag entdeckte eine Anwohnerin in Fellbach-Oeffingen einen Pfau in ihrem Garten.
Aber drinnen ist alles freundlich, die moderne Küche gibt nach hinten den Blick frei auf einen kleinen Garten.
Auch am Tattag begab sich Emilio BENITO RICA in Begleitung eines Bekannten in den Bereich des Bahnhofs Zoologischer Garten.
Alleine der Große Garten einer der bedeutensten Barockgärten Europas.
Ab Anfang Juni soll die zweite Etage des Franziskaner-Klosters am Bunten Garten in Mönchengladbach neu vermietet werden.
Auf ökologisch heikles Terrain begibt man sich, wenn man den eigenen Garten für kältere Abende ausstatten will.
Achtung Großfamilie! 3 Wohneinheiten und großer Garten!
Mit Pflanzen und grüner Dekoration ausgestattet, verwandelte sich die Christuskirche zum Garten Eden.
Der Unbekannte hatte sich nach Polizeiangaben anscheinend länger im Garten aufgehalten und wollte noch in den Keller des Hauses gehen.
Außerdem ist der Spielplatz im Garten noch nicht fertig.
Im Winterhalbjahr ist der eigene Garten nach Feierabend fast nur noch im Dunkeln zu erleben, mit Licht können Sie ihn völlig neu entdecken.
Mit Reul, Kohl, Oblinger, Garten, Mauer, Fischer und Pienitz baut er dabei gleich auf sieben Jungadler und lobt das Mannheimer Modell.
Für den Maler galt: Nur im Garten ist Leben, nur hier existiert Farbe, nur außerhalb von Räumen finden sich Licht, Luft, Energie.
Alle drei leben derzeit zusammen in einer Gruppe im Zoologischen Garten.
Momentan vegetiert es im wahrsten Sinne des Wortes im Garten der Kindertagesstätte des DRK in der Auenstraße vor sich hin.
Und ich hatte immer diesen Traum: ein Haus haben, einen Garten.
Die eigenen vier Wände und möglichst noch ein Garten drumrum?
Aber dann kamen Hafen und Industrie und verschlangen den Herzoglichen Garten.
Nachmittags arbeite ich im Garten, erledige Post oder mache gar nichts.
Es sei denn, sie stehen im Botanischen Garten.
Schwabing hat einen Englischen Garten, in dem ondulierte Hunde soviel.
Die meisten Ausstellungsstücke werden einfach aus dem heimischen Garten oder Wohnzimmer hierherverlegt.

Häufige Wortkombinationen

berühmter, herrlicher, hübscher, prächtiger, prachtvoller, schmucker, schöner, weltberühmter, wunderbarer, wunderschöner Garten; idyllischer, kunstvoller, lauschiger, lieblicher, malerischer, paradiesischer, verspielter Garten; großzügiger, herrschaftlicher, parkähnlicher Garten; freier, offener, weitläufiger Garten; gepflegter, ordentlicher Garten; blumenreicher, eingewachsener Garten; naturbelassener, naturnaher, üppiger, wilder, wildromantischer, wuchernder Garten; (von Unkraut) durchwucherter, ungepflegter, vergraster, verwilderter, verwüsteter Garten; geheimer, privater Garten; großer, riesiger Garten; kleiner, winziger Garten; angrenzender, benachbarter Garten; lichtdurchfluteter, nachtdunkler Garten; sommerlicher, sonniger Garten; herbstlicher, schattiger Garten; verschneiter, winterlicher Garten; exotischer, japanischer, orientalischer Garten
im Akkusativ: einen Garten besitzen, haben, mieten, verwalten; einen Garten (terrassenförmig) anlegen bebauen, berieseln, bestellen, gestalten, gießen, häuneln/häunln, heindln, nutzen, pflegen, sprengen, umgraben, wässern; einen Garten vernachlässigen; einen Garten vom Nachbargrundstück (mit einer Hecke, einen Zaun) abgrenzen, (mit einer Hecke) umfassen, umfrieden, umfriedigen; aus dem Haus in den Garten hinausgehen, hinausspringen; die Fenster sehen auf den Garten; Tiere bevölkern den Garten
im Dativ: Blumen, Sträucher, Obstbäume im Garten anpflanzen; im Garten arbeiten, graben, hacken, (Unkraut) jäten, pusseln, wursteln; im Garten herumgehen, herumspringen, herumtoben, herumtollen, tollen, toben, wildeln; sich im Garten (an den Wochenenden) ausarbeiten, erholen, tummeln; die Fenster sehen nach dem Garten; Maulwürfe wühlen im Garten
im Nominativ: ein Garten erblüht, grünt, vergammelt, vergrast, verkommt, verwildert

Wortbildungen

Gärtner
garteln
Gartenabfall
Gartenammer
Gartenampfer
Gartenamt
Gartenanlage
Gartenarbeit
Gartenarchitekt
Gartenbank
Gartenbau
Gartenbaustoff
Gartenbeet
Gartenbesitzer
Gartenblume
Gartenbohne
Gartencenter
Gartenerbse
Gartenerdbeere
Gartenerde
Gartenfenster
Gartenfest
Gartenform
Gartenfreund
gartenfrisch
Gartenfrucht
Gartengelände
Gartengemüse
Gartengerät
Gartengestaltung
Gartengewächs
Gartengrill
Gartengrundstück
Gartenhäuschen
Gartenhag
Gartenhaus
Gartenhecke
Gartenhimbeere
gartenhistorisch
Gartenkaffee
Gartenkalender
Gartenkapelle
Gartenkerbel
Gartenkolonie
Gartenkonzert
Gartenkraut
Gartenkresse
Gartenkultur
Gartenkunst
Gartenland
Gartenlaube
Gartenlaubkäfer
Gartenlaubvogel
Gartenlokal
Gartenmanie
Gartenmarkt
Gartenpfad
Gartenpflanze
Gartenpflege
Gartenpforte
Gartenplastik
Gartenportal
Gartenpumpe
Gartenrestaurant
Gartenrotschwanz
Gartensaal
Gartensänger
Gartensalat
Gartenschach
Gartenschädling
Gartenschau
Gartenschere
Gartenschierling
Gartenschirm
Gartenschläfer
Gartenschlauch
Gartenschnur
Gartenseite
Gartensitzplatz
Gartensommer
Gartensparte
Gartenspötter
Gartenspritze
Gartenstadt
Gartenstiefmütterchen
Gartenstrohblume
Gartenstuhl
Gartenteich
Gartentheater
Gartentisch
Gartentor
Gartentür
Gartenunkraut
Gartenweg
Gartenwicke
Gartenwirtschaft
Gartenzaine
Gartenzaun
Gartenzimmer
Gartenzwerg
Gartenzwiebel

Übergeordnete Begriffe

Grundstück

Untergeordnete Begriffe

Anzuchtgarten
Apothekergarten
Bauerngarten
Baumgarten
Berggarten
Biergarten
Biogarten
Blumengarten
Bostan
botanischer Garten
Brasilien
Dachgarten
Duftgarten
Eigengarten
englischer Garten
Feldgarten
Flaschengarten
Forstgarten
Gehölzgarten
Gemüsegarten
grüne Stube
Gutsgarten
hängende Gärten
Hausgarten
Heimgarten
Hintergarten
Hochseilgarten
Hochseilklettergarten
Hofgarten
Hopfengarten
Hoppegarten
Hotelgarten
Irrgarten
Kapellengarten
Kindergarten
Kintal
Kleingarten
Klettergarten
Klostergarten
Korallengarten
Kräutergarten
Krautgarten
Kriegsgarten
Küchengarten
Landesgarten
Landschaftsgarten
Lustgarten
Morgarten
Museumsgarten
Nachbargarten
Naturgarten
Nutzgarten
Obstgarten
Orchideengarten
Palmengarten
Paradiesgarten
Pfarrgarten
Pflanzgarten
Privatgarten
Rentnerstolz
Rio Grande do Sul
Rosarium
Rosengarten
Salzgarten
Schanigarten
Schaugarten
Schlossgarten
Schrebergarten
Schulgarten
Sitzgarten
Sprunggarten
Stadtgarten
Steingarten
Strohballengarten
Terrassengarten
Tiergarten
Toponym
Viridarium
Vordergarten
Vorgarten
Waldgarten
Wassergarten
Weingarten
Wintergarten
Zappelgarten
Zaubergarten
Zengarten
Ziergarten
zoologischer Garten

Übersetzungen

Afrikaans:
- hof
- tuin
Albanisch: kopsht (männlich)
Asturisch: xardín (männlich)
Baschkirisch: баҡса
Baskisch:
- lorategi
- baratze
Birmanisch: ဥယျာဉ်
Bosnisch:
- башта (bašta) (weiblich)
- башћа (bašća) (weiblich)
- градина (gradina) (weiblich)
- бавћа (bavća) (weiblich)
- бостанлук (bostanluk) (männlich)
- ћипур (ćipur) (männlich)
- врто (vrto) (sächlich)
Bulgarisch:
- градина (gradina) (weiblich)
- бахча (weiblich)
Dänisch: have
Englisch: garden
Esperanto: ĝardeno
Estnisch: aed
Färöisch: havi (männlich)
Finnisch: puutarha
Französisch:
- jardin (männlich)
- potager (männlich)
Galicisch:
- horta (weiblich)
- xardín (männlich)
Georgisch: ბაღი (baghi)
Grönländisch: naatsiivik
Ido: gardeno
Indonesisch: kebun
Interlingua: jardin
Isländisch: garður (männlich)
Italienisch:
- giardino (männlich)
- orto (männlich)
Japanisch:
- 庭
- 園
- ガーデン
Kabardinisch: хадэ
Katalanisch:
- jardí (männlich)
- hort (männlich)
Kroatisch:
- bašta (weiblich)
- bašča (weiblich)
- gradina (weiblich)
- vrt (männlich)
Kurmandschi: baxçe (männlich)
Latein: hortus (männlich)
Lettisch: dārzs (männlich)
Litauisch: sodas
Luxemburgisch: Gaart (männlich)
Maltesisch:
- ġnien (männlich)
- ġardin (männlich)
- ort (männlich)
Marathi: बाग (weiblich)
Mazedonisch:
- градина (gradina) (weiblich)
- башта (bašta) (weiblich)
Neugriechisch:
- κήπος (kípos) (männlich)
- περιβόλι (perivóli) (männlich)
Niederdeutsch:
- Goorn (männlich)
- Tuun (männlich)
Niederländisch:
- hof (männlich)
- tuin (männlich)
- gaard (männlich)
- gaarde (männlich)
Niedersorbisch:
- zagroda (weiblich)
- zagrodka (weiblich)
- gumno (sächlich)
Nordsamisch: šaddogárdi
Norwegisch: hage (männlich)
Novial: gardene
Obersorbisch:
- zahroda (weiblich)
- zahrodaka (weiblich)
Okzitanisch: òrt (männlich)
Plautdietsch: Goaden (männlich)
Polabisch:
- wogard (männlich)
- wôgord (männlich)
Polnisch: ogród (männlich)
Portugiesisch:
- horta (weiblich)
- jardim (männlich)
- pomar (männlich)
- quintal (männlich)
Rumänisch: grădină (weiblich)
Russisch:
- сад (männlich)
- огород (männlich)
Schwedisch: trädgård
Scots: gairden
Serbisch:
- башта (bašta) (weiblich)
- градина (gradina) (weiblich)
- врт (vrt) (männlich)
Serbokroatisch:
- башта (bašta) (weiblich)
- градина (gradina) (weiblich)
- врт (vrt) (männlich)
Sindhi: باغ (männlich)
Slowakisch: záhrada (weiblich)
Slowenisch: vŕt
Spanisch:
- jardín (männlich)
- huerto (männlich)
Tadschikisch:
- боғ (boġ)
- бӯстон (būston)
Tok Pisin: gaten
Tschechisch: zahrada (weiblich)
Türkisch:
- bahçe
- bağçe
Ukrainisch:
- сад (männlich)
- город (männlich)
Ungarisch: kert
Urdu: باغ (männlich)
Volapük: gad
Weißrussisch:
- сад (sad) (männlich)
- агарод (männlich)

Was reimt sich auf Garten?

Anagramme

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm Garten besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × E, 1 × G, 1 × N, 1 × R & 1 × T

Vokale: 1 × A, 1 × E
Konsonanten: 1 × G, 1 × N, 1 × R, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem R möglich. Im Plural Gärten an gleicher Stelle.

Das Alphagramm von Garten lautet: AEGNRT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:

Goslar
Aachen
Rostock
Tübingen
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Gustav
Anton
Richard
Theodor
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Golf
Alfa
Romeo
Tango
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 7 Punkte für das Wort Garten (Singular) bzw. 12 Punkte für Gärten (Plural).