Was heißt »Mahl« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Mahl« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • maaltijd

Synonyme

Ge­richt:
gerecht
rechtbank

Niederländische Beispielsätze

  • Tom drinkt twee glazen wijn bij elke maaltijd.

  • Vond je de maaltijd lekker?

  • Vergeet niet uw tanden te poetsen na elke maaltijd, en voor het slapengaan.

  • Een maaltijd zonder wijn is als een dag zonder zonneschijn.

  • De maaltijd was uitstekend maar erg duur.

  • Poets je tanden na iedere maaltijd.

  • Deze maaltijd is genoeg voor twee personen.

  • De jeuk kwam op enkele uren na de maaltijd.

  • Ze bereidde hem een lekkere maaltijd.

  • Deze maaltijd is genoeg voor drie personen.

Untergeordnete Begriffe

Abend­mahl:
het Laatste Avondmaal
Festmahl:
banket
feestmaal

Mahl übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Mahl. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Mahl. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 7754440, 6718252, 4822158, 4602097, 11373026, 4173661, 1555356, 872069, 809153 & 439450. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR