Einstellung

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈaɪ̯nˌʃtɛlʊŋ ]

Silbentrennung

Einzahl: Ein‧stel‧lung
Mehrzahl: Ein‧stel‧lun‧gen

Definition bzw. Bedeutung

Art und Weise, wie man etwas beurteilt
Aufnahme einer Person in eine freie Arbeitsstelle
Die Beendigung einer Tätigkeit, eines Verfahrens, eines Vorhabens
Dosierung von Medikamenten
Erreichen oder Übertreffen eines bestehenden Rekords
Kameraposition bei Filmaufnahmen/Dreharbeiten
Möglichkeit, das Verhalten eines Geräts, Programms zu ändern, um etwas zu regeln

Begriffsursprung

Derivation (Ableitung) zum Stamm des Verbs einstellen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung.

Abkürzung

Einst.

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Einstellung	die Einstellungen
Genitiv	die Einstellung	der Einstellungen
Dativ	der Einstellung	den Einstellungen
Akkusativ	die Einstellung	die Einstellungen

Anderes Wort für Einstellung (Synonyme)

(jemandes) Sicht der Dinge
Anschauung:: die Art und Weise, wie man etwas betrachtet oder interpretiert; die Handlung des Anschauens
Ansicht:: Art und Weise, wie man etwas versteht; Darstellung, optische Wiedergabe von etwas
Aspekt:: bestimmte Stellung der Gestirne zueinander; Betrachtungsweise, Gesichtspunkt
Auffassung:: Auffassungsgabe; die Fähigkeit etwas zu begreifen, zu erkennen; persönliche Bewertung einer Sache, Person oder eines Sachverhaltes; Art und Weise, wie jemand etwas versteht
Betrachtungsweise:: die Art und Weise der Betrachtung, der Aspekt
Blickwinkel:: Auslenkung der Augäpfel beim Blick zur Seite, nach oben oder unten; gedankliche Perspektive, Sichtweise eines Themas
Haltung:: (bezüglich des Stehens, Gehens oder Sitzens) Art und Weise, den Körper, insbesondere das Rückgrat zu halten; Körperhaltung; das Halten von Tieren/Menschen
Meinung:: der selbst gebildete Standpunkt eines Menschen; die persönliche Bewertung einer Sache oder Person, auch die Bewertung durch eine Gruppe
Position:: Anstellung, berufliche Stellung; Meinung
Sichtweise:: Betrachtung oder Bewertung aus einer speziellen Richtung heraus
Standpunkt:: Aspekt, der die Betrachtung von etwas bestimmt, Überzeugung; räumliche Position
Überzeugung:: der Vorgang, bei dem man jemanden die Richtigkeit von etwas glaubhaft macht; gefestigter Glaube, feste Gewissheit, dass etwas richtig ist
Verständnis:: (gleiche) Art und Weise, wie man eine Situation, ein Problem beurteilt; Empathie, die Fähigkeit, sich in andere hineinzuversetzen und mitzufühlen
Abschluss:: das geplante (erfolgreiche) Ende von etwas; der Abschluss der Konten am Ende einer wirtschaftlichen Periode
Beendigung:: das Beenden oder Aufhören eines Prozesses, einer Tätigkeit, eines Ablaufes oder Ähnlichem; der Abschluss
Beendung
Erledigung:: Arbeit oder Aufgabe, die ausgeführt werden muss; Vorgang, bei dem eine Arbeit oder Aufgabe zu Ende gebracht wird; Fertigstellung von etwas
Terminierung
Charaktereigenschaft:: eine persönliche Eigenschaft, die als Ausdruck des individuellen Charakters verstanden wird
Charaktermerkmal
Charakterzug:: eine bestimmte Eigenschaft/ein bestimmtes Merkmal eines Charakters
Eigenschaft:: Merkmal einer Sache, eines Wesens; das, was für jemanden oder etwas typisch oder kennzeichnend ist
Merkmal:: Eigenschaft, die einem linguistischen Gegenstand (Phonem, Lexem, …) zugeschrieben wird; logisches Prädikat einer statistischen Einheit (= eines Merkmalsträgers), beispielsweise „Zahlungsbereitschaft“ zur statistischen Einheit „Kunde“
Persönlichkeitsmerkmal:: typische Eigenschaft im Verhalten eines Menschen, an der man ihn erkennt
Wesensmerkmal:: charakteristische Eigenschaft
Wesenszug:: charakteristische, das Wesen bestimmende Eigenschaft einer Person oder Sache
Zug:: Bewegen einer Brettspielfigur von einem Feld auf ein anderes; charakteristische Form der Linie
Adaptierung
Adaption:: allgemein: Anpassung oder Anpassungsvermögen; Kunst, Literatur: in angepasster Form Übernommenes
Angleichung:: Veränderung, damit etwas ähnlicher wird oder besser passt
Anpassung:: das Sicheinstellen auf jemanden; Vorgang oder Ergebnis des sich Einstellens auf etwas; Herstellung einer erwünschten Zuordnung
Ausrichtung:: das Ausgerichtetwerden, das Ausgerichtetsein; kein Plural: das Ausrichten
Einstellen
Justierung:: Physik, Technik: das genaue Einstellen, Einrichten, Ausrichten (eines Gerätes, eines Bauteils oder von etwas Ähnlichem) zum Zwecke des bestimmungsgemäßen Gebrauchs
Kalibrierung
Konfiguration:: allgemein: das Zusammenstellen zusammengehörender Objekte; allgemein: eine bestimmte Anordnung zusammengehörender Objekte
Regulierung:: Steuerung, Kontrollieren eines Prozesses oder von Störungen; Maßnahme, um bestimmte Vorgänge, Zustände zu beeinflussen
Umstellung:: die Veränderung/Anpassung an neue Verhältnisse oder Erfordernisse
Ethos (geh.):: Gesamthaltung im Hinblick auf sittliche Werte
Geisteshaltung (Hauptform):: grundsätzliche Einstellung zu wesentlichen Aspekten des Geschehens, des Lebens
Gesinnung:: geistige und sittliche Grundeinstellung, Haltung eines Menschen
Grundeinstellung
Lebenseinstellung
Mentalität:: Denkweise, geistige Disposition
(jemandes) Philosophie:: kein Plural: Lehre vom Ganzen und vom Sein, Ursprung und Wesen der Dinge; Lehre über Erkenntnis und Wahrheit; persönliche Betrachtungsweise des Lebens
Selbstverständnis
Sinnesart (dichterisch)
Abschaffung:: die Handlung, etwas ungültig oder nicht-existent zu machen
Annullierung:: Handlung, etwas für ungültig zu erklären/zu annullieren und Ergebnis dieser Aktion
Aufhebung:: Beendigung, Abschaffung von etwas vorher Vorhandenem
Auflösung:: Anzahl der Bildpunkte (Pixel) pro Zeile und Spalte (bzw. deren Dichte) eines Bildschirms; Beendigung einer tonalen Spannung und/oder das Aufheben eines Vorzeichens
Beseitigung:: meist Singular: das Entfernen von etwas; das Beseitigen oder das Beseitigtwerden
Streichung:: Kürzung oder Aufhebung von Finanzmitteln oder Arbeitsstellen; Kürzung oder Beseitigung von Passagen in einem Text
Einstellwert
Option:: Auswahlmöglichkeit, Alternative: die Möglichkeit eine Auswahl zwischen verschiedenen Angeboten treffen zu können
Denkart:: innere Haltung, Gesinnung, Betrachtungsweise, Charakter
Denkrichtung:: Ausrichtung, Ziel eines Gedankens
Denkungsart:: innere Haltung, Gesinnung, Betrachtungsweise, Charakter
Denkungsweise:: Art und Weise zu denken; geistige und sittliche Grundhaltung
Denkweise:: Art und Weise zu denken; geistige und sittliche Grundhaltung
Geistesart (geh.)
Mindset (engl.)
Shot (engl.)
Abbruch:: das Abbauen oder Zerlegen von etwas; das Beenden von etwas
Ende:: Abschluss bzw. Abgrenzung eines Gegenstandes; Abschluss einer Geschichte zum Beispiel eines Buches oder Filmes
Schluss:: durch einen Gedankengang hergeleitete Folgerung; Ende oder Handlung des Beendens (siehe auch beenden)
Couleur:: (innerhalb einer gewissen Vielfalt) bestimmte geistig-weltanschauliche, politische, ideologische Ausrichtung, innere Einstellung (einer Person, Personengruppe); bestimmte kennzeichnende Farbe/n an Kleidungsstücken und Accessoires (vor allem Band, Mütze) einer Studentenverbindung
Bewusstsein:: das Wissen von der eigenen Existenz, Selbstwahrnehmung als eigenständig denkendes Lebewesen; geistig: das Wissen von bestimmten Fakten, das Erinnern an bestimmte Ereignisse
Geist
Spirit (Denglisch, Jargon)
Anstellung (Hauptform):: berufliche Position; Vereinbarung, dass jemand eine bestimmte Arbeitsstelle einnehmen soll
Engagement:: (berufliche) Anstellung, Verpflichtung, insbesondere eines Künstlers; Aufforderung zum Tanz
Verpflichtung:: das, was getan werden muss, was von einem verlangt oder erwartet wird, die Pflicht; Geldbetrag, den jemand zu zahlen hat
Customizing:: Wirtschaft: die Anpassung eines Serienproduktes (häufig eines komplexen Softwareproduktes) an die speziellen Erfordernisse eines Kunden

Beispielsätze

Ihre Einstellung kann zum 1. des nächsten Monats erfolgen.
Um Cookies zu erlauben, müssen Sie in Ihrem Browser folgende Einstellung vornehmen.
Der Regisseur wollte auch einige Einstellungen aus der Perspektive des Opfers.
Die Einstellung des Patienten auf seine Medikamente muss ständig überprüft werden.
Meine Einstellung ist, dass jede Software Open Source sein sollte.
Die Einstellung des Weltrekords ist ihm dieses Mal noch nicht gelungen.
Die Presse fordert die Einstellung des Verfahrens.
Vorlagen beinhalten Folienhintergründe, Schriftarten, Farben und Einstellungen.
Ich bemühe mich, eine positive Einstellung zu bewahren.
Du hast die falsche Einstellung zu Kritik und Selbstkritik.
Deine Einstellung gefällt mir nicht.
Mir gefällt deine Einstellung nicht.
Die Meinungsforschung untersucht die Einstellung der Bevölkerung.
Soziale Einstellungen erfordern oft Generationen, um sich zu ändern.
Seit sie einen neuen Freund hat, hat sich ihre Einstellung geändert.
Tom hat die richtige Einstellung.
Gib deiner negativen Einstellung nicht die Regie über dein Leben!
Man greift deine politische oder religiöse Einstellung oder dergleichen an.
Dankbarkeit ist eine gute Einstellung für mehr Zufriedenheit im Leben.
Deine Einstellung ist gut, aber ich kann es unmöglich tun.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Acht Prozent beabsichtigen die Einstellung von weiteren Mitarbeitern, geht aus der Umfrage hervor.
Aber es kommt weniger auf die Grundordnung und mehr auf die Einstellung an.
Aber er hat eine unglaublich tolle professionelle Einstellung.
Welche Einstellung gegenüber den Medienkonsumenten offenbart diese Haltung unserer Medien?
Aber auch mit der allgemeinen Einstellung zu Waffen.
Aber die Einstellung der Frau Holzner un dem Herrn in der Runde, ist einfach blauäugig.
Ähnlich wie bei Apples iOS können so alle Daten und Einstellungen gesichert werden, damit sie im Notfall wieder zur Verfügung stehen.
Aber es wäre kein Windows, gäbe es unter der Haube nicht noch zahlreiche Funktionen und Einstellungen zu entdecken.
Aber irgendwann ist auch diese Hürde genommen, und dann lassen sich alle Einstellungen bequem in der App vornehmen.
Aber auch die Einstellung der Eltern spielt eine Rolle: 17 Prozent der Befragten erwarten ein Antibiotikum bei Infektionskrankheiten.
Aber auch später noch kann der Anwender in der Menüleiste über Einstellungen die Sprache wechseln.
In dieser nehmen Sie die Einstellungen vor. Die Standard-Baselines sind schreibgeschützt und bleiben immer unverändert.
Aber die kennen meine Einstellung.
Was wiederum bedeutet, dass bereits zu zweit die "normale" Einstellung viel zu leicht ist.
Das müssen wir erkennen, an uns arbeiten und endlich mal eine professionelle Einstellung zeigen.
Damit verliert die Software einen Teil der Einstellungen und das Surfen auf Schmuddelseiten wäre wieder möglich.
Die Einstellung des Justizministers gegenüber unserer Aktivität zeigt, dass er ermittelnde Staatsanwälte absetzen lassen will.
Damit soll die Einstellung von 50 000 bis 70 000 Älteren gefördert werden.
"Ich mag ihre Einstellung nicht", sagte Jackson zu Browns Anwalt Joseph Fleming.
Die Prozessbeteiligten wenden die Sache nach allen Regeln der Rechtskunst hin und her. Der Verteidiger arbeitet auf eine Einstellung hin.
Ich war nicht immer mit der richtigen Einstellung dabei.
Die Rebellen reagierten damit auf eine ultimative Aufforderung von Präsident Pastrana zur Einstellung aller Feindseligkeiten.
Israels Ministerpräsident würdigte Deutschlands "ausgewogene Einstellung" zu den Konfliktparteien im Nahen Osten.
Algerien, das zurzeit den OAU-Vorsitz innehat, forderte eine sofortige Einstellung der Kämpfe.
Könnte es sein, daß die schönste Einstellung des Filmes seine letzte ist?
In der Tat hat der extrem harte Winter Einstellungen hinausgezögert und Entlassungen befördert.
Dennoch hagelte es Absagen in Serie; gleich dreimal platzte die Einstellung in letzter Minute.
Künftige Mitarbeiter müssen vor einer Einstellung Übungen durchlaufen, die reale Arbeitssituationen widerspiegeln.

Häufige Wortkombinationen

eine grundsätzliche Einstellung zu etwas haben. eine humanitäre Einstellung haben, eine indifferente Einstellung haben, eine laxe Einstellung haben, eine mildtätige Einstellung haben, eine missgünstige Einstellung haben, eine nachsichtige Einstellung haben, eine negative Einstellung haben, eine pessimistische Einstellung haben, eine positive Einstellung haben, eine skeptische Einstellung haben, eine unbekümmerte Einstellung haben, eine unpolitische Einstellung haben, eine vernünftige Einstellung haben, eine vorbehaltlose Einstellung haben, eine zupackende Einstellung haben
eine motorunterstützte Einstellung, die werkseitige Einstellung
Einstellung des Verfahrens

Untergeordnete Begriffe

Aktualisierungseinstellung
Analyseeinstellung
Ausnahmeeinstellung
Datenbankeinstellung
Dauereinstellung
Debug-Einstellung
Entwicklungseinstellung
Exporteinstellung
Filtereinstellung
Importeinstellung
Interneteinstellung
Konfigurationseinstellung
Netzwerkeinstellung
Newsletter-Einstellung
Privatsphäreneinstellung
Projekteinstellung
Spracheinstellung
Standardeinstellung
Synchronisierungseinstellung
Trace-Einstellung
Umgebungseinstellung
Updateeinstellung
Verbindungseinstellung
Voreinstellung
Werkseinstellung
Wiederherstellungseinstellung

Übersetzungen

Englisch: attitude
Esperanto: sinteno
Französisch:
- attitude (weiblich)
- opinion (weiblich)
Italienisch: attitudine (weiblich)
Japanisch: 態度
Katalanisch:
- opinió
- actitud
- ideologia
- actitud (weiblich)
- postura (weiblich)
Norwegisch: instilling (männlich)
Okzitanisch: actitud (weiblich)
Polnisch: nastawienie
Portugiesisch:
- configuração (weiblich)
- atitude (weiblich)
- postura (weiblich)
Russisch: позиция
Schwedisch:
- attityd
- inriktning
- inställning
Slowakisch: postoj (männlich)
Spanisch: actitud (weiblich)
Tschechisch:
- postoj (männlich)
- stanovisko (sächlich)
Türkisch:
- tavır
- tutum
Ungarisch: beállítottság

Anagramme

neunstellig

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Einstellung besteht aus elf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × L, 2 × N, 1 × G, 1 × I, 1 × S, 1 × T & 1 × U

Vokale: 2 × E, 1 × I, 1 × U
Konsonanten: 2 × L, 2 × N, 1 × G, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ersten N und ersten L möglich. Im Plural Einstellungen zudem nach dem zweiten N.

Das Alphagramm von Einstellung lautet: EEGILLNNSTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Essen
Ingelheim
Nürnberg
Salzwedel
Tübingen
Essen
Leipzig
Leipzig
Unna
Nürnberg
Goslar

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Emil
Ida
Nordpol
Samuel
Theodor
Emil
Ludwig
Ludwig
Ulrich
Nordpol
Gustav

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Echo
India
November
Sierra
Tango
Echo
Lima
Lima
Uniform
November
Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄
▄▄▄▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort Einstellung (Singular) bzw. 16 Punkte für Einstellungen (Plural).