Text
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Tex‧te
Definition bzw. Bedeutung
Mündliche oder schriftliche Folge von Sätzen, die miteinander syntaktisch und semantisch verbunden sind (Kohärenz, Kohäsion), eine abgeschlossene Einheit bilden (Kompletion) und eine bestimmte kommunikative Funktion (Textfunktion) erfüllen.
Sprachinformation (zum Beispiel in einem Buch, Lied oder Film)
Begriffsursprung
Abkürzung
- Txt.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Text | die Texte |
| Genitiv | des Textes/Texts | der Texte |
| Dativ | dem Text/Texte | den Texten |
| Akkusativ | den Text | die Texte |
Anderes Wort für Text (Synonyme)
- Liedtext:
- Text eines Liedes
- Lyrics (Anglizismus):
- Text eines Musikstücks
- Songtext (ugs.):
- Text eines Liedes, vor allem bei Werken der Rock- und Pop-Literatur
- literarisches Werk
- (eine) Schrift (geh.):
- beim Druck oder im Computer eingesetzte Schrift bestimmten Aussehens
- ein meist bekanntes Buch oder im Plural, die Gesamtheit der Schriften eines bestimmten Autors
- schriftstellerisches Werk (Hauptform)
- Schriftwerk:
- schriftlich verfasstes Werk
Weitere mögliche Alternativen für Text
- Äußerung:
- das, was man ausgesprochen oder bemerkt hat (Bemerkung)
- das, was man signalisiert hat (Ausdruck, Zeichen)
- Aussage:
- Erklärung vor Gericht
- Erklärung, Bekundung, Feststellung; etwas Gesagtes, das die eigene Meinung bzw. das eigene Wissen widerspiegelt
- Inhalt:
- das Innere einer Sache, eines Dinges; die Füllung; Dinge, die in einem Behältnis sind
- das, was die Sache ausmacht; die Substanz; das, woraus sich eine Sache zusammensetzt (oft abstrakt und übertragen: Inhalt des Buches, des Vortrages, der Veranstaltung)
Sinnverwandte Wörter
- Programm:
- alle Veranstaltungen, Darbietungen oder Aufführungen in zeitlich festgelegter Reihenfolge bei Fernsehen, Film, Kino, Oper, Rundfunk, Sport, Theater oder Ähnlichem
- Blatt oder Heft, in dem das Programm steht
- Sprachgeflecht
- Sprachgefüge
- Sprachgewebe
- Textbeschreibung
- Wortgeflecht
- Wortgefüge
- Wortgewebe
Gegenteil von Text (Antonyme)
- Sprachgestaltung
Beispielsätze
Die Sätze dieses Textes bilden eine sprachliche Einheit. In Grenzfällen kann man auch von Ein-Wort-Texten sprechen, etwa bei Ausrufen.
Der Schauspieler musste lachen und konnte sich nicht mehr auf seinen Text konzentrieren.
Dem Schauspieler fiel sein Text nicht ein.
Schreiben Sie bitte die Übersetzung des Textes.
Vergessen Sie bitte nicht, Ihren Text noch einmal durchzulesen!
Ich muss Texte auf Englisch schreiben.
Die Muttersprache des Autors dieses Textes ist Französisch, wie an den Leerschritten vor den Ausrufezeichen unschwer zu erkennen ist.
Das Ziel des Lateinunterrichts an deutschen Schulen liegt im Erwerb der Fähigkeit, lateinische Texte ins Deutsche zu übersetzen.
Ich hatte bald den Eindruck, dass mein Text einer gründlichen Überarbeitung bedurfte.
Der Text war unverständlich.
Sie versucht, einen guten Text für das Publikum zu verfassen.
Mary hat ein Text Adventure geschrieben.
Als ich den Text kontrollierte, fand ich keine Fehler.
Tom liefert Texte auf höchstem sprachlichem Niveau, doch hinsichtlich der Verwendung regelkonformer Satzzeichen erweist er sich leider als erziehungsresistent.
Lesen Sie den Text durch und schreiben Sie alle Verben der Vergangenheit heraus!
Er versucht, einen guten Text für das Publikum zu verfassen.
Der Professor bat die Studenten, alle Wörter des Textes in morphologische Elemente zu zerlegen.
Schreib klare und eindeutige Texte!
Ein Text ist nicht dann vollkommen, wenn man nichts mehr hinzufügen kann, sondern dann, wenn man nichts mehr weglassen kann.
Ich habe den Text verändert und erweitert.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Aber eigentlich soll es in diesem Text ja um (Windows, Steam) gehen.
Aber so nah am Text und an der Musik – was für eine Personenführung!
Ab 19 Uhr lesen Autorinnen und Autoren im Schriftstellerhaus in Gesundbrunnen Texte zum Titel „Heldinnen“.
Aber Opitz vergisst nie, dass er es mit literarischen Texten zu tun hat.
Aber Andrea Breth, die als Hohepriesterin der Texttreue gilt, bleibt auch hier eisern am Text, und das auch noch mit heiligem Ernst.
Aber um als Sänger Karriere zu machen, braucht man eine Stimme, die den Text nicht so wichtig macht.
Ab 18 Uhr werden dort historische Fotos der Straße gezeigt. 20 Uhr beginnt ein Lesekonzert mit Texten zur Charlottenstraße.
Der Text war bereits im September von beiden Seiten unterzeichnet worden.
Der Text stammt aus dem Jahr 1963, die Fans hatten die Strophe seit den späten 50er Jahren gesungen.
Der Flesch-Kincaid Grade Level und der Gunning Fog Index geben die Anzahl von Schuljahren an, die man für einen Text absolviert haben muss.
Auf diesen Text wurden wir in den letzten zwei Jahren häufig angesprochen, auch von einem homosexuellen Spieler aus der ersten Bundesliga.
Der Schriftsteller erzählt von der Aufforderung, Texte einzusenden.
Obwohl Ensslin sich mit kompetenten Mitarbeitern umgibt, gelingt ihm so nicht der fremde Blick und energische Zugriff auf seinen Text.
Er pflegt eine urbane, freundliche, konzentrierte Umgangsweise, die niemanden überraschen wird, der je einen seiner Texte gelesen hat.
Nun konnte sich jeder ein Bild machen, nicht nur Frank Schirrmacher, dem der Text zum Vorabdruck angeboten worden war.
So will sie z.B. wissen, ob der Text auch etwas mit ihr selbst zu tun habe.
Abends tippt sie, tipp-tipp-tipp, hübsche Texte über Fischer und Meere in die Schreibmaschine.
Der Grassche Text hieß: "Nachdem er sich selbst endlich nicht mehr sehen konnte, warf Narziß einen Stein in den Teich."
Die Botschaft des Textes sei, daß Wissen und nicht Glauben zur Erlösung führe.
Dafür sitzen die toupierten Taft-Locken ebenso perfekt wie der Text.
Zu ihren Aufgaben gehöre es auch, per EDV erfaßte Texte und Grafiken optisch aufzubereiten.
Häufige Wortkombinationen
- geeigneter, angemessener, formatierter Text, sich einem Text nähern
Wortbildungen
- Notentext
- Textabbildung
- Textabschnitt
- Textanalyse
- Textaufgabe
- Textausgabe
- Textauszug
- Textbaustein
- Textbotschaft
- Textbuch
- Textdatei
- Textdeckung
- Textdokument
- Texteditor
- Texteigenschaft
- Texteingabe
- texten
- Texter
- Textexemplar
- Textfassung
- Textfluss
- Textfragment
- Textfunktion
- Textgattung
- Textgrammatik
- Textgrenze
- Textillokution
- Textillustration
- Textinterpretation
- Textkategorie
- Textkenntnis
- Textklasse
- Textklassifikation
- Textkohärenz
- Textkorpus
- Textkostprobe
- Textkritik
- Textlänge
- textlastig
- textlich
- Textlinguistik
- Textliste
- Textnachricht
- Textologie
- Textpassage
- Textprobe
- Textproduktion
- Textqualität
- Textreferenz
- Textrezeption
- Textsammlung
- Textschema
- Textsegment
- Textseite
- Textsemantik
- Textsorte
- Textstelle
- Textstil
- Textstruktur
- Textstudium
- Textsuche
- Textsyntax
- Textsystem
- Texttechnologie
- Textthema
- Texttheorie
- Texttyp
- Texttypologie
- Textualität
- Textübersetzung
- textuell
- Textverarbeitung
- Textverkehr
- Textverständlichkeit
- Textverständnis
- Textverstehen
- Textwissenschaft
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
- Absatz
- Abschnitt
- Anmerkung
- Antworttext
- apokrypher Text
- Appelltext
- Auflistung
- Ausgabetext
- Ausgangstext
- Begleittext
- Beschreibungstext
- Bildschirmtext
- Bildtext
- Bilduntertitel
- Brieftext
- Chiffrat
- Deklarationstext
- Dramentext
- Einführungstext
- Eingabetext
- Einzeltext
- Endnote
- Fachtext
- Fließtext
- Fragetext
- Freitext
- Fußnote
- Fußzeile
- Gebetstext
- Gebrauchstext
- Geheimtext
- Gesamttext
- Gesetzestext
- Haupttext
- Hieroglyphentext
- Hypertext
- Informationstext
- Kapitel
- Klappentext
- Klartext
- Kleingedrucktes
- Kolumne
- Kontakttext
- Kopfzeile
- Kryptogramm
- Kurztext
- Langtext
- Lauftext
- Lead
- Leipogramm
- Liedtext
- Märchentext
- Mail-Text
- Marginalie
- Massentext
- Mengentext
- Mischtext
- Nachrichtentext
- Obligationstext
- Originaltext
- Pressetext
- Programmtext
- Propagandatext
- Quellennachweis
- Quellentext
- Quelltext
- Runentext
- Sachtext
- Satz
- Songtext
- Subtext
- Tabellentext
- Teiltext
- Teletext
- Textspalte
- Übersetzungstext
- Unterkapitel
- Urtext
- Verweis
- Videotext
- Volltext
- Zeitungstext
- Zieltext
- Zitat
Übersetzungen
- Aserbaidschanisch: mətn
- Bokmål: tekst
- Bulgarisch: текст (tekst) (männlich)
- Dänisch: tekst
- Englisch:
- text
- lyric
- Esperanto: teksto
- Färöisch: tekstur (männlich)
- Finnisch:
- teksti
- sanat
- Französisch:
- paroles (weiblich)
- texte (männlich)
- dialogues (männlich)
- Grönländisch: allassimaffik
- Haitianisch: tèks
- Ido: texto
- Interlingua: texto
- Isländisch: texti (männlich)
- Italienisch: testo (männlich)
- Japanisch:
- 本文
- テキスト (tekisuto)
- Katalanisch: text (männlich)
- Latein:
- oratio contexta (weiblich)
- textus (männlich)
- verba (sächlich)
- Litauisch: tekstas
- Mazedonisch: текст (tekst) (männlich)
- Neugriechisch: κείμενο (kímeno) (sächlich)
- Niederländisch: tekst (männlich)
- Niedersorbisch: tekst (männlich)
- Obersorbisch: tekst (männlich)
- Polnisch: tekst (männlich)
- Portugiesisch: texto (männlich)
- Rumänisch: text (sächlich)
- Russisch: текст (männlich)
- Schwedisch: text
- Serbisch: текст (tekst) (männlich)
- Serbokroatisch: текст (tekst) (männlich)
- Slowakisch: text (männlich)
- Slowenisch:
- besedilo
- tekst
- Spanisch:
- leyenda
- texto (männlich)
- Tschechisch: text (männlich)
- Türkisch: metin
- Ukrainisch: текст (tekst) (männlich)
- Volapük: vödem
- Weißrussisch: тэкст (männlich)
Was reimt sich auf Text?
Wortaufbau
Das Substantiv Text besteht aus vier Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × T, 1 × E & 1 × X
- Vokale: 1 × E
- Konsonanten: 2 × T, 1 × X
Das Alphagramm von Text lautet: ETTX
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Tübingen
- Essen
- Xanten
- Tübingen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Theodor
- Emil
- Xanthippe
- Theodor
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Tango
- Echo
- X-Ray
- Tango
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort Text (Singular) bzw. 12 Punkte für Texte (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Text entspricht dem Sprachniveau A1 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Bericht:
- journalistische Textsorte, die möglichst objektiv informiert
- Text, der einen Sachverhalt oder eine Handlung objektiv schildert
- Endnote:
- Bemerkung, Anmerkung, Kommentar, meist mittels eines kleinen Symbols oder einer hochgestellten Ziffer aus dem fließenden Text ans Ende eines Abschnitts, Kapitels oder Dokuments ausgelagert
- Fußnote:
- Bemerkung, Anmerkung, die aus dem fließenden Text an das Ende einer Seite ausgelagert wird und deren Bezugspunkt im Fließtext mittels einer hochgestellten Ziffer kenntlich gemacht wird
- Fußnotenzeichen:
- Zeichen, das im laufenden Text auf eine Fußnote verweist
- Gattung:
- Literaturwissenschaft: Klasse von literarischen Texten
- Quellcode:
- der für Menschen lesbare in einer Programmiersprache geschriebene Text eines Computerprogrammes
- Quellentext:
- Text, dem bestimmte Informationen entnommen werden
- Quelltext:
- Informatik: für Menschen lesbarer in einer Programmiersprache geschriebener Text eines Computerprogrammes
- Umbruch:
- Typographie: Gesamtheit aller Zeilenumbrüche eines Textes, früher und in typographisch anspruchsvollen Publikationen auch heute noch von Hand austariert
- Typographie: wenn Text in einer Zeile endet und in der folgenden Zeile fortgesetzt wird
- Ziffer:
- dasjenige, das unter dem folgenden Nummernschlüssel bekannt oder in einem Text erläutert ist
Buchtitel
- Applied Text Mining
- Arbeitsvorbereitung Text und DTP
- Auers kleine Übungshefte. Meine ersten eigenen Texte. 1. Klasse
- Chastity in Ancient Indian Texts
- Die Marquise von O. und weitere Texte. EinFach Deutsch Textausgaben
- Die Marquise von O… – Das Erdbeben in Chili: und weitere Texte. EinFach Deutsch Unterrichtsmodelle.
- Exploring Strategy, Text & Cases
- Fit in der Grundschule – 10-Minuten-Trainer. Texte lesen und verstehen
- Frankenstein: The 1818 Text
- Histology: A Text and Atlas
- Huis clos. Texte et documents
- Im Nebenraum des Textes
- Imaging Anatomy: Text and Atlas Volume 3
- Language, Style and Variation in Contemporary Indian English Literary Texts
- Learning Classical Tibetan: A Reader for Translating Buddhist Texts
- Metabolic and Endocrine Physiology; an Introductory Text
- Neverwhere: Author's Preferred Text
- Raspberry Pi OS Text Editors, git, and LXC
- Schwerpunktthema Abitur Englisch: Hanif Kureishi: My Son the Fanatic and Accompanying Texts
- Street, Text, and Representation in African American Literature
- Text Analytics for Corpus Linguistics and Digital Humanities
- Texte checken
- Texte, Themen und Strukturen. Fachhochschulreife – Schülerbuch
- Texte, Themen und Strukturen. Nordrhein-Westfalen – Schulbuch mit Hörtexten und Erklärfilmen
- Texte, Themen und Strukturen. Qualifikationsphase – Abiturthemen – Jenny Erpenbeck: Heimsuchung – Schulbuch
- Texte, Themen und Strukturen. Zentralabitur Deutsch 2024 – Leistungskurs – Nordrhein-Westfalen
- The Qur'an and the Bible: Text and Commentary
- The Road to Serfdom: Text and Documents--The Definitive Edition Volume 2
- The Wave. Text and Study Aids
- Wütende Texte
Film- & Serientitel
- Text (Film, 2019)
- Text Me When You Get Home XX (Kurzfilm, 2022)
- Text oder Apologie eines Kommentars (Film, 2001)
- The Pressures of the Text (Kurzfilm, 1983)