Gericht
Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Ge‧rich‧te
Definition bzw. Bedeutung
(staatliches) Organ, dessen Aufgabe es ist, vorgetragene Fälle anzuhören und über sie unter Beachtung der Rechtslage zu entscheiden.
Ort zur gesetzlichen Entscheidung von Rechtsstreitigkeiten
Begriffsursprung
Mittelhochdeutsch geriht, gerihte, althochdeutsch girihti, ‚Gericht, Urteil‘, ursprünglich ‚Richtigstellung‘, zu gireht (gerecht), ‚gerade, richtig‘, belegt seit dem 11. Jahrhundert.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Gericht | die Gerichte |
| Genitiv | des Gerichts/Gerichtes | der Gerichte |
| Dativ | dem Gericht/Gerichte | den Gerichten |
| Akkusativ | das Gericht | die Gerichte |
Anderes Wort für Gericht (Synonyme)
- Gerichtshof:
- Höhere Instanz zur gesetzlichen Entscheidung von Rechtsstreitigkeiten
- Hamham (ugs., Babysprache)
- Mahlzeit:
- Einnahme des (gemeinschaftlichen) Essens, des Mahls
- vorbereitete und/oder zusammengestellte Speisen und Getränke
- Gerichtsgebäude:
- Bauwerk, in dem sich ein Gericht befindet
- Richterkollegium
Gegenteil von Gericht (Antonyme)
- Feme:
- illegal tagendes Gericht, das im Geheimen arbeitet und politische Gegner sowie Verräter verurteilt und bestrafen lässt
- Sondergericht für schwere Straftaten, die oft mit dem Tode bestraft wurden
- Femgericht:
- geheime, gesetzlich nicht legitimierte Zusammenkunft zur Urteilsfindung bei bestimmten politischen Morden, Anschlägen und Ähnlichem
- historisch: mittelalterliches Sondergericht, das in Ost- und Mitteldeutschland zur Sicherung des Landfriedens und in Westfalen für die Urteilssprechung für besonders schwere Straftaten diente
- Selbstjustiz:
- eigenmächtige Ahndung eines rechtlich relevanten Vergehens unter Missachtung des staatlichen Gewaltmonopols
Redensarten & Redewendungen
- über jemanden zu Gericht sitzen
Beispielsätze
Das Gericht hat entschieden, dass Klaus eine hohe Strafe zahlen muss.
Vor dem Gericht scharten sich bereits die Medien.
Ich muss morgen bei Gericht als Zeugin aussagen.
Welche Soße verwenden Sie für dieses Gericht?
Dieses Gericht reicht für uns beide.
Tom besprach mit dem Kellner jedes Gericht auf der Speisekarte, bevor er bestellte.
Dieses Gericht ist zu scharf.
Welche japanischen Gerichte erfreuen deinen Gaumen?
Die Teilnehmer des Kochschulkurses verspeisten die von ihnen gefertigten Gerichte innerhalb kürzester Zeit.
Ich empfehle dir dieses Gericht.
Nur ein Pechvogel beklagt sich bei Gericht.
Wir werden uns vor Gericht wiedersehen!
Du gehst zu streng mit Dir ins Gericht.
Maria pflegte ihre Gerichte, sehr zum Missfallen ihrer Mutter, stets noch vor dem ersten Bissen kräftig nachzusalzen.
Zwiebeln können in vielen Gerichten verwendet werden.
Die einfachsten Gerichte sind oft die besten.
In diesem Restaurant wurde die Speisekarte abgeändert und bietet jetzt gesündere Gerichte.
Der Zeuge sagte vor Gericht gegen den Angeklagten aus.
Das Gericht liegt mir im Magen.
Alles, was Sie sagen, kann vor Gericht gegen Sie verwendet werden.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Aachen - Ein 22-jähriger Mann hat vor Gericht bestritten, eine Frau beim Sex absichtlich erdrosselt zu haben.
Aber seit Mittwoch steht eine 47-Jährige aus Hamm in Dortmund vor Gericht.
A$AP Rocky sei vom Beschluss des Gerichts jedoch sehr enttäuscht, er habe auf Freispruch gehofft.
Abweichler wurden aus der KP ausgeschlossen und vor Gericht gezerrt.
Ab 17 Uhr gibt es die Küche von Irka und Rachinger im Stakkato: Die beiden kochen jeweils 5 kleine Gerichte, jedes bleibt unter 10 Euro.
Aber ein späterer Gang vors Gericht ist nicht ausgeschlossen: Bitte merken, Frau Merkel & Co.!
Aber „helfen werde ich dem nie wieder“, weil das ja vor Gericht ende.
Aber auch nicht weniger: Denn jetzt kennen wir ja die Gesinnung des Gerichts a quo und haben eine komplette Instanz dazu gewonnen.
Zur Forderung weiterer Anzahlung wurden ihm offensichtlich gefälschte Anklageschriften eines Frankfurter Gerichtes übersandt.
Aber andere Länder, andere Sitten: In Ländern wie dem Iran kann ein Gericht, wie es aussieht, auch private Rache zulassen.
Ein Gericht in Mailand hat drei Topmanager von YouTube zu Bewährungsstrafen verurteilt.
Braunschweiger Gericht bestätigt Anbauverbot für Genmais - Yahoo!
Allein der Gebäudeschaden liegt nach Angaben des Gerichts bei 430 000 Euro.
Beni, die Pressechefin eines wichtigen Madrider Gerichts ist, verteidigt sich.
Den Kroaten verurteilte das Gericht in zehn Fällen, ursprünglich waren 42 Betrugstaten angeklagt.
Das Gericht tagte im Kongresszentrum von Bagdad in dem auch die provisorische US-Zivilverwaltung untergebracht ist.
Wie das Gericht freue ich mich auf den Tag, an dem Amerika eine wirklich farbenblinde Gesellschaft sein wird.
Als Bewährungsauflage setzte das Gericht eine Zahlung von 2000 Euro fest.
Nach vierjähriger Verhandlung verurteilte das Gericht am Dienstag vier der fünf Angeklagten zu Haftstrafen zwischen 12 und 14 Jahren.
Aber da, mutmaßt Lehner, gab es auch eine Absprache zwischen Staatsanwalt, Verteidigung und Gericht.
Ungarn zog damals vor das internationale Gericht, das entschied, daß beide Seiten eine ökologisch vertretbare Lösung vorschlagen sollten.
Diese Änderung rücke ihn in ein politisches Licht, das seinen Zielen nicht entspreche, ließ Brunner bei Gericht vortragen.
Sadistische Ritualmorde als "Opfer für den Satan" Athen stehen junge Teufelsanbeter wegen Tötung von drei Frauen vor Gericht /.
Häufige Wortkombinationen
- gerichtliche Verfügung
- vor Gericht aussagen, vor Gericht ziehen
Wortbildungen
- gerichtlich
- gerichtsärztlich
- Gerichtsakte
- Gerichtsangestellter
- Gerichtsarzt
- Gerichtsassessor
- Gerichtsbarkeit
- Gerichtsbeamter
- Gerichtsberichterstatter
- Gerichtsberichterstattung
- Gerichtsbescheid
- Gerichtsbeschluss
- Gerichtsbezirk
- Gerichtsdiener
- Gerichtsdolmetscher
- Gerichtsentscheid
- Gerichtsentscheidung
- Gerichtsferien
- gerichtsfest
- Gerichtsflur
- Gerichtsgebäude
- Gerichtsgebühr
- Gerichtsgutachten
- Gerichtsgutachter
- Gerichtsherr
- Gerichtshof
- Gerichtshoheit
- Gerichtskantine
- Gerichtskanzlei
- Gerichtskasse
- Gerichtsklage
- Gerichtskosten
- Gerichtskritik
- gerichtskundig
- Gerichtsmedizin
- Gerichtsmediziner
- gerichtsmedizinisch
- gerichtsnotorisch
- Gerichtsort
- Gerichtspräsident
- Gerichtspraxis
- Gerichtsprotokoll
- Gerichtsreferendar
- Gerichtssaal
- Gerichtssachverständiger
- Gerichtsschelte
- Gerichtsschreiber
- Gerichtssiegel
- Gerichtssitzung
- Gerichtssprache
- Gerichtsstand
- Gerichtsstenograph
- Gerichtstafel
- Gerichtstag
- Gerichtstermin
- Gerichtsurteil
- Gerichtsverfahren
- Gerichtsverfassung
- Gerichtsverfassungsgesetz
- Gerichtsverhandlung
- Gerichtsverwaltung
- gerichtsverwertbar
- Gerichtsvollzieher
- Gerichtsvorsitzender
- Gerichtsweg
- Gerichtsweibel
- Gerichtswesen
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
- Amtsgericht
- Appellationsgericht
- Arbeitsgericht
- Ausnahmegericht
- Berufungsgericht
- Bezirksgericht
- Blutgericht
- Bundesgericht
- Disziplinargericht
- Ehrengericht
- Entnazifizierungsgericht
- Familiengericht
- Feldgericht
- Femegericht
- Finanzgericht
- Firmengericht
- Freigericht
- Gaugericht
- Geheimgericht
- Geschworenengericht
- Gottesgericht
- Halsgericht
- Handelsgericht
- Hochgericht
- Höchstgericht
- Hofgericht
- Inquisitionsgericht
- Jüngstes Gericht
- Jugendgericht
- Kammergericht
- Kampfgericht
- Kantonsgericht
- Kassationsgericht
- Ketzergericht
- Kirchengericht
- Kollegialgericht
- Kreisgericht
- Kriegsgericht
- Kriminalgericht
- Landesgericht
- Landgericht
- Lehnsgericht
- Militärgericht
- Nachlassgericht
- Obergericht
- Parteigericht
- Patentgericht
- Pflegschaftsgericht
- Preisgericht
- Prisengericht
- Prozessgericht
- Rechtsmittelgericht
- Registergericht
- Reichsgericht
- Reichskammergericht
- Revisionsgericht
- Revolutionsgericht
- Rügegericht
- Scherbengericht
- Schiedsgericht
- Schifffahrtsgericht
- Schnellgericht
- Schöffengericht
- Schwurgericht
- Sondergericht
- Sozialgericht
- Sportgericht
- Stadtgericht
- Standgericht
- Strafgericht
- Sühnegericht
- Totengericht
- Untergericht
- Verfassungsgericht
- Verwaltungsgericht
- Volksgericht
- Vollstreckungsgericht
- Vormundschaftsgericht
- Waisengericht
- Wehrdienstgericht
- Weltgericht
- Zentgericht
- Zivilgericht
Übersetzungen
- Bokmål:
- domstol (männlich)
- rett (männlich)
- Bulgarisch: съд (săd) (männlich)
- Dänisch:
- domstol
- ret
- Englisch: court
- Esperanto: juĝejo
- Finnisch: tuomioistuin
- Französisch:
- palais de justice (männlich)
- tribunal (männlich)
- Georgisch: სასამართლო (sasamartlo)
- Indonesisch: pengadilan
- Isländisch: dómstóll (männlich)
- Italienisch: tribunale
- Japanisch: 裁判所
- Katalanisch:
- jutjat
- tribunal
- Mazedonisch: суд (sud) (männlich)
- Neugriechisch: δικαστήριο (dikastírio) (sächlich)
- Niederländisch:
- rechtbank
- gerecht
- Niedersorbisch: sudnistwo (sächlich)
- Nynorsk:
- domstol (männlich)
- rett (männlich)
- Obersorbisch:
- sud (männlich)
- sudnistwo (sächlich)
- Paschtu: محکمه (weiblich)
- Polnisch: sąd (männlich)
- Portugiesisch: tribunal (männlich)
- Rumänisch: judecătorie (weiblich)
- Schwedisch:
- domstol
- rätt
- Serbisch: суд (sud) (männlich)
- Serbokroatisch: суд (sud) (männlich)
- Slowenisch: sodišče (sächlich)
- Spanisch:
- corte
- tribunal (männlich)
- Tschechisch: soud (männlich)
- Türkisch: adliye sarayı
- Ungarisch: bíróság
- Vietnamesisch: tòa án
Was reimt sich auf Gericht?
Wortaufbau
Das zweisilbige Isogramm Gericht besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × C, 1 × E, 1 × G, 1 × H, 1 × I, 1 × R & 1 × T
- Vokale: 1 × E, 1 × I
- Konsonanten: 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × R, 1 × T
Eine Worttrennung ist nach dem E möglich. Im Plural Gerichte zudem nach dem H.
Das Alphagramm von Gericht lautet: CEGHIRT
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Goslar
- Essen
- Rostock
- Ingelheim
- Chemnitz
- Hamburg
- Tübingen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Gustav
- Emil
- Richard
- Ida
- Cäsar
- Heinreich
- Theodor
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Golf
- Echo
- Romeo
- India
- Charlie
- Hotel
- Tango
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort Gericht (Singular) bzw. 13 Punkte für Gerichte (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Gericht entspricht dem Sprachniveau A1 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
- Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2023
- Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2022
- Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2021
- Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2020
- Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2019
Anmerkung: Das Wortranking bezieht sich auf den internen Textkorpus, der mehrere Quellen zusammenfasst. Es sagt jedoch nichts über die Geläufigkeit des Wortes im mündlichen Sprachgebrauch aus.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Döner:
- türkisches Gericht, ursprünglich aus Hammel- oder Lammfleisch, in Deutschland oft auch Rind- oder Geflügelfleisch, das in kleine dünne Scheiben geschnitten, an einem senkrechten Drehspiel überlappend aufgespießt, mittels seitlichen Grills gegart, nach und nach in kleinen garen Stücken abgeschnitten und mit unterschiedlichen Beilagen auf dem Teller serviert wird.
- Hähnchenbrust:
- aus zubereitetes Gericht
- Lammkeule:
- Gericht aus
- Mehlspeise:
- in Deutschland: jedes Gericht, das auf einer Mehlbasis unter Zugabe von Eiern und Milch hergestellt ist wie beispielsweise Nudeln oder Knödel
- Panade:
- Umhüllung von Fleisch-, Fisch- oder Geflügelgerichten bestehend meist aus Mehl, geschlagenem Ei und Paniermehl/Semmelbrösel. Das Gericht wird in einer Pfanne mit reichlich Fett gebacken
- Pasta:
- Nudeln oder ein daraus hergestelltes Gericht
- Pickert:
- pfannkuchenartiges Gericht aus geriebenen Kartoffeln
- Sammelklage:
- von mehreren Personen gemeinsam vor Gericht eingebrachte Beschwerde gegen etwas
- Tellerfleisch:
- Österreichische und Bairische Küche: Gericht aus gekochtem Rindfleisch
- Vorspeisenteller:
- auf einem Teller zusammengestellte kleine Gerichte (Vorspeisen) vor weiteren Gängen
Buchtitel
- 100 spanische Gerichte
- 50 Gerichte für den Spiralschneider
- Auschwitz vor Gericht
- Cosy Kitchen – Wärmende Gerichte für kalte Tage
- Das entgrenzte Gericht
- Das kleine Gericht
- Das letzte Gericht
- Der Kalorien-Bild-Atlas – Über 1000 Lebensmittel und Gerichte
- Die Endzeit, das Gericht und die Gralsbotschaft
- Die Republik vor Gericht 1954-1995
- Die schärfsten Gerichte der tatarischen Küche
- Die «Protokolle der Weisen von Zion» vor Gericht
- Ein Wicht vor Gericht
- Entscheidungen der Gerichte und Verwaltungsbeho¿rden aus dem Rechtsgebiete der inneren Verwaltung
- Fußbodenschäden vor Gericht
- Gerichte mit Geschichte
- Gerichte, die die Welt veränderten
- J.A. Seuffert's Archiv fu¿r Entscheidungen der obersten Gerichte in den deutschen Staaten
- Kinderleichte Becherküche – Kleine Gerichte ganz groß!
- Konfliktlösung ohne Gericht – Wirtschaftsmediation, Coaching, Nachhaltigkeit
- One Pot Kochbuch: Mit 150 leckeren und einfachen One Pot Gerichten aus einem Topf!
- One-Pot – Gerichte für kleine Kinder
- Sportgeschichte vor Gericht
- Super Einfach 10 Minuten Gerichte
- Vor Gericht
- Wie und warum zitieren Gerichte?
- Wir sehn uns vorm Gericht!
Film- & Serientitel
- Anklage Mord: Ein Freund vor Gericht (Doku, 2010)
- Arabellas Crime Time – Chaos vor Gericht (TV-Serie, 2020)
- Armageddon – Das jüngste Gericht (Film, 1998)
- As We Speak: Rap-Musik vor Gericht (Doku, 2024)
- Auschwitz vor Gericht – Strafsache 4 Ks 2/63 (Dokuserie, 1993)
- Caine – Die Meuterei vor Gericht (Fernsehfilm, 1988)
- Das höchste Gericht – Auge in Auge mit Deinem Essen (Doku, 2017)
- Das jüngste Gericht (Fernsehfilm, 2008)
- Das kalte Gericht (Film, 2015)
- Der unheimliche Hulk vor Gericht (Fernsehfilm, 1989)
- Die Caine-Meuterei vor Gericht (Film, 2023)
- Die Gerichte meines Vaters (Doku, 2003)
- Die Rastatter Prozesse: Kriegsverbrecher vor Gericht (Doku, 2021)
- Die Standhaften – Russische Anwälte vor Gericht (Doku, 2023)
- Ehen vor Gericht (TV-Serie, 1970)
- Geküsst wird vor Gericht (Fernsehfilm, 2006)
- Himmlisches Gericht (Miniserie, 2011)
- Himmlisches Gericht. Fortsetzung (Miniserie, 2014)
- Hitler vor Gericht (Fernsehfilm, 2009)
- Hohes Gericht (Miniserie, 2021)
- Jamie Oliver: Geniale One Pot Gerichte (Miniserie, 2022)
- Jüngstes Gericht (Kurzfilm, 2017)
- Killer Cases – Mörder vor Gericht (TV-Serie, 2020)
- Krieg vor Gericht – Die Jugoslawien-Prozesse (Dokuserie, 2021)
- Liebe vor Gericht (Fernsehfilm, 1978)
- Luna und die Gerechtigkeit – Syrische Staatsfolter vor Gericht in Deutschland (Doku, 2022)
- Platten vor Gericht (TV-Serie, 2001)
- Rainer Pause: Das letzte Gericht (Fernsehfilm, 2008)
- Tag des jüngsten Gerichts (Doku, 2006)