Ende
Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: En‧den
Definition bzw. Bedeutung
Abschluss bzw. Abgrenzung eines Gegenstandes
Abschluss einer Geschichte zum Beispiel eines Buches oder Filmes
Abschluss eines zeitlichen Vorganges
ein Stück, ein Teil
Stück eines Seils
Begriffsursprung
Mittelhochdeutsch ende, althochdeutsch enti, germanisch *andija- „Ende“, belegt seit dem 8. Jahrhundert abgeleitet aus der Seemannssprache (5).
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Ende | die Enden |
| Genitiv | des Endes | der Enden |
| Dativ | dem Ende | den Enden |
| Akkusativ | das Ende | die Enden |
Anderes Wort für Ende (Synonyme)
- Abschluss:
- das geplante (erfolgreiche) Ende von etwas
- der Abschluss der Konten am Ende einer wirtschaftlichen Periode
- Ausgang:
- das Ende, das Ergebnis, die Lösung eines Prozesses, einer Handlung, Verhandlung, eines Konfliktes, eines Verfahrens, eines Spiels, eines Zeitraumes usw.
- das Herausgehen oder Hinausgehen
- Finitum (geh., selten):
- Linguistik: kurz für Verbum finitum; Verb, dessen Wortform (Konjugationsform) eine oder mehrere der Kategorien Person, Numerus, Tempus, Modus oder Genus verbi ausdrückt
- Schluss:
- durch einen Gedankengang hergeleitete Folgerung
- Ende oder Handlung des Beendens (siehe auch beenden)
- Abaddon (bibl.) (geh.):
- christliche und jüdische Religion: das im Alten Testament und in der rabbinischen Literatur erwähnte Reich, in das die Verstorbenen einziehen (Totenreich, Unterwelt, Ort des Verderbens)
- christliche und jüdische Religion: Engel des Todes („Engel des Abgrunds“, LUT) in der Offenbarung des Johannes (Neues Testament)
- Apokalypse:
- fürchterliche Katastrophe, grauenhaftes Unheil, Untergang
- prophetische Schrift die das Weltende verkündet (insbesondere die geheime Offenbarung des Johannes im letzten Buch des Neuen Testamentes)
- Armageddon:
- Bibel: nach der Offenbarung des Johannes 16, 16 der mythische Ort der letzten Entscheidungsschlacht
- bildungssprachlich: katastrophales (politisches) Ereignis
- Endzeit:
- Ende eines Zeitraums, eines Zeitalters, der Herrschaft, der Existenz von etwas
- Zeitraum vor dem Weltuntergang, dem Ende der Menschheit, der Erde oder des Universums
- Super-GAU
- Untergang:
- Ertrinken; Vorgang, bei dem etwas im Wasser verschwindet; Vorgang, bei dem etwas in einem See oder Meer versinkt
- Vernichtung von etwas; Verschwinden von etwas
- Verderben:
- Vorfall, Entwicklung, die Unheil bedeuten
- Vorgang, bei dem Lebensmittel mit der Zeit ungenießbar werden
- Zusammenbruch:
- plötzliche gesundheitliche Schädigung des Körpers ohne äußere Einwirkung
- wirtschaftlicher oder finanzieller Absturz einer Person oder eines Systems
- Schlusspunkt (fig.):
- Ende von etwas
- Satzzeichen, das das Ende eines Satzes (vor allem eines Aussagesatzes) markiert
- Aufhören! (ugs.)
- Aus die Maus. (ugs.)
- (und damit) basta! (ugs.):
- umgangssprachlich: es reicht; es ist genug!
- Das reicht! (ugs.)
- Ende (im) Gelände! (ugs.)
- Ende der Durchsage! (ugs.)
- Ende und aus! (ugs.)
- Ende, aus, Mickymaus. (ugs.)
- Ende, aus, Nikolaus. (ugs.)
- Es langt! (ugs., regional)
- es reicht (jetzt langsam)! (ugs.)
- es reicht (jetzt) (ugs., Hauptform)
- (dann ist bei mir) Feierabend! (ugs.):
- Zeitspanne oder Zeitpunkt des Arbeitsendes
- genug damit (geh.)
- genug davon (geh.)
- genug ist genug!
- genug jetzt!
- Halt ein! (geh., veraltet)
- Jetzt ist (bei mir) Sense! (ugs.)
- Jetzt ist finito. (ugs.)
- Jetzt reicht's! (ugs.)
- Kein Kommentar! (ugs.)
- Klappe zu, Affe tot. (ugs.)
- Mehr habe ich dem nicht hinzuzufügen. (geh.)
- Punkt. Aus. Ende. (ugs.)
- Punktum:
- Ausruf, mit dem jemand verdeutlicht, über etwas vorher Erwähntes nicht weiter sprechen zu wollen
- Rien ne va plus. (geh., franz.)
- Schluss mit lustig! (ugs.)
- Schluss, aus, Ende! (ugs.)
- Thema durch. (ugs.)
- und damit hat sich's (ugs.)
- (das) Totenglöcklein läuten (für) (fig.)
- (das) Totenglöcklein läutet (für) (fig.)
- Götterdämmerung (als Beispiel):
- Nordische Mythologie: der Untergang der Götter im Weltenbrand, aus dem eine schönere Welt hervorgeht
- im Endstadium (sein)
- Scheitern:
- das Fehlschlagen eines Vorhabens
- Beendigung:
- das Beenden oder Aufhören eines Prozesses, einer Tätigkeit, eines Ablaufes oder Ähnlichem
- der Abschluss
- Einstellung:
- Art und Weise, wie man etwas beurteilt
- Aufnahme einer Person in eine freie Arbeitsstelle
- Abschied:
- Entlassung aus dem Militärdienst oder aus dem Dienst als Beamter
- Handlung, mit der man sich von jemandem oder etwas trennt (= verabschiedet)
- (da ist) Endstation (fig.):
- letzte Haltestelle eines Verkehrsmittels
- weiter geht's nicht
- Wurstzipfel (Hauptform):
- das kleine Stückchen am Ende (oder Anfang) einer Wurst
Weitere mögliche Alternativen für Ende
- Begrenzung:
- der minimale oder maximale Wert, die minimale oder maximale Anzahl von etwas
- der symbolisch markierte oder physisch trennende Rand einer Fläche oder eines Raumes
- Grenze:
- Rand eines Raumes und damit ein Trennwert, eine Trennlinie oder Trennfläche
- Lebensende:
- Ende des Lebens
- Terminierung
- Zipfel:
- männliches Geschlechtsorgan verschiedener Tiere, so auch des Menschen
- meist länglicher, schmaler, oft spitz zulaufender Fortsatz, schmal zulaufendes Endstück (meist bei Textilien)
Gegenteil von Ende (Antonyme)
Redensarten & Redewendungen
- am Ende sein
- an allen Ecken und Enden
- bis ans Ende der Welt
- bis zum bitteren Ende
- das Ende vom Lied
- der Anfang vom Ende
- ein böses Ende nehmen
- einer Sache ein Ende machen
- Ende der Durchsage
- es geht mit jemandem zu Ende
- etwas geht seinem Ende zu
- etwas zu Ende führen
- im Endeffekt
- letzten Endes
- Licht am Ende des Tunnels
- zu Ende sein
Beispielsätze
Seinem Leben wurde ein jähes Ende gesetzt.
Das Ende der Straße war nicht in Sicht.
Du musst das Ende der Geschichte abwarten!
Ich hätte jetzt gerne ein Ende Brot.
Tom, dieses Schwergewicht, befand sich an einem Ende dieses Satzes, und am anderen Ende, wenn auch zu leicht, um als Gegengewicht zu dienen, befand sich Mary.
Sie müssen diesem närrischen Verhalten ein Ende machen.
Der Krieg wird sehr bald zu Ende sein.
Hat Tom sein Ende vorausgeahnt?
Hast du deine Mission erfolgreich zu Ende geführt?
Am Ende des Films stirbt er.
Wann werden die schlechten Nachrichten ein Ende nehmen?
Ihr müsst die Sache zu Ende bringen.
Die Halbzeit ging zu Ende, und die Spieler kehrten auf den Platz zurück.
Ich bin ihr nicht bis zum Ende gefolgt.
Ist das dessen Anfang oder Ende?
Als das Konzert zu Ende war, klatschte das Publikum.
Das Ende der Reconquista mit der Eroberung Granadas stellt eine Zäsur der spanischen Geschichte dar.
Wir kommen mit einem lauten Schrei, werden im Dasein immer leiser und gehen am Ende in der Stille.
Erst am Ende vom Weg erkennt man, wie weit man es geschafft hat.
Danke, dass du dir mein Gefasel bis zu Ende angehört hast!
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Ab Ende 2024 gibt es für Verbraucher bei Rewe und Penny keine Payback-Punkte mehr.
Ab 11. Jänner soll das alte Gebäude abgerissen werden, Ende Jänner dann auf selbem Areal der Neubau starten.
Ab dem heutigen Montag bis voraussichtlich Ende April steht den Nutzern daher in dieser Fahrtrichtung nur eine Fahrspur zu Verfügung.
Ab Ende April wird die Olympia-Anlage von 1972 vom Kegelzentrum bis zum Hochablass-Wehr für die Öffentlichkeit komplett gesperrt.
Ab dem Tief Mitte Oktober hat sich eine untere Dreieckslinie herausgebildet, die das korrektive Bild seit Ende September vollends abrundet.
Ab 14 Uhr wird am Anfang und am Ende der Baustelle die spezielle Torte verteilt, solange der Vorrat reicht.
Ab dem 31:26 gehörten die letzten Tore alle dem BTSV, nur für das Unentschieden fehlte am Ende die Zeit.
Ab dem 29. Dezember ist Seydoux im Drama "Einfach das Ende der Welt" im Kino zu sehen.
Bis Ende April muss die Regierung in Athen der Euro-Zone alternative Reformvorschläge machen.
Zweitligist SV Darmstadt 98 hat sich kurz vor Ende der Transferperiode mit Defensivspieler Florian Jungwirth verstärkt.
115.000 Halbe Bier wurden beim Urfahranermarkt, der gestern, Sonntag, zu Ende ging, ausgeschenkt.
Die Aktie von Drillisch brach Ende März 2012 über 8,90 Euro aus und erreichte damit den höchsten Stand seit September 2000.
100.000 Euro will sie am Ende ihres Missen-Jahres wohl verdient haben.
Von Alpendollar Die richtigen Utensilien für dein Bad hier im Preisvergleich Zum Ende springen und einen Kommentar schreiben.
Deshalb führt swissmedic selbst ein Verfahren durch, das laut Gross ebenfalls bis Ende Oktober abgeschlossen sein soll.
Online-Werbemarkt in der Krise, Google laufen Spitzenkräfte davon, Das Ende des Märchens lauteten die Schlagzeilen.
Es ist sensationell, gute Laune ohne Ende, plötzlich haben dich alle lieb, du hast keine Angst mehr, ein Mädchen zu küssen.
Damals hatten sich Betriebsrat und Geschäftsführung auf eine "Beschäftigungsbrücke" mit Kurzarbeit bis Ende Juni 2006 geeinigt.
Gregor Gysi hat 1989 das Ende der SED und die Wende zur PDS gemeistert.
Ende vergangener Woche signalisierte CDU-Chefin Angela Merkel ihre generelle Bereitschaft, beim Zahnersatz nachzubessern.
Dort ist Herthas Geschäftsstelle untergebracht, am Ende der Hans-Braun-Straße, eichengesäumt, zweispurig.
Drei Stunden dauerte das Treffen und am Ende war es für Gehrcke schon ein Erfolg, dass niemand vorzeitig den Saal verlassen hatte.
ABB beschäftigte Ende vergangenen Jahres 164 154 Mitarbeiter.
Ist Ulrike Meinhofs Ende die Wahrheit über das, was sie geschrieben und gewollt hat?
Der Siemensstädter Maler Rolf-Dieter Siedersleben stellt bis Ende Oktober im Siemens-Werk für Öffentliche Kommunikationsnetze 25 Bilder aus.
Müßte man sie einfach zusammenbinden, Anfang und Ende, auf daß es keinen Anfang und kein Ende mehr gibt?
Häufige Wortkombinationen
- am Ende, zu Ende
Wortbildungen
- beenden
- Endausscheidung
- Endbescheid
- Endbetonung
- Endeffekt
- Endergebnis
- Endfassung
- Endgegner
- Endgerät
- endgültig
- Endgültigkeit
- Endhaltestelle
- endigen
- Endkampf
- Endkonsonant
- Endkunde
- Endlager
- Endlaut
- endlich
- Endlichkeit
- endlos
- Endlosigkeit
- Endphase
- Endpreis
- Endprodukt
- Endpunkt
- Endrand
- Endreinigung
- Endresultat
- Endrunde
- Endschlacht
- Endsechziger
- Endsee
- Endsiebziger
- Endsieg
- Endsilbe
- Endspiel
- Endspurt
- Endstadium
- endständig
- Endstand
- Endstation
- Endstelle
- Endstrecke
- Endstück
- Endstufe
- Endsumme
- Endung
- Endverbraucher
- Endvokal
- Endzeit
- Endziel
- Endziffer
- Endzwanziger
- Endzweck
- letztendlich
- schlussendlich
- verenden
- zuende
Untergeordnete Begriffe
- Bettende
- Brückenende
- Dorfende
- Fahrtende
- Ferienende
- Fußende
- Jahresende
- Kampfende
- Karriereende
- Kopfende
- Kriegsende
- Monatsende
- Quartalsende
- Satzende
- Schichtende
- Semesterende
- Silbenende
- Spielende
- Stauende
- Straßenende
- Südende
- Tagesende
- Textende
- Tischende
- Versende
- Wegende
- Weltende
- Wochenende
- Wortende
- Zeilenende
- Zigarettenende
Übersetzungen
- Bosnisch: крај (kraj) (männlich)
- Bulgarisch: край (kraj)
- Dänisch: ende
- Englisch: end
- Färöisch: endi (männlich)
- Finnisch: loppu
- Französisch: fin (weiblich)
- Georgisch: დასასრული (dasasruli)
- Grönländisch: isu
- Hausa: ƙarshe
- Indonesisch: akhir
- Isländisch: endi (männlich)
- Italienisch: fine (weiblich)
- Japanisch:
- 終わり
- 末
- Katalanisch: final (männlich)
- Kurmandschi: dawî (weiblich)
- Mazedonisch: крај (kraj) (männlich)
- Neugriechisch: τέλος (télos) (sächlich)
- Niederländisch: einde
- Niedersorbisch: kóńc (männlich)
- Norwegisch: ende (männlich)
- Obersorbisch: kónc (männlich)
- Polnisch: koniec
- Portugiesisch: fim (männlich)
- Rumänisch:
- final
- sfârșit (sächlich)
- Russisch: конец
- Schwedisch: slut
- Serbisch: крај (kraj) (männlich)
- Serbokroatisch: крај (kraj) (männlich)
- Slowakisch: koniec
- Slowenisch: konec (männlich)
- Spanisch:
- fin (männlich)
- final (männlich)
- Tschechisch: konec
- Ungarisch: vég
Was reimt sich auf Ende?
Anagramme
Wortaufbau
Das zweisilbige Substantiv Ende besteht aus vier Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 1 × D & 1 × N
- Vokale: 2 × E
- Konsonanten: 1 × D, 1 × N
Eine Worttrennung ist nach dem N möglich. Im Plural Enden nach dem ersten N.
Das Alphagramm von Ende lautet: DEEN
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Essen
- Nürnberg
- Düsseldorf
- Essen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Emil
- Nordpol
- Dora
- Emil
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Echo
- November
- Delta
- Echo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 4 Punkte für das Wort Ende (Singular) bzw. 5 Punkte für Enden (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Ende entspricht dem Sprachniveau A1 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr sehr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
- Top 200 der beliebtesten Wörter in 2023
- Top 200 der beliebtesten Wörter in 2022
- Top 200 der beliebtesten Wörter in 2021
- Top 200 der beliebtesten Wörter in 2020
- Top 200 der beliebtesten Wörter in 2019
Anmerkung: Das Wortranking bezieht sich auf den internen Textkorpus, der mehrere Quellen zusammenfasst. Es sagt jedoch nichts über die Geläufigkeit des Wortes im mündlichen Sprachgebrauch aus.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- distal:
- zum Ende des Zahnbogens hin
- kaputt:
- menschlich am Ende; wirtschaftlich ruiniert
- Lebensfaden:
- Faden als Symbol für Verlauf oder auch Enden des Lebens
- Messerspitze:
- das dem Griff gegenüberliegende Ende eines Messers
- Ohrstäbchen:
- kurzer Stab, dessen eines oder beide Enden mit Watte umwickelt sind
- vorbeigehen:
- zu Ende gehen, kommen
- vorübergehen:
- sich ereignen mit Betonung auf die Endlichkeit des Ereignisses und das Einwirken auf die Lebensumstände; vergehen, zu Ende kommen
- Zäpfchen:
- zapfenartiges, nach unten hängendes muskulöses Gebilde am hinteren Ende des Velums, des weichen Gaumens
- Zugschlusssignal:
- Signal, das sich am Ende eines Zuges befindet, um die Vollständigkeit des Zuges feststellen zu können
- Öhr:
- kleine Öffnung (Loch) an einem Gegenstand (wie zum Beispiel am oberen Ende einer Nähnadel, durch das der Faden gezogen wird)
Buchtitel
- Am Ende der Reise
- Am kürzeren Ende der Sonnenallee
- Bis ans Ende der Geschichte
- Bis ans Ende der Meere
- Das Ende der Demokratie
- Das Ende der Evolution
- Das Ende der Hoffnung
- Das Ende des Ersten Weltkriegs und die Dolchstoßlegende
- Das Ende ist mein Anfang
- Das Ende und der Tod
- Das Ende von allem?
- Das Ende – Dein letzter Tag ist gekommen
- Das Restaurant am Ende des Universums
- Der Erste, der am Ende stirbt
- Die beste Zeit ist am Ende der Welt
- Die Schlacht um Berlin und das Ende des Dritten Reichs 1945
- Ein Ende aller Kriege?
- Ein Ende mit Anfang
- Ende gut
- Flucht ohne Ende
- Haikyu!! Complete Illustration Book – Ein Ende und ein Anfang
- Ist die freiheitliche Weltordnung am Ende? Ein Streitgespräch
- Krieg ohne Ende
- Künstliche Intelligenz – das Ende der Kunst?
- Michael Ende: Momo. EinFach Deutsch Unterrichtsmodelle
- Professor Unrat oder Das Ende eines Tyrannen
- Sag jetzt nichts, lass mich zu Ende reden!
- Vom Anfang und Ende der Schizophrenie
- Vom Ende der Einsamkeit
- Was heisst und zu welchem Ende studiert man Universalgeschichte?
Film- & Serientitel
- Am Ende der Gewalt (Film, 1997)
- Am Ende des großen Traums (Film, 1993)
- Am Ende des Tages (Film, 1990)
- Am Ende des Tales (Film, 1980)
- Am Ende des Weges (Fernsehfilm, 1983)
- Am Ende einer Kindheit (Film, 1991)
- Am Ende eines langen Tages (Film, 1992)
- Angst ohne Ende (Fernsehfilm, 1992)
- Apocalypse – Das Ende der Welt (Film, 1980)
- Bis ans Ende der Welt (Film, 1991)
- Das Ende aller Träume (Film, 1995)
- Das Ende der Nacht (Fernsehfilm, 1996)
- Das Ende des goldenen Sommers (Film, 1991)
- Das Ende des Schweigens (Fernsehfilm, 1991)
- Das Ende einer Odyssee – Galactica III (Fernsehfilm, 1980)
- Das Ende eines normalen Tages (Fernsehfilm, 1996)
- Das ist Dein Ende (Fernsehfilm, 1995)
- Das Paradies am Ende der Berge (Fernsehfilm, 1993)
- Ende der alten Zeit (Film, 1989)
- Ende der Unschuld (Fernsehfilm, 1991)
- Ende einer Leidenschaft (Fernsehfilm, 1997)
- Fireflash – Der Tag nach dem Ende (Film, 1983)
- Höllenjagd bis ans Ende der Welt (Film, 1983)
- La Frontera – Am Ende der Welt (Film, 1991)
- O bi, o ba – Das Ende der Zivilisation (Film, 1985)
- Rockford: Ende gut, alles gut (Fernsehfilm, 1995)
- Romanze ohne Ende (TV-Serie, 1989)
- The Apocalypse – Das Ende der Welt (Film, 1997)
- Träume bis ans Ende der Welt (Film, 1997)
- Träume und kein Ende (Fernsehfilm, 1991)