Zentrum

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈt͡sɛntʁʊm ]

Silbentrennung

Einzahl:Zentrum
Mehrzahl:Zentren

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Von gmh. zenter, im 13. Jahrhundert von lat. centrum, „Mittelpunkt, Achspunkt, Nabe“, von altgriechisch κέντρον, „Mittelpunkt eines Kreises“, eigentlich „Stachelstab (ruhender Schenkel eines Zirkels), Dorn“; aus einer indogermanischen Wurzel *kent-, „stechen“

Abkürzungen

  • Zentr.
  • Ztr.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdas Zentrumdie Zentren
Genitivdes Zentrumsder Zentren
Dativdem Zentrumden Zentren
Akkusativdas Zentrumdie Zentren

Anderes Wort für Zen­t­rum (Synonyme)

Epizentrum (ugs., fig.):
Ort oder (ungefährer) Mittelpunkt mit besonders hoher Aktivität
Startpunkt eines Erdbebens an der Erdoberfläche
Herzstück (ugs.):
zentraler, wesentlicher Bestandteil von etwas
Kern:
eingelegter, runder Teil, der sich im Mundstück der Blockflöte befindet
enthülstes Getreidekorn, meist Dinkelkorn
Knotenpunkt:
Fotografie: siehe Wikipedia Knotenpunkt
Optik: siehe Wikipedia Knotenpunkt
Mittelpunkt:
ein Satzzeichen auf halber Buchstabenhöhe, das zum Beispiel zur Kennzeichnung der Worttrennungsmöglichkeit dienen kann
jemand oder etwas im Zentrum des Interesses
Mitte:
die schmalste Stelle des menschlichen Rumpfes zwischen Brustkorb (unterer Rippenbogen) und Hüfte
Kurzform für: Mittelpunkt, Zentrum
(das) Entscheidende
Fokus:
der Punkt, auf den alles gerichtet ist
Ebene, auf die scharfgestellt wird
Hauptaugenmerk:
besondere Konzentration der Aufmerksamkeit
Schwerpunkt:
Massezentrum eines Festkörpers
vorrangiges Thema
(das) Wesentliche
City (Denglisch):
allgemein, im deutschen Sprachraum: Innenstadt, zentrales Geschäftsviertel einer, meist größeren Stadt, Stadtzentrum
im englischen Sprachraum: Großstadt
Downtown (amerikanisch, engl.)
Innenstadt (Hauptform):
innerer Teil, zentral gelegener Teil einer Stadt, in der sich generell Hauptverkehrswege, Dienstleistungseinrichtungen, Handel und so weiter konzentrieren
Stadt (ugs.):
die Bevölkerung einer Stadt
meist größere, zivile, zentralisierte, abgegrenzte, häufig und oft historisch mit Stadtrechten ausgestattete Siedlung
Stadtkern (fachspr.):
zentral gelegener Teil einer Stadt
Stadtmitte (Hauptform):
zentral gelegener Teil einer Stadt
Stadtzentrum (Hauptform):
zentral gelegener Teil einer Stadt
Angelpunkt:
Kernaussage einer Überlegung, Mittelpunkt einer Entwicklung, das Wichtigste einer Angelegenheit
Technik, Mechanik: derjenige Punkt, um den ein Körper rotieren kann
des Pudels Kern (ugs., sprichwörtlich)
Dreh- und Angelpunkt
Drehpunkt
Hauptgegenstand:
als wichtig angesehenes Schulfach
zentrales Thema
Hauptsache:
das Wichtigste; das Entscheidende; das, worum es am meisten geht
es fehlt min. 1 rechtliche Bedeutung, ggf. mehrere
Kernpunkt
Kernstück:
zentraler, wesentlicher Bestandteil von etwas
Schlüsselbereich
Augenmerk:
bewusste, gezielte Wahrnehmung; Fokus
Blickpunkt
Brennpunkt:
besonderer Punkt bei (der Konstruktion von) Kegelschnitten
Blickpunkt, auf den sich die Aufmerksamkeit richtet

Weitere mögliche Alternativen für Zen­t­rum

Center:
Ansammlung von vielen Einzelhandelsgeschäften unter einem Dach
Zentralstelle
Zentrumspartei:
katholische Partei, die vor allem in der Weimarer Republik bedeutend war

Sinnverwandte Wörter

Bündelpunkt
Hälf­te:
die Mitte
ein 50%-Anteil einer Zeitspanne
Haupteinrichtung
Haupt­ge­bäu­de:
zentrales, besonders wichtiges/großes Gebäude einer Reihe von zusammengehörigen Gebäuden
Herz:
das Zentralorgan für den Blutkreislauf
ein Symbol (♥) für
Innere
In­ne­res:
Gedanken- und Gefühlswelt einer Person
Gesamtheit der Angelegenheiten des Inlands
Na­bel:
Anatomie: nach dem Abfallen der Nabelschnur zurückbleibende Narbe in der Bauchmitte; Kurzform von Bauchnabel
Architektur: Verdickte Stelle einer Butzenscheibe (Nabelscheibe)
Sam­mel­platz:
Ort zur Lagerung von Sachen oder Material
Ort, an dem sich Menschen zusammenfinden
Sammelpunkt
See­le:
Botschaft eines Musikstückes
charakteristisches Merkmal lebender Wesen; religiös: der unsterbliche Teil der (fühlenden) Lebewesen

Gegenteil von Zen­t­rum (Antonyme)

Äußere
Äu­ße­res:
äußere Erscheinung, Aussehen einer Person oder Sache
An­fang:
zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache
Au­ßen­stel­le:
Ort, an dem wesentliche Geschäftsaktivitäten stattfinden, der außerhalb der Zentrale oder eines Hauptsitzes liegt
En­de:
Abschluss bzw. Abgrenzung eines Gegenstandes
Abschluss einer Geschichte zum Beispiel eines Buches oder Filmes
Fi­li­a­le:
Geschäft, das der gleichen Firma gehört und im Verbund mit mehreren Läden besteht
Hül­le:
die äußere Schicht von etwas
eine Verpackung
Nebenstelle
Ober­flä­che:
der Teil eines interaktiven Systems, der den Datenaustausch mit dem Benutzer durchführt, Benutzerschnittstelle
die Fläche, die ein Objekt oder eine Flüssigkeit von ihrer Umgebung abgrenzt
Pe­ri­phe­rie:
allgemein: ein am Rande liegendes Gebiet
die Begrenzung, Begrenzungslinie einer meist unregelmäßigen Fläche, die Umgebung
Rand:
außen frei bleibende Fläche eines Papierbogens
äußere Begrenzung einer (abstrakten) Sache
Rand­grup­pe:
Gruppe von Personen, die sich hinsichtlich ihrer Bedürfnisse, Interessen oder Vorlieben oder aufgrund von Krankheiten oder Behinderungen und ähnlichen Faktoren von der Mehrheit der Gesellschaft unterscheiden und deswegen häufig isoliert leben und Diskriminierungen erfahren
Un­ter­grup­pe:
Teilmenge einer Gruppe, die selbst die Gruppeneigenschaft besitzt
zusammengehörender Teil einer Menge von Personen, Tieren oder Dingen
Zweig­stel­le:
Nebenstelle einer Institution

Beispielsätze

  • Dort geht es ins Zentrum der Stadt.

  • Im Zentrum gibt es fast keine Parkplätze mehr.

  • Elvira Meier wird eher zum Zentrum gerechnet.

  • Hier baut der Baukonzern ein neues Zentrum zum Thema Gesundheit. Da werden Ärzte einziehen, eine Apotheke, Krankengymnasten und eine Niederlassung der DAK.

  • Die Partei Zentrum war katholisch ausgerichtet.

  • Am sichersten ist es, das Zentrum zu erobern.

  • Das Theater im Zentrum ist alt, aber überhaupt nicht schlecht.

  • Wir sind weit vom Zentrum entfernt.

  • Das Zentrum des Universums befindet sich an jedem Punkt im Universum.

  • Ich habe einen dringenden Job im Zentrum.

  • Jeder Misthaufen ist das Zentrum der Welt, wenn der richtige Hahn drauf kräht.

  • Der Flughafen ist vierzig Minuten vom Zentrum entfernt.

  • Im Zentrum der Stadt befindet sich ein Denkmal.

  • Im Zentrum der Stadt steht ein Denkmal.

  • Tom und Mary sind ins Zentrum gefahren.

  • Wie komme ich vom Flughafen Narita ins Zentrum von Tokio?

  • Schwarz reagierte auf den Angriff von Weiß am Königsflügel mit einem Gegenangriff im Zentrum.

  • Die Sonne ist der Stern, der der Erde am nächsten ist und das Zentrum des Sonnensystems bildet.

  • Unser Sonnensystem ist 26 000 Lichtjahre vom galaktischen Zentrum entfernt.

  • Das Zentrum der Milchstraße ist so weit weg, als dass man da gar nicht hinkommt.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Adeyemi konnte ungestört flanken und fand Julian Brandt im Zentrum, der das dritte Dortmunder Tor erzielte.

  • Allein im Zentrum von Buenos Aires werden in zwölf Recyclingstationen monatlich 7000 Tonnen Müll wiederverwendet.

  • Aber auch Themen wie lebendige Zentren und Quartiere.

  • Amazon, als eigener Paketzusteller noch recht neu am Markt, verdichtet mit weiteren Zentren sein Liefernetz.

  • Aber auch Bereiche in anderen Stadtteilen, etwa rund um die Merklinger Kirchenburg oder das Zentrum von Schafhausen, sind betroffen.

  • Ab 14.01 Uhr formiert sich dann der große Rosenmontagsumzug durchs Ottenheimer Zentrum.

  • Ab dem 21. August wird dann die S3 zum ersten Mal nach fünfeinhalb Jahren wieder ins Zentrum durchfahren.

  • Ab Mittwoch wird Graz zum Zentrum der europäischen Jungunternehmer.

  • Aber eine Stunde von Zürich oder von anderen Zentren entfernt sind die Preise noch nicht wahnsinnig hoch.

  • Abends und nachts gibt es ums Zentrum Patrouillen.

  • 1776 gab Zarin Katharina die Große den Auftrag zur Gründung eines Theaters im Zentrum Moskaus.

  • In einem 152 Meter hohen Wohn- und Geschäftsgebäude im Zentrum Istanbuls ist am Dienstag ein Feuer ausgebrochen.

  • Das Zentrum des Tahrir-Platzes ist immer noch in der Hand der Anti-Regierungsdemonstranten.

  • Er ist spiritueller Leiter des Buddhismus Zentrums Bookholzberg.

  • Bochum An der Ruhr-Universität Bochum (RUB) entsteht ein Zentrum für sexuelle Gesundheit.

Wortbildungen

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Armenisch: կենտրոն
  • Bokmål:
    • senter (sächlich)
    • sentrum (sächlich)
  • Bosnisch:
    • жижа (žiža) (weiblich)
    • центар (centar) (männlich)
    • средиште (središte) (sächlich)
  • Bulgarisch: център (männlich)
  • Chinesisch: 中心 (zhōngxīn)
  • Dänisch: centrum (sächlich)
  • Englisch:
    • centre
    • center
  • Esperanto: centro
  • Finnisch:
    • keskus
    • keskusta
  • Französisch: centre (männlich)
  • Georgisch:
    • შუაგული (shuaguli)
    • ცენტრი (tsent'ri)
  • Interlingua: centro
  • Italienisch: centro
  • Japanisch:
    • 中央
    • 中心
  • Kroatisch:
    • žiža (weiblich)
    • centar (männlich)
    • središte (sächlich)
  • Lettisch: centrs (männlich)
  • Mazedonisch:
    • жижа (žiža) (weiblich)
    • центар (centar) (männlich)
    • средиште (središte) (sächlich)
  • Neugriechisch: κέντρο (kéntro) (sächlich)
  • Polnisch: centrum
  • Portugiesisch: centro
  • Rumänisch: centru (sächlich)
  • Russisch: центр
  • Schwedisch:
    • center (sächlich)
    • centrum (sächlich)
  • Serbisch:
    • жижа (žiža) (weiblich)
    • центар (centar) (männlich)
    • средиште (središte) (sächlich)
  • Serbokroatisch:
    • жижа (žiža) (weiblich)
    • центар (centar) (männlich)
    • средиште (središte) (sächlich)
  • Slowakisch: stred (männlich)
  • Slowenisch:
    • center (männlich)
    • središče (sächlich)
  • Spanisch: centro
  • Tschechisch:
    • střed (männlich)
    • centrum (sächlich)
  • Türkisch: merkez
  • Ukrainisch: центр (centr)
  • Urdu: مرکز (männlich)
  • Weißrussisch: цэнтр

Wortaufbau

Das dreisilbige Isogramm Zen­t­rum be­steht aus sieben Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × E, 1 × M, 1 × N, 1 × R, 1 × T, 1 × U & 1 × Z

  • Vokale: 1 × E, 1 × U
  • Konsonanten: 1 × M, 1 × N, 1 × R, 1 × T, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem N und T mög­lich. Im Plu­ral Zen­t­ren nach dem ers­ten N und T.

Das Alphagramm von Zen­t­rum lautet: EMNRTUZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Substantiv fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Zwickau
  2. Essen
  3. Nürn­berg
  4. Tü­bin­gen
  5. Ros­tock
  6. Unna
  7. Mün­chen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Zacharias
  2. Emil
  3. Nord­pol
  4. Theo­dor
  5. Richard
  6. Ulrich
  7. Martha

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Zulu
  2. Echo
  3. Novem­ber
  4. Tango
  5. Romeo
  6. Uni­form
  7. Mike

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort Zen­t­rum (Sin­gu­lar) bzw. 9 Punkte für Zen­t­ren (Plural).

Zentrum

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Zen­t­rum ent­spricht dem Sprach­niveau A1 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr häu­fig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Alt­ort:
historisches Zentrum einer nicht-städtischen Ansiedlung
Au­ge:
Zentrum eines Wirbelsturms
Au­ßen­rand:
begrenzende Kante (Rand), die nach außen weist, außen liegt, weit von Zentrum liegt
Fa­mi­li­en­dra­ma:
Theaterstück oder Film, in dessen Zentrum eine Familie steht
Feu­er­ball:
speziell: Zentrum einer Explosion, insbesondere bei Atombomben
Hin­ter­land:
um ein wirtschaftliches, politisches, kulturelles Zentrum gelegenes Gebiet
Lö­we:
Person, die (kurzzeitig) im Zentrum des gesellschaftlichen Interesses steht
Me­t­ro­po­le:
sehr große und/oder bedeutende Stadt/Stelle, weil sie die betreffende Region dominiert, Zentrum eines Ballungsraums ist oder zum Beispiel auch viele Kulturen beherbergt
rand­stän­dig:
außerhalb des Zentrums befindlich
Son­ne:
kein Plural: der Erde nächster Stern, Zentrum unseres Sonnensystems

Buchtitel

  • Eine Familie mit Gott im Zentrum Matthew Henry | ISBN: 978-3-94797-870-0
  • Identitäten in regionalen Zentren der Habsburgermonarchie 1867-1918 Angela Ilic | ISBN: 978-3-44712-088-3
  • Im Zentrum der "Endlösung" Gideon Greif | ISBN: 978-3-96589-002-2
  • Im Zentrum der Herrlichkeit Georg Karl | ISBN: 978-3-94745-481-5
  • Im Zentrum der Lust Alissa Stone | ISBN: 978-3-86277-431-9
  • Im Zentrum der Macht Margaret Peterson Haddix | ISBN: 978-3-42370-984-2
  • Kos Zentrum der antiken Medizin Kurt Roeske | ISBN: 978-3-82608-649-6
  • Reise Know-How Reiseführer Australien – Westen und Zentrum Veronika Pavel | ISBN: 978-3-89662-546-5

Film- & Serientitel

  • Andreas von Rétyi: Bilderberger – Das geheime Zentrum der Macht (Doku, 2012)
  • Das Zentrum der Zeit (Kurzfilm, 2015)
  • Die Husseins – Im Zentrum der Macht (Miniserie, 2008)
  • Heinrich Himmlers Burg – Die Wewelsburg: Das weltanschauliche Zentrum der SS (Doku, 1996)
  • Im Zentrum (TV-Serie, 2007)
  • Im Zentrum des rasenden Stillstands (Doku, 2003)
  • The West Wing: Im Zentrum der Macht (TV-Serie, 1999)
  • Vorstoss ins Zentrum der Erde (Film, 1977)

Häufige Rechtschreibfehler

  • Centrum (veraltet)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Zentrum. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Zentrum. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12159027, 12151841, 11404642, 11242664, 11224468, 11214910, 10806392, 10806391, 10721560, 10479550, 10358630, 10245976, 9968306 & 9805382. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742
  2. nrz.de, 31.10.2023
  3. nd-aktuell.de, 15.09.2022
  4. berliner-woche.de, 25.09.2021
  5. wa.de, 16.11.2020
  6. leonberger-kreiszeitung.de, 30.12.2019
  7. bo.de, 07.02.2018
  8. neues-deutschland.de, 09.08.2017
  9. moviepilot.de, 25.11.2016
  10. finanzen.net, 26.01.2015
  11. bernerzeitung.ch, 03.09.2014
  12. baltische-rundschau.eu, 28.01.2013
  13. kurier.at, 17.07.2012
  14. blog.zeit.de, 02.02.2011
  15. dk-online.de, 27.03.2010
  16. aerzteblatt.de, 03.04.2009
  17. giessener-allgemeine.de, 16.05.2008
  18. pnp.de, 08.10.2007
  19. fr-aktuell.de, 01.03.2006
  20. archiv.tagesspiegel.de, 17.01.2005
  21. fr-aktuell.de, 29.04.2004
  22. fr-aktuell.de, 18.12.2003
  23. berlinonline.de, 13.04.2002
  24. bz, 22.11.2001
  25. Berliner Zeitung 2000
  26. Berliner Zeitung 1998
  27. Berliner Zeitung 1997
  28. Die Zeit 1996
  29. Berliner Zeitung 1995