Esel

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

• der Bestrafung (besonders beim Militär und in Schulen) dienendes nach oben hin spitzwinklig zulaufendes Gestell (in Form eines stilisierten Eselsrückens), auf das sich die zu Strafenden setzen mussten

• durch das Treten von Pedalen angetriebenes Fahrzeug mit zwei in einer Spur hintereinander angebrachten Rädern

• durch einen Motor angetriebenes Fahrzeug mit zwei in einer Spur hintereinander angebrachten Rädern; zweirädriges Kraftfahrzeug

• Gebäude oder Anstalt, in dem Personen, die vom Gericht zu einer unbedingten Haftstrafe verurteilt wurden, unter Verschluss gehalten werden; Ort des Arrests, Ort der Haft

• jemand, der dumm, einfältig, unbeholfen, ungeschickt sowie, mitunter, störrisch ist oder ähnliche für das unter beschriebene Tier typisch geltende Eigenschaften besitzt; jemand, der (aus Unvermögen, Menschen oder Umstände richtig einzuschätzen), töricht handelt

• schlechtester Schüler einer Klasse

• zur Gattung der Pferde gehörendes (männliches) Huftier, das ein (je nach Art / Unterart) graues bis braunes, fahlgelbes bis ockerfarbenes oder rötliches bis rotbraunes Fell mit dunklem Aalstrich, eine kurze, aufrecht stehende Nackenmähne, lange Ohren und einen Quastenschwanz besitzt und dessen domestizierte Vertreter als Nutz-, Last- und Reittier dienen (Asinus)

Weibliche Wortformen

• Esel­stu­te
• Eselin

Verkleinerungsformen

• Esel­chen
• Eselein

Deklination (Fälle)

Anderes Wort für Esel (Synonyme)

('ne) hohle Nuss (ugs.)

(eine) geistige Null (ugs.)

Armer im Geiste (bibl.) (geh.)

armer Irrer (ugs.)

Armleuchter (ugs.):

ein abgeschwächtes Schimpfwort

Gestell, das mit Kerzen oder Leuchten versehen ist

Arschkrampe (derb)

Bekloppter (ugs.)

Blitzbirne (ugs., ironisch)

Blödel (ugs.)

Blödi (ugs.)

Blödian (ugs.):

dummer Mensch

Blödmann (ugs.):

Schimpfwort; beleidigend: ein vermeintlich unwissender, ungebildeter, ignoranter Mann

Dackel (ugs., abwertend, schwäbisch):

kleiner Hund, der traditionell zur Jagd eingesetzt wird

Dämel (ugs., regional)

Dämlack:

eine ungeschickte oder dumme, meist männliche Person

dämlicher Hund (ugs., veraltend)

Denkzwerg (ugs.)

Depp (ugs.):

Mensch mit geringerer Intelligenz oder Vernunft als die Allgemeinheit

Dödel (derb):

männliches Geschlechtsteil

wenig intelligenter, einfältiger Mensch

Dösbaddel (ugs., norddeutsch)

Döskopp (ugs., norddeutsch)

Dolm (ugs., österr.)

Dulli (ugs.)

Dummbart(el) (ugs.)

dumme Nuss (ugs.)

Dummerjan (veraltet)

dummes Schaf (ugs.)

Dummkopf (Hauptform):

beleidigend: dummer Mensch

Dummrian (ugs.)

Dumpfbacke (ugs.):

naive, törichte und dumme Person, die es an jeglichem Einfühlungsvermögen gegenüber Mitmenschen fehlen lässt

Dumpfbatz (derb)

Dussel (ugs.):

ungeschickter Mensch

Eierkopp (ugs., norddeutsch)

Eiernacken (ugs.)

Einfaltspinsel (ugs.):

Narr, Dummkopf, beschränkter, törichter Mensch

en Beschmierten (ugs., ruhrdt.)

Flachpfeife (ugs.):

Person, die sich trotz Unkenntnis des Themas in einen Diskurs einmischt

Flitzpiepe (ugs., abwertend):

umgangssprachlich landschaftlich, insbesondere norddeutsch & mitteldeutsch: Mensch, der nicht ernst genommen wird

geistiger Tiefflieger (ugs.)

Gonzo (abwertend)

Halbdackel (derb, schwäbisch, stark abwertend):

abwertend, schwäbisch: Schimpfwort in etwa mit der Bedeutung Vollidiot im Deutschen

Halbgescheiter

Hein Blöd (ugs., regional)

Heini (ugs., veraltet)

Hirni (ugs.):

Mensch, der nichts Gescheites im Kopf hat

Hohlbirne (ugs.)

Hohlfigur (ugs.)

Hohlkopf (ugs.):

dummer Mensch

Holzkopf (ugs.):

ein Kopf aus Holz, ein hölzerner Gegenstand in Form eines Kopfes

umgangssprachlich: ein Mensch, der sich besonders dumm anstellt

Honk (ugs.):

ein Mensch, der sich nicht besonders klug anstellt

Hornochse (ugs.):

jemand, der eine große Dummheit begangen hat; jemand, der einfältig und unverständig ist

Horst (ugs.):

Forstwirtschaft: mehrere dicht stehende Bäume

Nest eines Greifvogels

Idiot (derb):

ein an Idiotie leidenden Mensch

ein vermeintlich dummer, wenig intelligenter, unwissender Mensch

keine Leuchte (ugs.)

Klappspaten (ugs.):

Militär: kleiner Handspaten, dessen Spatenblatt umgeklappt werden kann, um so die Länge zu verkürzen

Knallcharge (geh.):

abwertend: ein Schauspieler in einer Rolle, die plumpe, derbe Komik und Überzeichnung aufweist

übertragen, abwertend: wenig intelligente, dumme Person

Knallidiot (ugs.)

Knallkopf (ugs.):

jemand, der vom Sprecher als nicht sonderlich intelligent oder kompetent angesehen wird

Kretin (geh., franz.):

abwertend: unfähiger Dummkopf, Idiot

Medizin: jemand, der an Kretinismus leidet

Lapp (derb, österr.)

Löli (Lööli, Lööl, Löu) (ugs., schweiz.):

abwertend: dummer oder ungeschickter, tölpelhafter Mensch

Minderbemittelter

Napfsülze (ugs.)

Narr (geh.):

ein Mensch, der sich unklug/unvernünftig verhält

Gaukler und Spaßmacher an einem Fürstenhof oder komische Figur im Theater

Niete (ugs., fig.):

abwertend: unfähiger Mensch, Versager

Los ohne Gewinn

Nullchecker (ugs., jugendsprachlich)

Pannemann (ugs.)

Pappnase (ugs.):

meist rote Knollennasen-Attrappe aus Pappmaché, wie sie häufig von Clowns getragen wird

Piesepampel (ugs.)

Rindvieh (ugs.):

dumme, ungeschickte Person, über die man sich ärgert

einzelnes Rind

Sacklpicker (ugs., österr.):

wienerisch, derb: Gefängnisinsasse

Schnellmerker (ugs., ironisch)

Schwachkopf (ugs.):

abwertend, Schimpfwort: Person, die man für geistig minderbemittelt hält; jemand, der nichts begreift

Schwachmat (ugs.):

umgangssprachlich: feiger, verschüchterter, unfähiger oder dummer Mensch

Spacko (ugs.):

Schimpfwort; umgangssprachlich: jemand, der dumm, uncool, unfähig oder merkwürdig ist

Spast (ugs., jugendsprachlich)

Spasti (derb):

jemand, der an einer spastischen Krankheit leidet

Person, deren Verhalten und Handeln als unvorstellbar töricht eingestuft wird

Spaten (ugs.):

äußerst dummer Mensch

schaufelähnliches Werkzeug zum Umgraben der Erde

Spatzenhirn (ugs.):

starker Mangel an geistigen Fähigkeiten

Stoffel (ugs.):

ungeschickter Mensch; Person, die sich ungeschickt ausdrückt, sodass sie oft/leicht falsch verstanden werden kann; aber auch ein ungehobelter, unhöflicher Mensch

Strohkopf (ugs.)

taube Nuss (ugs.)

Tepp (ugs.)

Todel (ugs., österr.)

Tölpel:

Meeresvogel der Familie Sulidae

plumper, ungeschickter, meist dummer Mensch

Torfkopf (ugs.):

beleidigendes, abfälliges Schimpfwort: Mensch, der nicht richtig nachdenkt oder nachgedacht hat

Torfnase (ugs., ostfriesisch):

dummer, einfältiger Mensch

Trottel (ugs.):

ein nicht sehr kluger oder nur wenig gebildeter, einfältiger Mensch

schwachsinniger Mensch, ein unter Kretinismus leidender Mensch

trübe Tasse (ugs.)

Tuppe (ugs., kärntnerisch)

Volldepp (ugs.)

Vollidiot (derb):

beleidigend: sehr dumme Person

Vollkoffer (ugs., abwertend, österr.):

Dummkopf

Vollpfosten (ugs.):

sehr dummer Mensch; Beleidigung/Titulierung

Vollspast (derb)

Volltrottel (derb)

Zipfelklatscher (ugs., süddt.)

armer Tropf (veraltend)

Kamel (ugs.):

großes Säugetier, das in Wüsten und Steppen beheimatet ist und als Last- und Reittier dient

Schimpfwort: Trottel

Kleingeist:

Person, die sehr engstirnig oder geistig beschränkt ist

Simpel (ugs.):

umgangssprachlich: naiver Mensch, schlicht denkender Mensch

Tor (dichterisch):

durch den Schiedsrichter bestätigte Tatsache, dass ein Spieler das Spielgerät (Ball, Scheibe, Ring) regelkonform über die Torlinie des unter genannten Tores untergebracht hat

ein durch eingesteckte Stangen markierten Durchgang

Strafesel

Equus asinus (fachspr., lat.)

Grautier

Hausesel

Redensarten & Redewendungen

• dastehen wie Buridans Esel
• ein Esel in der Löwenhaut
• ein geduldiger Esel sein
• störrisch wie ein Esel

Beispielsätze

• Wir ritten auf Eseln zur Wartburg hinauf.

• Mein Nachbar ist ein störrischer Esel.

• Tom versuchte, dem Esel den Schwanz anzustecken.

• Den Esel erkennt man an den Ohren, den Bär an den Tatzen und den Dummkopf an dem, was er sagt.

• Wenn Tom nur nicht so ein sturer Esel wäre!

• Schwache Menschen heulen mit den Wölfen, schreien mit den Eseln und blöken mit den Schafen.

• Mein Esel ist gestorben.

• Ich höre mich wie ein verendender Esel an, wenn ich Französisch spreche.

• Tom ist stur wie ein Esel.

• Zwischen Pferden und Eseln besteht ein Unterschied.

• Mit wem redest du Esel?

• Tom ist ein Esel, aber ich habe ihn trotzdem lieb.

• Du bist so ein Esel, Tom!

• Du bist echt ein Esel!

• Tom ist echt ein Esel!

• Ich habe einen Esel.

• Du Esel!

• Für den Esel ist die Eselin das Schönste.

• Schon ermüdet schwitzt ein Esel unter der Last schwerer Getreidesäcke.

• In Notzeiten machen wir sogar einen Esel zum König.

Häufige Wortkombinationen

• auf dem Esel sitzen
• auf einem Esel reiten
• auf einen Esel fahren; den Esel fahren
• bildlich: beladen, bepackt wie ein Esel sein
• den Esel antreiben, treiben
• den Esel reiten
• ein bockiger, störrischer, sturer Esel
• ein Esel brüllt, iaht, schreit, wiehert
• ein knatternder, ratternder, stotternder, tuckernder Esel
• Esel äpfeln, koten
• Esel füttern, tränken
• Esel grasen, weiden
• interjektiv: du Esel! 
• jemandem droht der Esel, mit dem Esel drohen
• jemanden auf den Esel bringen, setzen
• mit dem Esel davonfahren, fahren, losfahren, wegfahren
• mit dem Esel davonradeln, radeln, losradeln, wegradeln
• so ein alter, dummer Esel

Wortbildungen

• Dukatenesel
• ereseln
• eselartig
• Ese­lei
• Eselein
• Esel­fül­len
• Eselfuhrwerk
• eselgrau
• eselhaft
• Esel­hengst
• Eselhuf
• eselig
• Eselin
• Eselkarren
• Eselsbank
• Eselsbogen
• Esels­brü­cke
• Eselsdistel
• Eselsfell
• Eselsfuhrwerk
• Eselsgeschrei
• Eselsgurke
• Eselshaupt
• Esels­kar­ren
• eselslang
• Esels­milch
• Esels­ohr
• Esels­pin­gu­in
• Esels­rü­cken
• Eselsschrei
• Eselsschule
• Eselstall
• Eselstreiber
• Eselstritt
• Esel­stu­te
• Eselswiese
• Eseltreiber
• Eselwallach
• Eselwiese
• Gold­esel
• Maul­esel
• Tier­art
• umeseln

Übergeordnete Begriffe

• Fahr­zeug
• Huf­tier
• Mensch
• Ort
• Per­son
• Strafsitz
• Un­paar­hu­fer
• Zwei­rad

Untergeordnete Begriffe

• Afrikanischer Esel
• Art
• Asiatischer Esel
• Benzinesel
• Draht­esel
• Echter Esel
• Esel­foh­len
• Esel­fül­len
• Esel­hengst
• Esel­stu­te
• Eselwallach
• Europäischer Wildesel
• Gummiesel
• Halb­esel
• Hausesel
• Hemippe
• Kiang
• Last­esel
• Ma­cker
• Pack­esel
• Pferdeesel
• Qua­d­rat­esel
• Reitesel
• Stahlesel
• Syrischer Halbesel
• Syrischer Onager
• Syrischer Wildesel
• Tibet-Wildesel
• Tretesel
• Waldesel
• Wildesel
• †

Übersetzungen

• Afrikaans:
  • donkie
  • esel
  • asbek
• Akkadisch: 𒀲 (imēru) (männlich)
• Albanisch: gomar (männlich)
• Altgriechisch:
  • ὄνος (onos) (männlich)
  • κάνθος (kanthos) (männlich)
  • κίλλος (killos) (männlich)
  • κανθήλιος (kanthēlios) (männlich)
  • ὄνος (männlich)
• Altkirchenslawisch: осєлъ (osêlʹ) (männlich)
• Amharisch: አህያ (ʾähəyya)
• Antillen-Kreolisch: bouwik
• Armenisch: էշ (êš)
• Aserbaidschanisch: eşşək
• Assamesisch: খৰ (khara)
• Asturisch:
  • burru (männlich)
  • pollín (männlich)
  • pollinu (männlich)
• Aymara: asnu
• Bade:
  • kōr̃áu
  • kōron (männlich)
• Balinesisch: kuldi
• Baskisch: asto
• Bengalisch: গাধা (gādhā)
• Birmanisch: မြည်း
• Bole: kōro
• Bosnisch:
  • magarac (männlich)
  • ešek (männlich)
  • osao (männlich)
• Bretonisch: azen (männlich)
• Bulgarisch:
  • осел (männlich)
  • магаре (sächlich)
• Chinesisch:
  • 驢 (lǘ)
  • 毛驢 (máolǘ)
  • 驢子 (lǘzi)
  • 驴 (lǘ)
  • 毛驴 (máolǘ)
  • 驴子 (lǘzi)
  • 蠢驢 (chǔnlǘ)
  • 蠢驴 (chǔnlǘ)
  • 驢子
  • 驴子
• Dänisch: æsel (sächlich)
• Dimli: her
• Dunganisch: лү
• Emilianisch:
  • èṡen (männlich)
  • àsan (männlich)
• Englisch:
  • ass
  • donkey
  • moke
  • neddy
  • cuddy
  • jackass
• Esperanto: azeno
• Estnisch: eesel
• Färöisch:
  • asni (männlich)
  • ásin (sächlich)
  • esil (sächlich)
• Finnisch: aasi
• Französisch:
  • bourrique (weiblich)
  • mule (weiblich)
  • âne (männlich)
  • baudet (männlich)
  • mulet (männlich)
• Friaulisch: mus (männlich)
• Futunisch: asino
• Galicisch:
  • asno (männlich)
  • burro (männlich)
• Georgisch:
  • ვირი (viri)
  • სახედარი (saxedari)
• Ge’ez: አድግ (ʾädg)
• Grönländisch: siutitooq
• Guadeloupe-Kreolisch: bourik
• Gujarati:
  • ખર (khara)
  • ગધેડો (gadhēḍō)
  • ગધ્ોડો (gadhōḍō)
  • ખોલકો (khōlakō) (männlich)
  • ગર્દભ (gardabha) (männlich)
  • ગર્ધવ (gardhava) (männlich)
  • રાસભ (rāsabha) (männlich)
  • ગધેડું (gadhēḍuṁ) (sächlich)
• Haitianisch: bourik
• Hakka:
  • 驢子 (lì-è)
  • 驴子 (lì-è)
• Hausa: jaki
• Hawaiianisch:
  • kēkake
  • ʻēkake
  • iākake
  • piula
• Hindi:
  • गदहा (gadahā) (männlich)
  • गधा (gadhā) (männlich)
  • गर्दभ (gardabha) (männlich)
• Ido: asno
• Igbo: inyinya ibu
• Inarisamisch: aasi
• Irisch: asal (männlich)
• isiXhosa: imbongolo
• Isländisch: asni (männlich)
• Italienisch:
  • asino (männlich)
  • somaro (männlich)
  • ciuco (männlich)
  • ciuccio (männlich)
• Jamaika-Kreolisch: dankey
• Japanisch:
  • 驢馬
  • 驢
  • 兎馬
  • ドンキー
  • 馬鹿
  • 莫迦
  • ばっか
• Kambodschanisch: លា (lʹā)
• Kannada:
  • ಕತ್ತೆ (katte)
  • ಗಾರ್ದಭ (gārdabha)
• Kantonesisch:
  • 驢
  • 毛驢
• Kapverdisches Kreol: buru
• Karaimisch:
  • гамор (gamor)
  • эшек (èšek)
  • эшэк (èšèk)
  • эсэк (èsèk)
  • эшяк (èšâk)
• Karekare: kōrō (männlich)
• Kasachisch: есек
• Kaschubisch: òseł (männlich)
• Kashmiri: खर् (khar) (männlich)
• Katalanisch:
  • ase (männlich)
  • burro (männlich)
  • ruc (männlich)
• Kikongo: buluku
• Kikuyu: funda
• Kinyarwanda:
  • indogoba
  • indogobe
• Kirgisisch: эшек
• Komorisch: pundra
• Konkani: गाडव (gāḍava) (männlich)
• Koptisch:
  • ⲓⲟⲩ
  • ⲉⲱ
  • ⲓⲱ
  • ⲉⲓⲱ
• Koreanisch:
  • 당나귀 (dangnagwi)
  • 나귀 (nagwi)
• Kornisch: asen (männlich)
• Korsisch:
  • àsinu (männlich)
  • samere (männlich)
  • sameri (männlich)
  • sameru (männlich)
  • sumere (männlich)
  • sumeru (männlich)
  • àinu (männlich)
  • àniu (männlich)
  • burriccu (männlich)
• Krimtatarisch: eşek
• Kroatisch:
  • magarac (männlich)
  • gomare (männlich)
  • gumare (männlich)
  • osal (männlich)
  • osao (männlich)
  • osel (männlich)
  • tovar (männlich)
• Kuanyama: okafino
• Kurmandschi: ker
• Ladinisch: musciat (männlich)
• Laotisch: ລາ (lā)
• Latein: asinus
• Lettgallisch: ezeļs (männlich)
• Lettisch: ēzelis (männlich)
• Lingala: mpúnda
• Litauisch: asilas (männlich)
• Lombardisch: asen (männlich)
• Luxemburgisch: Iesel (männlich)
• Malayalam:
  • കഴുത (kaḻuta)
  • ഗര്‍ദ്ദഭം (garddabhaṁ)
• Maledivisch: ހިމާރ (himaaru)
• Maltesisch: ħmar (männlich)
• Manx: assyl (weiblich)
• Maori: kāihe
• Marathi:
  • लंबकर्ण (lambakarṇa) (männlich)
  • गाढव (gāḍhava) (sächlich)
• Marshallesisch: tọọñke
• Mazedonisch: магаре (magare) (sächlich)
• Min Dong:
  • 驢 (lè̤)
  • 驴 (lè̤)
• Min Nan:
  • 驢
  • 驴
• Mirandés: burro (männlich)
• Mizo: sa-beng-tung
• Morisien: bourik
• Nahuatl:
  • asno
  • āsnoh
  • axno
  • axnotl
  • bōrroh
  • burro
  • pōloco
• Nauruisch: esel
• Ndonga:
  • okasino
  • okandoongi
  • ondoongi
  • gwamululu
• Neapolitanisch: ciuccio (männlich)
• Nepalesisch: गधा (gadhā)
• Neugriechisch:
  • όνος (ónos) (männlich)
  • γάιδαρος (gáidaros) (männlich)
  • γαϊδούρι (gaidoúri) (sächlich)
• Ngamo:
  • kṑrò (männlich)
  • kōro (männlich)
• Ngizim: kwār̃a
• Niederdeutsch: Esel (männlich)
• Niederländisch:
  • ezel (männlich)
  • steenezel (männlich)
  • gammor (männlich)
  • chammer (männlich)
• Niedersorbisch:
  • wósoł (männlich)
  • ezel (männlich)
• Nord-Sotho: tonki
• Nordsamisch: ásen
• Norwegisch: esel (sächlich)
• Obersorbisch: wosoł (männlich)
• Okzitanisch:
  • sauma (weiblich)
  • ase (männlich)
• Oriya:
  • ଖର (khara)
  • ଗଧ (gadha)
• Ossetisch: хӕрӕг
• Otjiherero: okasino
• Panjabi:
  • ਖਰ (khara) (männlich)
  • ਖ਼ਰ (ḵẖara) (männlich)
  • ਖੋਤਾ (khōtā) (männlich)
  • ਗਧਾ (gadhā) (männlich)
• Papiamentu:
  • buriku
  • buriko
• Piemontesisch: aso (männlich)
• Polabisch: asål (männlich)
• Polnisch: osioł (männlich)
• Pontisch:
  • γαιδούρ (gaidoúr)
  • γαιδίρ (gaidír)
• Portugiesisch:
  • asno (männlich)
  • burro (männlich)
  • jerico (männlich)
  • jumento (männlich)
  • jegue (männlich)
• Quechua: asnu
• Rätoromanisch:
  • asen (männlich)
  • buric (männlich)
  • esan (männlich)
• RuKwangali: sindongi
• Rumänisch:
  • măgar (männlich)
  • asăn (männlich)
  • asen (männlich)
  • măgăreț (männlich)
  • asin (männlich)
  • asân (sächlich)
• Russisch:
  • осёл (männlich)
  • ишак (männlich)
• Sami: oassná
• Samoanisch: asini
• Sanskrit:
  • खर (khara) (männlich)
  • गर्दभ (gardabha) (männlich)
  • रासभ (rāsabha) (männlich)
• Sardisch:
  • àsinu (männlich)
  • burriccu (männlich)
  • burrincu (männlich)
  • àinu (männlich)
  • burràgliu (männlich)
  • burriolu (männlich)
  • someri (männlich)
  • asinu (männlich)
  • borriccu (männlich)
• Schottisch-Gälisch:
  • asal (männlich)
  • aiseal (männlich)
• Schwedisch: åsna
• Scots: cuddie
• Serbisch: магарац (magarac) (männlich)
• Serbokroatisch:
  • магарац (magarac) (männlich)
  • ешек (ešek) (männlich)
  • гомаре (gomare) (männlich)
  • гумаре (gumare) (männlich)
  • осал (osal) (männlich)
  • осао (osao) (männlich)
  • осел (osel) (männlich)
  • товар (tovar) (männlich)
• shiMwali: mpundra
• shiNdzuani: mpundra
• shiNgazidja: mpundra
• Shona: mbongoro
• Siswati: imbongolo
• Sizilianisch:
  • asinu (männlich)
  • ciucciu (männlich)
  • scecco (männlich)
  • sceccu (männlich)
• Skoltsamisch: ååʹssel
• Slowakisch:
  • somár (männlich)
  • osol (männlich)
• Slowenisch: osel (männlich)
• Slowinzisch: vùѳ̯sĕl (männlich)
• Somalisch: dameer
• Spanisch:
  • asno (männlich)
  • borrico (männlich)
  • burro (männlich)
  • pollino (männlich)
• Suaheli:
  • punda
  • mpumbavu
• Südsamisch: eesele
• Tadschikisch:
  • хар (har)
  • маркаб (markab)
• Tagalog:
  • asno
  • buriko
  • buro
• Tagwana: sofɛ̰̀lɛ̰̀
• Tahitianisch:
  • ʻāteni
  • ʻātini
• Tai Lü: ᦟᦱ
• Tamil: கழுதை (kaḻutai)
• Telugu: గాడిద (gāḍida)
• Thai: ลา (laa)
• Tigre: አድግ (ʾädg)
• Tigrinya: ኣድጊ (ʾadgi)
• Tok Pisin: donki
• Tongaisch: asi
• Tschechisch:
  • motorka (weiblich)
  • věznice (weiblich)
  • osel (männlich)
  • žalář (männlich)
  • arest (männlich)
  • kolo (sächlich)
  • vězení (sächlich)
• Tschetschenisch: вир (vir)
• Tschiluba: mpundà
• Tschuwaschisch: ашак
• Türkisch:
  • eşek
  • merkep
• Turkmenisch: eşek
• Tuwinisch: элчиген
• Twi: afurum
• Tzeltal: buro
• Tzotzil:
  • buro
  • asna
• Ugaritisch: 𐎈𐎎𐎗 (männlich)
• Uigurisch: ئېشەك (ëshek)
• Ukrainisch:
  • осел (männlich)
  • ішак (männlich)
• Ungarisch: szamár
• Usbekisch: eshak
• Venezianisch:
  • axeno (männlich)
  • ciuc (männlich)
  • mus (männlich)
  • muso (männlich)
• Vietnamesisch: lừa
• Volapük: cuk
• Walisisch: asyn (männlich)
• Wallonisch: ågne
• Weißrussisch:
  • асёл (männlich)
  • ішак (männlich)
• Westfriesisch: ezel
• Wilmesaurisch: ysół (männlich)
• Wolof: mbaam-sëf
• Yaqui: buuru
• Zazaki: her (männlich)
• Zulu:
  • udonki
  • imbongolo
  • isidomu
  • isilima
  • isiwula
• Ɗuwai: kōr̃o

Anagramme

• Lees
• Le­se

Wortaufbau

Worthäufigkeit