Mahl
Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Mäh‧ler / Mah‧le
Definition bzw. Bedeutung
Vorgang, bei dem Essen zu sich genommen wird, gespeist wird
zubereitetes Essen
Begriffsursprung
Mittelhochdeutsch māl, althochdeutsch māl „Zeitpunkt“, belegt seit dem 11. Jahrhundert, seit dem 13. Jahrhundert in der Bedeutung „Essen“ bezeugt. Ursprünglich mit dem Wort Mal (Zeitpunkt) identisch, erst in der Bedeutung „Essenszeit“ verwendet, vergleiche englisch meal, niederländisch maal, schwedisch mål „Essen“
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Mahl | die Mähler/Mahle |
| Genitiv | des Mahles/Mahls | der Mähler/Mahle |
| Dativ | dem Mahl/Mahle | den Mählern/Mahlen |
| Akkusativ | das Mahl | die Mähler/Mahle |
Anderes Wort für Mahl (Synonyme)
- Gericht:
- (staatliches) Organ, dessen Aufgabe es ist, vorgetragene Fälle anzuhören und über sie unter Beachtung der Rechtslage zu entscheiden
- Ort zur gesetzlichen Entscheidung von Rechtsstreitigkeiten
- Hamham (ugs., Babysprache)
- Mahlzeit:
- Einnahme des (gemeinschaftlichen) Essens, des Mahls
- vorbereitete und/oder zusammengestellte Speisen und Getränke
Beispielsätze
Das war ein köstliches Mahl.
Gibt es zum Beispiel ein dreigängiges Mahl, das Sünde, Strafe und Erlösung vermittelt?
Als sie gerade beim Mahle waren, dabei jedoch begieriger, sich zu küssen, als zu speisen, erspähten sie ein Fischerboot, das an der Küste entlangfuhr.
Tom hat uns ein köstliches Mahl serviert.
Ich für meinen Teil war froh, als das Mahl vorüber war und wir uns in das moderne Billiardzimmer zurückziehen konnten.
Als Hors-d’œuvre bezeichnet man kleine Speisen, welche vor einem Mahl serviert werden.
Maria bereitete Tom ein Mahl aus Giftpilzen zu.
Neben wem wirst du dein Mahl einnehmen, wenn die Sonne untergeht?
Tom sagte, er habe das erste Mal ein so vorzügliches Mahl zu sich genommen.
Eine Lammrippe sorgt für ein vorzügliches Mahl.
Als das ausgedehnte, herzhafte Mahl vorüber war, begannen die Gäste zu tanzen und zu singen.
Tom glaubte sich im Paradies, als er das köstliche Mahl einnahm.
Tom genoss das köstliche Mahl und dachte, er wäre im Paradies.
Tom war beim Genuss des köstlichen Mahles, als wäre er im Paradies.
Tom war in Sorge, ob er genug Geld habe, um solch ein schönes Mahl zu bezahlen.
Sie kochte ein wundervolles Mahl für uns.
Wo der Schornstein raucht, dort wird das Mahl bereitet.
Die Speisen kamen, und das Mahl begann.
Tom und Maria beendeten beide ihr Mahl.
Mahle diesen Kaffee sehr fein!
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
CDU-Ratsherr Markus Mähler sprach den scheidenden Dezernenten Friedrichs mit „Herr Oberbürgermeister“ an.
Der Autozulieferer Mahle aus Stuttgart sieht vor allem Arbeitsplätze in Gefahr.
Der Autozulieferer Mahle will im Zuge seines verschärften Sparkurses zwei Werke in Deutschland aufgeben.
Als Klassenbeste wurde Anna Mahl ausgezeichnet, die einen Schnitt von 1,0 vorweisen konnte.
Auch wegen dieser Marktprognosen halten sie bei Mahle wenig von der grünen Vorliebe für E-Mobilität.
Denn er erfährt, dass inklusive Kaffee das opulente morgendliche Mahl 4 Euro pro Person gekostet hat.
Dem Bericht zufolge gab es ganz unverhohlene Anfragen, zum Beispiel als "Dessert mit zwei Beinen zu einem erlesenen Mahl" zu fungieren.
Auslösen kann einen akuten Gichtanfall aber schon ein einziges üppiges Mahl sowie Kälte.
Dort wurde zu Beginn des Ramadan ein großes Zelt aufgeschlagen, in dem sich die Fastenden jeden Abend zum Gebet und gemeinsamen Mahl trafen.
Die Patienten und Mitarbeiter des Städtischen Klinikums Wolfenbüttel werden unterdessen auf ein solch üppiges Mahl verzichten müssen.
Auch Marie-Luise Mähler und Laura Grimm aus Sondershausen, die Vorjahressieger in der Jugendklasse, waren wieder dabei.
Das Mahl ist ein Ort der Zusammenkunft, der Gastfreundschaft, der gemeinschaftlichen Erfahrung und eine Friedenszone.
Besteht tatsächlich die Gefahr, dass SPD-Mitglieder sich durch ein solch opulentes Mahl in ihrer Meinung beeinflussen lassen?
Übrigens nahmen auch die Lauteracher trotz des 2:5 die Einladung zu dem Mahl gerne an.
An der Aktion beteiligen sich auch große Zulieferer wie Bosch, Siemens VDO oder Mahle.
Nach solch einem Mahl empfehlen sich zum Nachtisch frische Früchte.
Bereits eine Stunde vor Beginn des Mahles ist der Ansturm gewaltig.
Ein solcher Wein braucht ein entsprechendes Mahl wie eine geschmorte Kalbshaxe mit Herbstgemüsen und Kalbsjus.
Im vergangenen Jahr hatte Mahle einen Gewinn von 97 Mio. Euro (189,7 Mio. DM) erzielt.
Der richtige Handgriff, der richtige Schnitt, das sorgsame Beobachten, das alles gehört dazu, wenn ein gutes Mahl gelingen soll.
Die Forscher wollen Nanopartikel in Flammreaktoren erzeugen, anstatt sie durch das Mahlen größerer Teile zu erhalten.
Der Stewart räumte schweigend ein halbes Mahl Spinat mit Spiegelei ab.
Sie essen in Restaurants wie dem Granita oder dem River Café, wo man ein wohlkomponiertes Mahl zu schätzen weiß.
Vielleicht wären ihm ein ruhiger Abend, ein leichtes Mahl, ein tiefer langer Schlaf besser bekommen.
Wortbildungen
Untergeordnete Begriffe
- Abendmahl
- Festmahl
- Frühmahl
- Gastmahl
- Henkersmahl
- Hochzeitsmahl
- Mittagmahl
- Mittagsmahl
- Nachtmahl
- Schlemmermahl
- Totenmahl
- Trauermahl
Übersetzungen
- Altgriechisch: δεῖπνον (sächlich)
- Englisch: meal
- Französisch: repas (männlich)
- Hebräisch: ארוחה (arukha)
- Interlingua: repasto
- Italienisch: pasto (weiblich)
- Katalanisch:
- menjada (weiblich)
- àpat (männlich)
- Latein: cena (weiblich)
- Neugriechisch: γεύμα (gévma) (sächlich)
- Niederländisch: maaltijd
- Norwegisch:
- mål (sächlich)
- måltid (sächlich)
- Polnisch: posiłek (männlich)
- Rumänisch: masă (weiblich)
- Russisch: еда
- Schwedisch:
- mål
- måltid
- Spanisch: comida (weiblich)
- Ukrainisch: їжа
Homophone
Was reimt sich auf Mahl?
Anagramme
Wortaufbau
Das Isogramm Mahl besteht aus vier Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × H, 1 × L & 1 × M
- Vokale: 1 × A
- Konsonanten: 1 × H, 1 × L, 1 × M
Das Alphagramm von Mahl lautet: AHLM
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- München
- Aachen
- Hamburg
- Leipzig
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Martha
- Anton
- Heinreich
- Ludwig
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Mike
- Alfa
- Hotel
- Lima
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 8 Punkte für das Wort Mahl (Singular) bzw. 15 Punkte für Mähler und 9 Punkte für Mahle (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Mahl kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Abschiedsessen:
- (festliches) Mahl anlässlich einer bevorstehenden Trennung für längere Zeit
- Frühmahl:
- Mahl, das früh am Tag eingenommen wird
- Gastmahl:
- gemeinsames, festliches Mahl mit Gästen
- Gelage:
- gemeinsames Mahl mit übermäßigem Essen und Trinken
- Haferkleie:
- Rückstand beim Mahlen von Hafer
- Mühle:
- das Gebäude, das eine Anlage zum Mahlen enthält oder enthielt
- eine Anlage, Maschine zum Mahlen verschiedener natürlicher Güter (meist Samen, Körner)
- Pfeffermühle:
- Haushalt, Küche: eine Mühle (ein mechanisches oder elektromechanisches Gerät) zum Mahlen von ganzen Pfefferkörnern
- Salzmühle:
- Haushalt, Küche: eine Mühle (ein mechanisches oder elektromechanisches Gerät) zum Mahlen von Salz
- Totenmahl:
- dasjenige Mahl, an dem die Trauergäste bei einer Beerdigung teilnehmen
- Weizenkleie:
- Rückstand beim Mahlen von Weizen
Buchtitel
- Das letzte Mahl
- Ihr letztes Mahl
- Michel Beheim's Buch von den Wienern 1462-1465 : Zum ersten Mahle nach der Heidelberger und Wiener Handschrift herausgegeben
Film- & Serientitel
- Das letzte Mahl (Kurzfilm, 2001)