Flug
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Flü‧ge
Definition bzw. Bedeutung
Fortbewegung eines Körpers durch die Luft, hauptsächlich durch Ausnutzung der Gesetze der Aerodynamik
Reise mit dem Flugzeug oder (übertragen) auch mit einem anderen Fortbewegungsmittel
Begriffsursprung
Gmh. vluc, goh. flug; das Wort ist seit dem 10./11. Jahrhundert belegt. Strukturell: Ableitung des Substantivs zu fliegen durch implizite Derivation.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Flug | die Flüge |
| Genitiv | des Flugs/Fluges | der Flüge |
| Dativ | dem Flug/Fluge | den Flügen |
| Akkusativ | den Flug | die Flüge |
Anderes Wort für Flug (Synonyme)
- Flugpassage
- Flugreise:
- Reise mit einem Flugzeug
- Luftbeförderung
- Luftreise
- Sternenreise
Beispielsätze
Der Flug verlief sehr ruhig.
Wie viel kostet der Flug nach London?
Die Zeit verging wie im Flug.
Paul wartete auf seinen Flug.
Viele Fluggesellschaften haben Flüge nach und aus Italien bis Anfang April ausgesetzt.
Ihr Flug hatte Verspätung.
Fragen Sie ihn, wann der nächste Flug geht.
Vergeht die Zeit nicht wie im Fluge?
Der Check-in für den Flug nach Stockholm beginnt 90 Minuten vor Abflug.
Wo ist das Gepäck von Flug 57?
Willkommen an Bord dieses Fluges.
Wie war der Flug?
Die Fluggesellschaft hat Toms und Marias Flug gestrichen.
Ich nehme den nächsten Flug.
Der Flug ist wegen des dichten Nebels gestrichen worden.
Ich habe einen Flug nach Deutschland.
Ihr Flug ist annulliert worden.
Ich habe einen früheren Flug genommen.
Tom hat seinen Flug verpasst.
Maria hat ihren Flug verpasst.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Aber das andere hielt sie in der Luft, bis zur Landung in Dnipro nach einem nervenaufreibenden 80-minütigen Flug.
Aber wir müssen im Winter 18.000 zusätzliche, unnötige Flüge durchführen, nur um unsere Start-und-Lande-Rechte zu sichern.
Allein die Lufthansa, Deutschlands wichtigste Airline, musste neun von zehn Flügen streichen (mehr über die wirtschaftlichen Folgen ).
Ab in die Luft und gute Aussicht: Flug mit der «Elfe» über die Region – was gibt es Schöneres?
Ab Dezember sollen die ersten Flüge zwischen europäischen Städten starten: von Paris nach Barcelona, Berlin, Lissabon und Porto.
"2124 von rund 3000 geplanten Flügen der Lufthansa Group finden statt", heißt es in der Mitteilung des Unternehmens vom Dienstagmittag.
Airbus sprach von dem ersten Vorfall dieser Art mit den Lagesensoren in über 80 Millionen Flügen.
Airlines hatten rund 500 Flüge vor allem über Großbritannien abgesagt.
Flughafen Frankfurt annulliert 61 Flüge Nach Angaben des Bahnsprechers waren jedoch alle Hauptlinien frei.
Der Flug beider Satelliten verlaufe problemlos, berichtete das europäische Raumflugkontrollzentrum ESOC in Darmstadt am Freitag.
Das Ziel sei nicht gewesen, die Flüge zu verhindern, sondern das Unternehmen wirtschaftlich unter Druck zu setzen.
Das Reiseziel darf nicht so weit entfernt sein, dass der Flug zu lange dauert.
Tel Aviv - Israel gerät wegen der Verletzung des libanesischen Luftraumes mit Flügen seiner Luftwaffe unter zunehmenden Druck.
Mehr als 700 Flüge fielen aus, mehr als 100 000 Passagiere kamen nicht an ihren Bestimmungsort.
Er war am Bau der "Internationalen Raumstation" (ISS) beteiligt und koordiniert das Projekt eines bemannten Fluges zum Mars.
Wegen des schlechten Wetters hätten zudem sieben Flüge nach Berlin abgesagt werden müssen.
Aakesons Flug über das "Kuckucksnest" hat Tempo, Rhythmus, straft alle Vorurteile gegen sein Sujet Lügen.
Die Unsicherheit, was man am Ende des Flugs zu sehen bekommt, ist groß.
Dann kann man an Bord auch einkaufen und seinen nächsten Flug buchen.
Während des Fluges ist es dann Aufgabe der Stewardessen, diese Verbote zu überwachen.
Wortbildungen
- Flugabwehr
- Flugangeln
- Flugangriff
- Flugangst
- Fluganzug
- Flugasche
- Flugaufnahme
- Flugausbilder
- Flugausbildner
- Flugaxel
- Flugbahn
- Flugbegleiter
- flugbereit
- Flugbetrieb
- Flugbild
- Flugblatt
- Flugdaten
- Flugdauer
- Flugdrohne
- Flugeigenschaft
- Flugente
- Flugerfahrung
- flugfähig
- Flugfeuer
- Flugfischen
- Fluggast
- Fluggerät
- Fluggeschwindigkeit
- Fluggesellschaft
- Flughafen
- Flughöhe
- Flugkapitän
- Flugkörper
- Flugkopfball
- Flugkreisel
- Flugkurve
- Fluglärm
- Fluglehrer
- Flugleiter
- Flugleitung
- Fluglinie
- Flugloch
- Fluglotse
- Flugmodus
- Flugnummer
- Flugobjekt
- Flugpassagier
- Flugpause
- Flugpersonal
- Flugpionier
- Flugplatz
- Flugpost
- Flugpreis
- Flugreisender
- Flugrennen
- Flugrichtung
- Flugroute
- Flugrunde
- flugs
- Flugsand
- Flugscham
- Flugschau
- Flugscheibe
- Flugschein
- Flugschreiber
- Flugschrift
- Flugschüler
- Flugschule
- Flugsicherheit
- Flugsimulator
- Flugsport
- Flugsportart
- Flugstaub
- Flugsteig
- Flugstille
- Flugstrecke
- Flugstunde
- flugtauglich
- Flugticket
- Flugtier
- Flugtriebwerk
- flugtüchtig
- flugunfähig
- Flugunfall
- fluguntauglich
- Flugverbindung
- Flugverkehr
- Flugvogel
- Flugweg
- Flugweite
- Flugwesen
- Flugwetter
- Flugzeit
- Flugzeug
- Interflug
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
- Abnahmeflug
- Abschiebeflug
- Alleinflug
- Altflug
- Anschlussflug
- Aufklärungsflug
- Ausbildungsflug
- Ballonflug
- Billigflug
- Blindflug
- Bodenflug
- Charterflug
- Dauerflug
- Deltaflug
- Direktflug
- Drachenflug
- Drohnenflug
- Erkundungsflug
- Erprobungsflug
- Erstflug
- Etappenflug
- Eulenflug
- Europa-Flug
- Feindflug
- Fernflug
- Formationsflug
- Frachtflug
- Freiflug
- Funkenflug
- Gabelflug
- Gebirgsflug
- Gedankenflug
- Geisterflug
- Geistesflug
- Geradeausflug
- Gleitflug
- Gleitschirmflug
- Hinflug
- Hochzeitsflug
- Höhenflug
- Ideenflug
- Inlandsflug
- Instrumentenflug
- Interkontinentalflug
- Irrflug
- Jetflug
- Jungfernflug
- Jungflug
- Katapultflug
- Kreisflug
- Küstenflug
- Kunstflug
- Kurzstreckenflug
- Langstreckenflug
- Last-Minute-Flug
- Lastenflug
- Linienflug
- Marsflug
- Messflug
- Mittelstreckenflug
- Modellflug
- Mondflug
- Motorflug
- Nachtflug
- Nonstop-Flug
- Ohnehaltflug
- Ozeanflug
- Parabelflug
- Passagierflug
- Patrouillenflug
- Pollenflug
- Prämienflug
- Probeflug
- Raketenflug
- Raumflug
- Rekordflug
- Rettungsflug
- Rückenflug
- Rückflug
- Rüttelflug
- Rundflug
- Satellitenflug
- Schlechtwetterflug
- Schleifenflug
- Schleppflug
- Schleuderflug
- Schnellflug
- Schwebeflug
- Schwirrflug
- Seeflug
- Segelflug
- Sichtflug
- Siegesflug
- Sinkflug
- Skiflug
- Steigflug
- Steilflug
- Sternflug
- Stratosphärenflug
- Streckenflug
- Sturzflug
- Tagflug
- Testflug
- Tiefflug
- Trainingsflug
- Transatlantikflug
- Überflug
- Überführungsflug
- Überlandflug
- Überschallflug
- Überstellungsflug
- Übungsflug
- Verbandsflug
- Versorgungsflug
- Vogelflug
- Weltraumflug
- Wochenendflug
- Zeppelinflug
Übersetzungen
- Afrikaans: vlug
- Bosnisch: let (männlich)
- Bulgarisch: летене (sächlich)
- Dänisch: flyvning
- Englisch: flight
- Esperanto:
- flugo
- flugado
- Färöisch: flog (sächlich)
- Finnisch: lento
- Französisch: vol (männlich)
- Interlingua: volo
- Isländisch: flug (sächlich)
- Italienisch: volo (männlich)
- Japanisch: 飛揚
- Katalanisch: vol (männlich)
- Lettisch: lidojums
- Mazedonisch:
- лет (männlich)
- летање (männlich)
- Neugriechisch: πέταγμα (pétagma) (sächlich)
- Niederländisch: vlucht
- Norwegisch:
- flukt (männlich)
- flytur (männlich)
- Persisch: پرواز (parvâz)
- Polnisch: lot (männlich)
- Portugiesisch: vôo (männlich)
- Rumänisch: zbor (sächlich)
- Russisch: полёт (männlich)
- Schwedisch:
- flygning
- flykt
- luftfärd
- Serbisch:
- лет (männlich)
- летење (männlich)
- Serbokroatisch: лет (männlich)
- Slowakisch:
- let (männlich)
- lietanie (sächlich)
- Slowenisch: let (männlich)
- Spanisch: vuelo (männlich)
- Tschechisch: let (männlich)
- Türkisch: uçuş
- Weißrussisch: палёт (männlich)
Was reimt sich auf Flug?
Anagramme
- Gulf
Wortaufbau
Das Isogramm Flug besteht aus vier Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × F, 1 × G, 1 × L & 1 × U
- Vokale: 1 × U
- Konsonanten: 1 × F, 1 × G, 1 × L
Das Alphagramm von Flug lautet: FGLU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Frankfurt
- Leipzig
- Unna
- Goslar
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Friedrich
- Ludwig
- Ulrich
- Gustav
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Foxtrot
- Lima
- Uniform
- Golf
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 9 Punkte für das Wort Flug (Singular) bzw. 15 Punkte für Flüge (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Flug entspricht dem Sprachniveau A2 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Aufklärungsflug:
- Flug, der der Gewinnung von Informationen dient
- Flugzeit:
- Dauer eines Fluges
- Flugzeugbesatzung:
- die Besatzung eines Flugzeugs; Personal einer Fluggesellschaft das sich während eines Fluges im Flugzeug befindet
- Gyrocopter:
- Luftfahrzeug mit Rotor, der im Flug durch den Fahrtwind angetrieben wird
- Luftkrankheit:
- ein der Seekrankheit ähnliches Übelsein, das beim Flug in turbulenten Luftströmungen auftritt
- Raumfahrt:
- der Flug eines bemannten Fahrzeugs außerhalb der Erdatmosphäre
- Steinadler:
- großer Adler mit auffallend majestätischem Flug (gemächlicher Flügelschlag), sein Gefieder ist dunkelbraun, bei Alttieren sind Nacken und Oberkopf goldgelb gefärbt
- Tankflugzeug:
- Flugzeug, das andere Flugzeuge während des Flugs mit Treibstoff versorgen kann
- Verkehrsflugzeug:
- Flugzeug, mit dem öffentliche Flüge durchgeführt werden
- Zielflughafen:
- Flughafen im Zielort eines Fluges
Buchtitel
- Aries II – Der Flug des Drachen
- Der Flug der Krähen
- Der Flug der Stare
- Der Flug des Adlers
- Der Flug des Falken
- Der Flug des Garuda
- Der Flug des Monddrachen
- Der geheime Flug des Leonardo
- Der magische Flug durch die Wüste
- Der wahrlich wildbewegte Flug im Luftschiff
- Die Vögel Mitteleuropas im Flug bestimmen
- DuMont Bildband Reisen ohne Flug
- Flug 416
- Flug der Feder
- Flug ins Nichts
- Flug nach Arras
- Flug ohne Motor
- Flug und Angst
- Hanna und der Flug des Adlers
- Ihr letzter Flug – Melitta Schenk Gräfin von Stauffenberg
- Mollys Flug zum Mond
- Sein wichtigster Flug – Paran flamingo Harryeui gajang widaehan bihaeng
- Vom Schlüpfen bis zum ersten Flug
- Wie ein Vogel im Flug
Film- & Serientitel
- Amelia Earhart – Der letzte Flug (Fernsehfilm, 1994)
- Crash – Flug UA 232 (Fernsehfilm, 1992)
- Departure – Wo ist Flug 716? (TV-Serie, 2019)
- Der Flug der Biene (Film, 1998)
- Der Flug der Störche (Miniserie, 2012)
- Der Flug des Adlers (Fernsehfilm, 2000)
- Der Flug des Albatros (Film, 1995)
- Der Flug des Navigators (Film, 1986)
- Der Flug des roten Ballons (Film, 2007)
- Der Flug des Schmetterlings (Film, 1992)
- Der letzte Flug zurück (Film, 2004)
- Die Entführung des Fluges 601 (Miniserie, 2024)
- Ein Leben wie im Flug (Fernsehfilm, 2007)
- Flug 323 – Absturz über Wyoming (Fernsehfilm, 2004)
- Flug aus der Hölle (Film, 1983)
- Flug durch die Hölle (Film, 1991)
- Flug in die Hölle (Miniserie, 1987)
- Flug ins Abenteuer (Film, 1992)
- Flug ins Dunkel (Film, 1991)
- Flug ohne Rückkehr (Fernsehfilm, 1988)
- Geiseldrama an Bord von Flug 285 (Fernsehfilm, 1996)
- Krieg der Planeten (Der Flug der Motten) (Film, 2019)
- Mayday – Flug in den Tod (Film, 1997)
- Moonshot – Der Flug von Apollo 11 (Fernsehfilm, 2009)
- Toruk – Der erste Flug (Fernsehfilm, 2016)