Neapel

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ neˈaːpl̩ ]

Silbentrennung

Ne‧a‧pel

Definition bzw. Bedeutung

Stadt in Süditalien mit etwa 1 Million Einwohner.

Begriffsursprung

Von lateinisch: Neapolis, dieses von gleichlautend altgriechisch Νεάπολις „Neustadt“

Anderes Wort für Neapel (Synonyme)

Parthenope

Beispielsätze

Das Neapel des Mittelalter kann man noch wiederentdecken.
Auf seiner Italienreise besuchte er mehrere für ihre malerische Schönheit bekannte Städte wie etwa Neapel und Florenz.
Meine Eltern werden nach Neapel einladen.
Meine Eltern waren nach Neapel eingeladen worden.
Meine Eltern sind nach Neapel eingeladen worden.
Meine Eltern wurden nach Neapel eingeladen.
Meine Eltern werden nach Neapel eingeladen.
Ich kenne Neapel nur vom Hörensagen.
Bist du in Neapel?
Seid ihr in Neapel?
Während seiner Reise durch Italien hat er mehrere Städte besucht, die dank ihrer Schönheit zu Ruhm gelangten, wie zum Beispiel Neapel oder Florenz.
Neapel ist die größte Stadt im Süden Italiens.
Neapel ist eine der größten Metropolen in Italien und im gesamtem Mittelmeerraum.
Neapel sehen und dann sterben.
Wenn du schon mal in Italien bist, musst du dir unbedingt Neapel ansehen.
Neapel heißt die nächste Stadt, über die es einen Eintrag in seinem Reisetagebuch gibt.
Neapel zieht viele Touristen an.
Jetzt, wo du in Italien bist, musst du unbedingt Neapel sehen.
Neapel ist eine pittoreske Stadt.
Neapel ist eine malerische Stadt.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Auf der Bühne Champions League kann Kolo Muani gegen Neapel beweisen, ob er wirklich schon zu den ganz Großen zählt.
Angeführt wird die Unione Popolare (Volksunion) vom ehemaligen Staatsanwalt und Bürgermeister von Neapel, Luigi de Magistris.
Auf das 0:1 in Neapel folgte unter der Woche das 1:2 in der Champions League in Porto.
Dem Neuzugang aus Neapel klebte zuletzt jedoch das Pech am Schuh.
Als ich vor knapp zwei Jahren das erste Mal nach Neapel gekommen bin, habe ich mir ein wenig schwergetan.
Barcelona gewinnt bei Tottenham, PSG feiert Schützenfest, Siege auch für den BVB, Schalke, Neapel und Inter Mailand.
Am 19. Mai ging es mit Air Berlin von Neapel nach Berlin.
Aber natürlich ist Hannover nicht Marseille oder Neapel.
Beim SSC Neapel hat Inler noch einen Vertrag bis 2016.
Aber da bin ich ehrlich,die Beste Pizza in meinem Leben,habe ich in Neapel gegessen und erst noch sehr guenstig.
Am Samstag startet die Serie A mit dem Gastspiel des SSC Neapel bei Chievo.
Neapel ist keine italienische Vorzeigestadt - und dennoch eine der interessantesten Metropolen des Landes.
Auch in Neapel dürfte es in zwei Wochen zu einer Stichwahl kommen.
Den Toni-Zwirbler werden künfitg womöglich die Fans des SSC Neapel bejubeln können.
Anschließend zog es ihn nach Florenz, Neapel und vor allem nach Rom, wo er sich mit den Meistern der Renaissance auseinandersetzte.
Über diesen Vorfall am Strand bei Neapel, dokumentiert auf einem Foto, spricht momentan ganz Italien.
Betroffen sind Anhänger von Inter Mailand, SSC Neapel, Lazio Rom, Juventus Turin und FC Genua.
Vor 270 Jahren wurde der Orden bei Neapel gegründet, es folgten Klöster in Rom, Warschau und 1841 auch in Altötting.
Im Jahre 1709, als ein Bauer, Enzechetta genannt, in dem Dorf Resina am Golf von Neapel einen Brunnen grub, stieß er auf eine Marmorplatte.
Von den Überresten des SSC Neapel wird im 78. Vereinsjahr kaum etwas übrig bleiben.
Eine 60-jährige Frau wurde festgenommen, als sie im Nationalpark Vesuv südlich von Neapel einen Brand legte.
In der Nähe von Neapel geboren, lebte Fasulo schon viele Jahrzehnte in der Schweiz.
Kirchen und große Kunst halten überall in Neapel Hof, teils Hand in Hand.
Die Mitternachtsmette im Dom von Neapel geriet für Michele Giordano zum Triumphzug.
Bodrum, Split und Neapel sind weitere Ziele, die von Tegel aus angesteuert werden.
Der Bourbonenkönig Karl III., der sich 1735 in Neapel auf den Thron setzte, gab den Anstoß zum Krippenbauen.
In Neapel fand gleichzeitig eine Demonstration der Alt-Kommunisten statt, die die Regierung im Parlament unterstützen.
Ein NATO-Sprecher in Neapel sagte, kein Flugzeug werde vermißt.

Wortbildungen

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Afrikaans: Napels
Arabisch: نابولي (Nābūlī)
Aragonesisch: Nápols
Armenisch: Նեապոլ (Neapol)
Aserbaidschanisch: Neapol
Asturisch: Nápoles
Baskisch: Napoli
Bosnisch: Напуљ (Napulj) (männlich)
Bretonisch: Napoli
Bulgarisch: Неапол (Neapol)
Chinesisch: 那不勒斯 (Nàbùlèsī)
Dänisch:
- Neapel
- Napoli
Englisch: Naples
Esperanto: Napolo
Estnisch: Napoli
Finnisch: Napoli
Französisch: Naples
Galicisch: Nápoles
Georgisch: ნეაპოლი (neap'oli)
Hebräisch: נאפולי
Hindi: नापोलि (Nāpoli)
Indonesisch: Napoli
Isländisch: Napólí
Italienisch: Napoli
Japanisch: ナポリ (Napori)
Jiddisch: נאפאלי
Kapampangan: Naples
Katalanisch: Nàpols
Komi: Неаполь
Koreanisch: 나폴리 (Napolli)
Kroatisch: Napulj
Latein: Neapolis
Lettisch: Neapole
Ligurisch: Nappoli
Litauisch: Neapolis
Mazedonisch: Напуљ (Napulj) (männlich)
Neapolitanisch: Napule
Neugriechisch:
- Νάπολη (Nápoli)
- Νεάπολη (Neápoli)
Niederländisch: Napels
Norwegisch: Napoli
Okzitanisch: Nàpols
Persisch: ناپل (Nāpol)
Piemontesisch: Nàpoli
Polnisch: Neapol
Portugiesisch: Nápoles
Quechua: Napoli
Rätoromanisch: Napoli
Rumänisch: Neapole
Russisch: Неаполь
Schemaitisch: Neapuolės
Schwedisch: Neapel
Serbisch: Напуљ (Napulj) (männlich)
Serbokroatisch: Напуљ (Napulj) (männlich)
Sizilianisch: Nàpuli
Slowakisch: Neapol
Slowenisch: Neapelj (männlich)
Spanisch: Nápoles
Thai: เนเปิลส์
Tschechisch: Neapol
Tschuwaschisch: Неаполь
Türkisch: Napoli
Ukrainisch: Неаполь
Ungarisch: Nápoly
Venezianisch: Nàpułi
Vietnamesisch: Napoli
Walisisch: Napoli
Weißrussisch: Нэапаль
Westflämisch: Noapels
Westfriesisch: Napels

Was reimt sich auf Neapel?

Anagramme

Paneel

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Neapel besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 1 × A, 1 × L, 1 × N & 1 × P

Vokale: 2 × E, 1 × A
Konsonanten: 1 × L, 1 × N, 1 × P

Eine Worttrennung ist nach dem ersten E und A möglich.

Das Alphagramm von Neapel lautet: AEELNP

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Nürnberg
Essen
Aachen
Potsdam
Essen
Leipzig

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Nordpol
Emil
Anton
Paula
Emil
Ludwig

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

November
Echo
Alfa
Papa
Echo
Lima

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄
▄
▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort.