Flüchtlingszentrum

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈflʏçtlɪŋsˌt͡sɛntʁʊm]

Silbentrennung

Flüchtlingszentrum (Mehrzahl:Flüchtlingszentren)

Definition bzw. Bedeutung

Ein Zentrum, in dem viele Flüchtlinge gemeinsam untergebracht werden.

Begriffsursprung

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Flüchtling und Zentrum sowie dem Fugenelement -s.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdas Flüchtlingszentrumdie Flüchtlingszentren
Genitivdes Flüchtlingszentrumsder Flüchtlingszentren
Dativdem Flüchtlingszentrumden Flüchtlingszentren
Akkusativdas Flüchtlingszentrumdie Flüchtlingszentren

Sinnverwandte Wörter

Flücht­lings­la­ger:
Lager zur (zeitweiligen) Unterbringung von Flüchtlingen

Beispielsätze

  • Es soll ein Flüchtlingszentrum außerhalb des Gebietes der Europäischen Union errichtet werden.

  • In polnischen Flüchtlingszentren leben nach Angaben der Ausländerbehörde 1.450 Migranten, darunter 890 Kinder.

  • Unter den Hunderttausenden in den Flüchtlingszentren werden sich doch ein paar finden lassen!

  • Ihn wundere die Aussage nicht, da er frühere Kommentare des Papstes zu der Lage in griechischen Flüchtlingszentren kenne.

  • Sie sollten nach australischem Vorbild gestoppt und in Flüchtlingszentren außerhalb der EU untergebracht werden.

  • Sie bringt Altkleider ins Flüchtlingszentrum.

  • Der Bezirk hält weiter an seinem Plan fest, die Schule zum Flüchtlingszentrum umzubauen.

  • Mittelfristig planen Bezirkspolitiker, in dem Haus ein Flüchtlingszentrum einzurichten.

  • Die Lage im äthiopischen Flüchtlingszentrum Dolo Ado ist ähnlich kritisch.

  • Der Kirchenwirt in Deutschkreutz wurde binnen weniger Tage zu dem Flüchtlingszentrum im Bezirk Oberpullendorf.

Übersetzungen

Wortaufbau

Das fünfsilbige Substantiv Flücht­lings­zen­t­rum be­steht aus 18 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × L, 2 × N, 2 × T, 1 × C, 1 × E, 1 × F, 1 × G, 1 × H, 1 × I, 1 × M, 1 × R, 1 × S, 1 × U, 1 × Ü & 1 × Z

  • Vokale: 1 × E, 1 × I, 1 × U, 1 × Ü
  • Konsonanten: 2 × L, 2 × N, 2 × T, 1 × C, 1 × F, 1 × G, 1 × H, 1 × M, 1 × R, 1 × S, 1 × Z
  • Umlaute: 1 × Ü

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten T, S, zwei­ten N und zwei­ten T mög­lich. Im Plu­ral Flücht­lings­zen­t­ren an glei­cher Stelle.

Das Alphagramm von Flücht­lings­zen­t­rum lautet: CEFGHILLMNNRSTTUÜZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Frank­furt
  2. Leip­zig
  3. Umlaut-Unna
  4. Chem­nitz
  5. Ham­burg
  6. Tü­bin­gen
  7. Leip­zig
  8. Ingel­heim
  9. Nürn­berg
  10. Gos­lar
  11. Salz­wedel
  12. Zwickau
  13. Essen
  14. Nürn­berg
  15. Tü­bin­gen
  16. Ros­tock
  17. Unna
  18. Mün­chen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Fried­rich
  2. Lud­wig
  3. Über­mut
  4. Cäsar
  5. Hein­reich
  6. Theo­dor
  7. Lud­wig
  8. Ida
  9. Nord­pol
  10. Gus­tav
  11. Samuel
  12. Zacharias
  13. Emil
  14. Nord­pol
  15. Theo­dor
  16. Richard
  17. Ulrich
  18. Martha

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Fox­trot
  2. Lima
  3. Uni­form
  4. Echo
  5. Char­lie
  6. Hotel
  7. Tango
  8. Lima
  9. India
  10. Novem­ber
  11. Golf
  12. Sierra
  13. Zulu
  14. Echo
  15. Novem­ber
  16. Tango
  17. Romeo
  18. Uni­form
  19. Mike

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  8. ▄ ▄
  9. ▄▄▄▄ ▄
  10. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  11. ▄ ▄ ▄
  12. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  13. ▄▄▄▄ ▄
  14. ▄▄▄▄
  15. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  16. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  17. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 37 Punkte für das Wort Flücht­lings­zen­t­rum (Sin­gu­lar) bzw. 35 Punkte für Flücht­lings­zen­t­ren (Plural).

Flüchtlingszentrum

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Flücht­lings­zen­t­rum kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Flüchtlingszentrum. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. derstandard.at, 03.10.2022
  2. sn.at, 26.02.2018
  3. handelsblatt.com, 06.04.2018
  4. jungewelt.de, 23.04.2017
  5. vn.at, 24.03.2017
  6. morgenweb.de, 02.11.2016
  7. bz-berlin.de, 11.09.2014
  8. focus.de, 02.07.2014
  9. handelsblatt.com, 03.08.2011
  10. burgenland.orf.at, 02.05.2009