Vesuv
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Vesuv | — |
| Genitiv | des Vesuv/Vesuvs | — |
| Dativ | dem Vesuv | — |
| Akkusativ | den Vesuv | — |
Beispielsätze
Wir sahen einen Vulkan, welcher der Vesuv hieß.
Der Ausbruch des Vulkans Vesuv zerstörte die Stadt Pompeji.
Der Vesuv und der Ätna sind die beiden bekanntesten Vulkane Italiens.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Osimhen wechselte im September 2020 für rund 70 Millionen Euro von Lille zum Klub am Fuss des Vesuv.
Vor genau 1.940 Jahren begrub der Vesuv die antiken Städte Pompeji und Herculaneum unter einer viele Meter dicken.
Staunen Sie in und um Neapel über weitere Relikte der Antike, über den Vesuv, über das einzigartige Panorama.
Beim letzten grossen Ausbruch des Vesuvs verkohlten auch die Schriftrollen in der «Villa der Papyri».
Bürgermeister Herbert Napp Nichtraucher stoppen den "Vesuv von Neuss"
Ungewöhnlich lange ruht der Vesuv, seit fast 70 Jahren schon.
In Europa ziehen vor allem Ätna, Vesuv und Stromboli die Massen an.
Der 1281 Meter hohe Vesuv bei Neapel ist der einzige aktive Vulkan auf dem europäischen Festland.
Das Dumme ist nur: Genau jener Supersatellit kommt nur alle 35 Tage über dem Vesuv vorbei.
Das Gemisch aus geschmolzenem Gestein speist die Phlegräischen ("brennenden") Felder westlich von Neapel und womöglich den Vesuv.
Asche und Steine regneten vom Himmel, Magma und Schlamm stürzten in Glutlawinen den Berg hinab - der Vesuv begrub ganz Pompeji.
Italien hat eine viertägige Notfallübung für einen erneuten Ausbruch des Vesuv abgeschlossen.
Das Mädchen starb beim Ausbruch des Vulkans Vesuv vor fast 2000 Jahren.
Wer an den Hängen des Vesuvs geboren wird, hat es im Leben selten leicht.
Jetzt erwägt das Innenministerium die Verhängung des Ausnahmezustandes über die Stadt am Vesuv.
Eine 60-jährige Frau wurde festgenommen, als sie im Nationalpark Vesuv südlich von Neapel einen Brand legte.
Sonst segele ja etwa der SSC Neapel mit seinen Millionen von Fans zwischen dem Vesuv und Little Italy geradewegs in die 3. Liga.
Dagegen hat der Vesuv vor Nola einen detaillierten Schnappschuss des Alltagslebens festgehalten - wie in Pompeji, aber doppelt so alt.
In einer denkwürdigen Folge von "Lurchis Abenteuern" schnürt der Held mit Hilfe von Hopps, dem Frosch, den Krater des Vesuvs einfach zu.
Majestätisch erhebt sich der Vesuv über die Bucht von Neapel - für einen Vulkan ist er überraschend grün.
Noch schlimmer: Eine weitere Caldera befindet sich neben dem Vesuv, unter Neapel.
Am Tage des Abschieds von Italien: Heinrich Christoph Kolbe: Goethe als Dichter und Künstler vor dem Vesuv (1826).
Gezündet werden die Sprengladungen um den Umfang des Vesuvs.
Von allen Vulkanen Italiens ist der 1280 Meter hohe Vesuv am Golf von Neapel potentiell der gefährlichste.
Schließlich geht noch eine Abteilung "Städte unter dem Vesuv" auf die Herkunft vieler Objekte ein.
Die 30 und 45 Jahre alten Hubschrauber-Insassen und Naturschützer hatten einen Flug über die Hänge des Vesuvs geplant.
Wortbildungen
- Vesuvausbruch
- vesuvisch
- Vesuvit
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Armenisch: Վեզուվ (Vezuv)
- Bokmål: Vesuv
- Bosnisch: Vezuv (männlich)
- Bulgarisch: Везувий (Vezuvij) (männlich)
- Chinesisch: 維蘇威火山 (Wéisūwēi huǒshān)
- Dänisch: Vesuv
- Englisch: Vesuvius
- Französisch: Vésuve (männlich)
- Italienisch: Vesuvio (männlich)
- Latein:
- Vesuvius (männlich)
- Vesevus (männlich)
- Lettisch: Vezuvs
- Litauisch: Vezuvijus
- Mazedonisch: Везув (männlich)
- Niederländisch: Vesuvius
- Niedersorbisch: Vesuv (männlich)
- Nynorsk: Vesuv
- Obersorbisch: Vesuv (männlich)
- Polnisch: Wezuwiusz (männlich)
- Russisch: Везувий (männlich)
- Serbisch: Везув (männlich)
- Serbokroatisch: Везув (männlich)
- Sizilianisch: Visuvio (männlich)
- Slowakisch: Vezuv (männlich)
- Slowenisch: Vezuv (männlich)
- Spanisch: Vesubio (männlich)
- Tschechisch: Vesuv (männlich)
- Türkisch: Vezüv
- Ukrainisch: Везувій (männlich)
- Ungarisch: Vezúv
- Usbekisch: Vezuviy
- Venezianisch: Vezuvio
- Weißrussisch: Везувій (männlich)
Was reimt sich auf Vesuv?
Wortaufbau
Das zweisilbige Substantiv Vesuv besteht aus fünf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × V, 1 × E, 1 × S & 1 × U
- Vokale: 1 × E, 1 × U
- Konsonanten: 2 × V, 1 × S
Eine Worttrennung ist nach dem E möglich.
Das Alphagramm von Vesuv lautet: ESUVV
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Völklingen
- Essen
- Salzwedel
- Unna
- Völklingen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Viktor
- Emil
- Samuel
- Ulrich
- Viktor
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Victor
- Echo
- Sierra
- Uniform
- Victor
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Vesuv kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Pompeji:
- Stadt in der italienischen Region Kampanien, die im Jahre 79 durch die Eruption des nahen Vulkans Vesuv zur Gänze verschüttet und seit 1863 durch archäologische Grabungen systematisch freigelegt wurde
- Vesuvausbruch:
- Eruption des Vesuv
Buchtitel
- An den grünen Hängen des Vesuv
- Der Vesuv
- Im Schatten des Vesuv
Film- & Serientitel
- Vesuv von Wörlitz (Kurzdoku, 2022)