Beruf
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Be‧ru‧fe
Definition bzw. Bedeutung
spezielle, erlernte Erwerbstätigkeit
Begriffsursprung
Aus mittelhochdeutsch beruof („Leumund“), von Luther gebraucht für Berufung (für griechisch κλῆσις, lateinisch vocatio). Wurde dann auch für Stand und Amt des Menschen verwendet (zu berufen).
Abkürzung
- Ber.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Beruf | die Berufe |
| Genitiv | des Berufs/Berufes | der Berufe |
| Dativ | dem Beruf/Berufe | den Berufen |
| Akkusativ | den Beruf | die Berufe |
Anderes Wort für Beruf (Synonyme)
- Job (als):
- Arbeit oder berufliche Tätigkeit
- Arbeitsplatz, Stellung (Anstellung) für eine (vorübergehende) einträgliche Beschäftigung zum Zweck des Gelderwerbs
- Profession (geh.):
- Beruf, Berufung, Gewerbe, Handwerk, Leidenschaft (sich zu etwas bekennen)
- Berufsbezeichnung:
- Bezeichnung für einen bestimmten Beruf
- Tätigkeitsbezeichnung
- Metier (franz.):
- Arbeitsbereich, den jemand erlernt hat
- Tätigkeitsfeld:
- fachliches Gebiet, auf dem jemand arbeitet
- Erwerbstätigkeit:
- Arbeit zum Zwecke des Geldverdienens
- Tätigkeit:
- Aktion, etwas zu tun, sich mit etwas zu beschäftigen
- kein Plural: Zustand, zu funktionieren, in Betrieb zu sein
Gegenteil von Beruf (Antonyme)
- Amt:
- eine feierliche Heilige Messe in der römisch-katholischen Kirche, kurz für: Hochamt
- eine freiwillige und ohne Bezahlung ausgeübte Tätigkeit
- Lehrstuhl:
- Planstelle eines ordentlichen Professors/Ordinarius
Beispielsätze
Welchen Beruf hast du erlernt?
Ich bin Bergmann von Beruf.
Man sollte seinen Beruf nie nur danach wählen, dass auch Freunde ihn ausüben, noch sollte man einen Beruf ablehnen, nur weil es der des Todfeinds ist.
Ich möchte den Beruf wechseln.
Ich muss einen anderen Beruf lernen.
Welche Berufe mögen Sie?
Was ist ihr Beruf?
Das ist mein Beruf.
Maria hängte ihren Beruf an den Nagel und ging auf Weltreise.
Ich bin von Beruf Fotograf.
Ist sie erfolglos in ihrem Beruf?
Er ist Bierbrauer von Beruf.
Ich habe mir vorgenommen, eine Prüfung abzulegen, um hier meinen Beruf praktizieren zu können.
Bei mir sind Hobby und Beruf ein und dasselbe.
Durchlässigkeit im Bildungssystem wie auch im Beruf schafft Möglichkeiten, durch Lässigkeit werden sie infrage gestellt.
Ich gestehe, dass ich in diesem Beruf keinerlei Erfahrungen habe.
In fast allen Berufen wächst der Anteil der geistigen Arbeit.
Ich habe vor, den Beruf zu wechseln.
Jedes Land, in dem Betteln ein Beruf ist, wird schlecht regiert.
Schreiben ist kein Beruf, Schreiben ist so etwas wie eine Berufung zum Unglücklichsein.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Am Samstag, 11. November, gibt er, um 15.30 Uhr, Einblicke darüber, wie sich seine Expeditionen mit Familie und Beruf vereinbaren lassen.
Aber es gehört zu unserem Beruf, für die Patienten hier zu sein“, sind sich die beiden einig.
Aber die 30-Jährige liebt ihren Beruf, sie ist Lehrerin aus Leidenschaft.
Aber die Rückkehr in seinen Beruf nach dem Unfall war nicht einfach, eine Zeit lang sogar ungewiss.
Alle Berufe mit emapthischen Erfordernissen werden wohl aussterben.
Aber Stress empfinden viele Menschen in ähnlicher Weise, auch in Berufen wie der Gebäudereinigung oder der Alten- und Krankenpflege.
Aber auch Berufe wie Ärzte, Lehrer, Sozialarbeiter und viele andere mehr, erfahren dadurch eine größere berufliche Herausforderung.
1973, als der Kärntner nach Wien zum Bundesheer kam, wurde der Sport zum Beruf.
Denn oft wüssten die Kinder nicht einmal, dass es außer dem Beruf des Bauern noch andere Berufszweige gibt.
4000 Euro bekommt schließlich die Gmünder Gruppe New Limes für ihr Projekt „Spielend zum Beruf – Berufsvorbereitung mit kreativen Ideen.
"Ich hatte meine Interessen, und die stimmten nicht unbedingt mit dem überein, was ich in der Schule und im Beruf tat", resümiert Herrmann.
Denn der Schotte erachtete es als schwierig, das Privatleben mit dem Beruf zu vermischen.
Doch schon in jungen Jahren fühlte er sich der Reiterei verbunden und machte nach seiner Ausbildung seine Leidenschaft zum Beruf.
Zu den Berufen zählt nach Angaben aus Teilnehmerkreisen mit sehr hoher Wahrscheinlichkeit der des Physiklaboranten.
Mit meinem Beruf hat das alles nichts zu tun, sondern mit meiner Tätigkeit als Mutter.
Irgendwann würde die allein Erziehende, von Beruf Näherin und zudem Mutter zweier Töchter, 13 und 10 Jahre alt, gern wieder arbeiten gehen.
Jetzt kann ich nicht auftreten, denn mein Beruf ist es, Soldat zu sein", erklärte Elvis den Münchner Journalisten.
So wichtig mir mein Beruf ist, auf meine Familie hätte ich nicht verzichtet.
"Aber dit is nich mein Beruf", sagt der gebürtige Kreuzberger.
So blieb der Talk nette grüne Geschichtsschreibung, Plauderei mit einem, der die Lust an der Politik zum Beruf gemacht hat.
Häufige Wortkombinationen
- akademischer, freier, gewerblicher, kaufmännischer, medizinischer, sozialer, technischer Beruf
- einen Beruf ausüben, erlernen
Wortbildungen
- beruflich
- Berufsabschluss
- Berufsalltag
- Berufsanfänger
- Berufsanfang
- Berufsarmee
- Berufsausbildung
- Berufsaussicht
- Berufsausübung
- Berufsberatung
- Berufsbezeichnung
- Berufsbild
- Berufsbiografie
- Berufseinsteiger
- Berufserfahrung
- Berufsethos
- Berufsfischer
- Berufsfotografie
- berufsfremd
- Berufsgeistlichkeit
- Berufsgruppe
- Berufskollege
- Berufsleben
- Berufsoffizier
- Berufspilot
- Berufspolitiker
- Berufspraktikum
- Berufsrichter
- Berufsschicht
- Berufsschule
- Berufssoldat
- Berufsspieler
- Berufsstand
- berufstätig
- Berufstauglichkeit
- berufsunfähig
- Berufsverband
- Berufsverbot
- Berufsverbrecher
- Berufsverkehr
- Berufswahl
- Berufswechsel
- Berufswunsch
- Berufsziel
- Berufszweig
- Berufung
- Freiberufler
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
- Anlernberuf
- Arztberuf
- Ausbildungsberuf
- Brotberuf
- Büroberuf
- Elektroberuf
- Frauenberuf
- Friseurberuf
- Gewerk
- Handwerk
- Handwerksberuf
- Hauptberuf
- Heilberuf
- Ingenieurberuf
- IT-Beruf
- Künstlerberuf
- Lebensberuf
- Lehrberuf
- Lehrerberuf
- Männerberuf
- Mangelberuf
- Modeberuf
- Nebenberuf
- Pflegeberuf
- Schauspielerberuf
- Schmiedeberuf
- Schönheitsberuf
- Sozialberuf
- Traumberuf
- Zivilberuf
- Zweitberuf
Übersetzungen
- Albanisch:
- mjeshtëri (weiblich)
- profesion (männlich)
- punësim (männlich)
- zanat (männlich)
- Bokmål:
- jobb (männlich)
- yrke (sächlich)
- Bulgarisch:
- професия (profesija) (weiblich)
- занятие (sächlich)
- Dänisch: erhverv (sächlich)
- Englisch:
- profession
- trade
- occupation
- job
- business
- career
- line
- Esperanto: profesio
- Färöisch:
- lívsstarv (weiblich)
- embæti (sächlich)
- yrki (sächlich)
- Finnisch: ammatti
- Französisch:
- profession
- métier
- Georgisch: პროფესია (p'ropesia)
- Grönländisch: suliaq
- Interlingua: profession
- Isländisch: starf (sächlich)
- Italienisch:
- professione (weiblich)
- mestiere (männlich)
- Japanisch:
- 職業
- 仕事
- Katalanisch:
- professió (männlich)
- ofici (männlich)
- Kroatisch: zanimanje (sächlich)
- Latein: officium (sächlich)
- Luxemburgisch: Beruff (männlich)
- Mazedonisch:
- делатност (delatnost) (weiblich)
- професија (profesija) (weiblich)
- занимање (zanimanje) (sächlich)
- Neugriechisch:
- εργασία (ergasía) (weiblich)
- δουλειά (douleiá) (weiblich)
- επάγγελμα (epángelma) (sächlich)
- Niederländisch: beroep (sächlich)
- Polnisch: zawód (männlich)
- Portugiesisch: profissão (weiblich)
- Rumänisch:
- profesie (weiblich)
- meserie (weiblich)
- ocupație (weiblich)
- Russisch: профессия (weiblich)
- Schwedisch:
- jobb (sächlich)
- yrke (sächlich)
- Serbisch:
- делатност (delatnost) (weiblich)
- професија (profesija) (weiblich)
- занимање (zanimanje) (sächlich)
- Serbokroatisch:
- делатност (delatnost) (weiblich)
- професија (profesija) (weiblich)
- занимање (zanimanje) (sächlich)
- Slowakisch: povolanie (sächlich)
- Spanisch: profesión (weiblich)
- Tschechisch:
- profese (weiblich)
- povolání (sächlich)
- Türkisch: meslek
- Ukrainisch:
- професія (weiblich)
- рід діяльності (männlich)
- Ungarisch:
- hivatás
- foglalkozás
Was reimt sich auf Beruf?
Wortaufbau
Das zweisilbige Isogramm Beruf besteht aus fünf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × B, 1 × E, 1 × F, 1 × R & 1 × U
- Vokale: 1 × E, 1 × U
- Konsonanten: 1 × B, 1 × F, 1 × R
Eine Worttrennung ist nach dem E möglich. Im Plural Berufe zudem nach dem U.
Das Alphagramm von Beruf lautet: BEFRU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Berlin
- Essen
- Rostock
- Unna
- Frankfurt
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Berta
- Emil
- Richard
- Ulrich
- Friedrich
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Bravo
- Echo
- Romeo
- Uniform
- Foxtrot
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort Beruf (Singular) bzw. 11 Punkte für Berufe (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Beruf entspricht dem Sprachniveau A1 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Austernfischer:
- Beruf; Fischer, der sich auf das Fangen von Austern spezialisiert hat
- Berufsstand:
- Personen, die ähnlichen/gleichen Berufen nachgehen und dadurch gemeinsame Interessen haben
- Brotberuf:
- Beruf, mit dem man seinen Lebensunterhalt bestreitet
- Friedhofswärter:
- Person, deren Beruf die Beaufsichtigung und Instandhaltung eines Friedhofs ist
- Handwerk:
- traditionelle, mit Handarbeit verbundene Tätigkeiten oder Berufe, zum Beispiel Schreiner, Bäcker oder Schneider
- Kolonie:
- Gruppe von Menschen gleicher Nationalität, die als abgegrenzte Minderheit in einem anderen Land leben; auch vorübergehend außerhalb des Heimatlands lebende Angehörige gleicher Interessen, gleicher Berufe oder gleicher Religion
- Lehrjahr:
- Teil der Lehrzeit; Zeitraum von einem Jahr, in dem ein Beruf – in einem Betrieb und in der Berufsschule – erlernt wird
- Streber:
- umgangssprachlich, abwertend: jemand, der mit Fleiß, Zielstrebigkeit und Ehrgeiz auf die eigene Laufbahn vor allem in der Schule, aber auch in Ausbildung, Studium und Beruf hinarbeitet; zu den eigenen Lernerfolgen erfolgreich und vor allem aktiv beiträgt; je nach Hintergrund auch zur Überdeckung eigener Defizite oder als unsachliches Schimpfwort benutzt
- Weingärtner:
- Beruf: eine Person, die Wein beruflich an- und ausbaut
- Zimmermannshammer:
- Werkzeug: Spezialhammer für Zimmerleute und andere in Holzbau tätige Berufe
Buchtitel
- Aspekte Beruf B1/B2 Brückenelement und B2
- Aspekte Beruf B2. Kurs- und Übungsbuch mit Audios
- Aspekte Beruf C1
- Aufklappen und Entdecken: Berufe
- B1+ – Erfolgreich in Alltag und Beruf: Brückenkurs B1+
- Basis Beruf. Betreuen und Pflegen
- Diversität und kulturelle Demut in helfenden Berufen
- Erfolgreich im Beruf – Fach- und Studienbücher
- Erfolgreich im Beruf: Kompendium für Technische Betriebswirte
- Ethik für medizinische Berufe
- Fokus Deutsch B2. Erfolgreich im Alltag und im Beruf
- Kommunizieren im Beruf
- KOMPAKT Mit Erfolg zu telc Deutsch B1-B2 Beruf. Buch und Online-Angebot
- Langenscheidt Sprechtraining Deutsch für den Beruf – Buch mit MP3-Download
- Langenscheidt Übungsbuch Deutsch für den Beruf – Deutsch als Fremdsprache für Anfänger
- Linie 1 Beruf B1/B2 Brückenelement B2. Unterrichtshandbuch
- Linie 1 Beruf B1/B2 Brückenkurs. Kurs- und Übungsbuch mit Audios und Videos
- Linie 1 Beruf B2. Kurs- und Übungsbuch mit Audios und Videos
- Mathematik. Grundwissen für den Beruf: Wirtschaft. Arbeitsbuch
- Mein erstes Stickerbuch: Berufe
- Orientierung im Beruf
- Pluspunkt Deutsch – Erfolgreich im Beruf B1 – Kurs- und Übungsbuch
- Pluspunkte Beruf
- Pluspunkte Beruf. Erfolgreich in der Gastronomie. Kursbuch mit CD
- Pluspunkte Beruf. Erfolgreich in der Pflege. Kursbuch mit CD
- Prüfungstraining telc Deutsch B1 + Beruf
- Teamarbeit und Teamentwicklung in sozialen Berufen
- Treffpunkt. Deutsch als Zweitsprache in Alltag & Beruf A1. Gesamtband – Handreichungen für den Unterricht
- Treffpunkt. Deutsch als Zweitsprache in Alltag & Beruf A1. Teilband 02 – Kursbuch
- Treffpunkt. Deutsch als Zweitsprache in Alltag & Beruf A2. Gesamtband – Handreichungen für den Unterricht
Film- & Serientitel
- Beruf It-Girl (Doku, 2011)
- Beruf Künstler – Heribert Ottersbach (Kurzdoku, 1990)
- Beruf Lehrer (Doku, 2006)
- Beruf Lobbyist. Vom Umgang mit Macht (Doku, 2010)
- Beruf Neonazi (Doku, 1993)
- Beruf Stimmungsmacher (Doku, 1997)
- Beruf – Foodhunter: Auf kulinarischer Schatzsuche in Asien (Doku, 2006)
- Beruf: Königin! Letitzia von Spanien (Kurzdoku, 2019)
- Beruf: Mörder (Film, 1967)
- Beruf: Reporter (Film, 1975)
- Die 30 aufregendsten Berufe (Doku, 2008)
- Dr. G – Beruf: Gerichtsmedizinerin (TV-Serie, 2004)
- Hochschullehrer: Ein Beruf wird zur Herausforderung (Doku, 2023)