Was heißt »Beruf« auf Polnisch?

Das Substantiv Beruf lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Er ist von Beruf Arzt.: Jest z zawodu lekarzem.
Was sind Sie von Beruf?: Kim Pan jest z zawodu?; Kim Pani jest z zawodu?
Was ist dein Vater von Beruf?: Kim z zawodu jest twój ojciec?
Ich bin Fremdsprachenlehrer von Beruf und arbeite auch als Übersetzer.: Jestem nauczycielem językach obcych z zawodu i też pracuję jako tłumacz.
Was bist du von Beruf?: Kim jesteś z zawodu?
Ich bin sicher, dass sie in ihrem neuen Beruf gut zurechtkommt.: Jestem pewien że ona sobie poradzi w nowej pracy.
Wer einen Tag lang glücklich sein will, soll sich betrinken. Wer einen Monat lang glücklich sein will, soll ein Schwein schlachten. Wer ein Jahr lang glücklich sein will, soll heiraten. Wer ein Leben lang glücklich sein will, muss seinen Beruf lieben.: Kto chce być szczęśliwym za jeden dzień, powinien się upić. Kto chce być szęśliwym za miesiąc, powinien zarżnąć świnię. Kto chce być szczęśliwym za rok, powinien się ożenić. Kto chce być szczęśliwym za całe życie, musi kochać swoją pracę.
Er ist Englischlehrer von Beruf.: Jest z zawodu nauczycielem angielskiego.
Ich will überhaupt keinen Beruf haben. Ich werde einen reichen Mann zu heiraten.: Wcale nie chcę mieć żadnego zawodu. Wyjdę bogato za mąż.

Moim celem jest zawód lekarza.