Schaf
Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Scha‧fe
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Über mittelhochdeutsch schāf und althochdeutsch scāf aus westgermanisch skæpa „Schaf“, dessen genauere Herkunft unklar ist; vermutlich von schaben. Das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt.
Verkleinerungsformen
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Schaf | die Schafe |
| Genitiv | des Schafes/Schafs | der Schafe |
| Dativ | dem Schaf/Schafe | den Schafen |
| Akkusativ | das Schaf | die Schafe |
Anderes Wort für Schaf (Synonyme)
- (ein) schlichtes Gemüt
- (sehr) einfach gestrickt (verhüllend)
- Bähschaf
- dümmlich:
- dumm wirkend; albern, töricht
- Dummkopf:
- beleidigend: dummer Mensch
- einfach gestrickt (fig.)
- einfältig:
- keinen Argwohn zeigend; sich viel gefallen lassend
- nicht sehr schlau, nicht besonders klug, geistig ein wenig beschränkt
- (ein) Einfaltspinsel:
- Narr, Dummkopf, beschränkter, törichter Mensch
- nicht scharfsinnig
- Schöps:
- Gastronomie, ohne Plural, besonders österreichisch: das zubereitete oder zur Zubereitung vorgesehene Fleisch eines Schöpses
- Zoologie, besonders österreichisch: kastriertes, verschnittenes männliches Schaf (Widder, Bock)
- (im Denken) schwerfällig:
- langsam, ohne Leichtigkeit
- (ein) Simpel (sein):
- umgangssprachlich: naiver Mensch, schlicht denkender Mensch
- töricht:
- besonders seltsam, unsinnig oder ärgerlich wirkend
- keinen Argwohn zeigend; nicht besonders schlau, klug
- unbedarft:
- leicht in die Irre zu führen; über wenig Erfahrung und/oder Kenntnis verfügend
- verständnislos:
- ohne Verständnis
- von schlichter Denkungsart
- Wolllieferant
- Wolltier
Redensarten & Redewendungen
- schwarzes Schaf
Beispielsätze
Du Schaf glaubst aber auch alles!
Faktoren kürzen, das ist brav; wer Summen kürzt, der ist ein Schaf.
Der Hirte hütet seine Schafe.
Ein Lamm ist ein Jungtier eines Schafes.
Schafe scheren können wir.
Es kann doch nicht sein, dass alle wie blökende Schafe bei diesem Blödsinn mitmachen!
Unsere Schafe werden gebrandmarkt, damit wir sie erkennen können.
Dieser Schüler war das schwarze Schaf seiner Schule.
Die Krankheit wird vor allem von französischen Schafen übertragen.
Tom fütterte das Schaf.
Die Schafe weideten friedlich.
Tom hat Hühner, Gänse, Schafe und sogar ein eigenes Bienenvolk.
Ein schlafender Wolf fängt kein Schaf.
In meiner tugendhaften Familie bin ich das schwarze Schaf.
Die Schafe sind im Stall.
Kühe und Schafe gehen miteinander, aber der Adler steigt allein.
Der Wolf findet leicht einen Grund, wenn er das Schaf fressen will.
Das schwarze Schaf wird Schutzheiliger der schlafenden Kühe.
Eine Krankheit raffte alle meine Schafe dahin.
Wenn du das nicht weißt, du schönste der Frauen, dann folge den Spuren der Schafe.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
2500 Schafe, die ich mit dem hohen E zum Abgrund führen könnte
Aber Wölfe können doch nicht und müssen Schafe fressen, oder?
Abschied ist ein schweres Schaf, sang schon Roger Whittaker.
Aktuell untersucht wird weiterer Angriff mit einem toten sowie einem verletzten Schaf am 4. August ebenfalls in Hünxe.
Airbnb ist indes um Diplomatie bemüht und betont, gegen schwarze Schafe vorzugehen.
Auf der Liste der 17 «schwarzen Schafe» finden sich jetzt etwa Bahrain, Barbados, Namibia und Panama.
Abgebildet ist der Heilige meist als Hirte, mit Schafen, Rindern und Schweinen oder als Pilger mit Keule, weiß Rudolf Großmann.
Am Sonntag drehte sich beim 19. Tag des Schafes im Alsfelder Stadtteil Eudorf alles ums Schaf und die Hirten.
Aktuell in Vorbereitung sind Bilder einer Blumenwiese – und von Schafen, berichtet Koke.
Hier werden zwar nicht Äpfel mit Birnen verglichen, aber Schafe und Ziegen zu Jahren zusammengerechnet.
Alle diese schwarzen Schafe sind doch dem Verein schon längst bekannt.
In der Branche wird seit Langem über eine überdurchschnittlich hohe Zahl an «Schwarzen Schafen» unter den Ausbildern geklagt.
Der ausgewachsene Kleine Leberegel lebt meistens im Gallengang eines Schafes oder Rindes.
Ursprünglich wurden sie gehalten, um Schafe vor äußeren Bedrohungen, wie zum Beispiel Wölfen, zu schützen.
Die hoch ansteckende Krankheit befällt Kühe, Schafe, Ziegen und andere Hufentiere.
Vor allem bei den freien Call-Centern stoße man "immer wieder auf schwarze Schafe".
Der Fußpfad verliert sich zwischen feuchten Wiesen, Schafe tauchen auf, verschwinden wieder, Markierungen gibt es nie.
Rund 2000 Schafe waren deshalb im vergangenen Jahr geschlachtet worden.
Die Kaufkraft sei da, aber das Vertrauen der Kunden sei durch einzelne schwarze Schafe getrübt.
Unter den vielen neuen Studienplatzanbietern seien schwarze Schafe, warnt Kääb.
"Allerdings haben wir auch einige wenige schwarze Schafe", räumte der Staatssekretär ein.
Daß es darunter auch ein schwarzes Schaf wie LTCM geben kann, dürfte kaum erstaunlich sein und bestätigt noch lange nicht die Regel.
Datensicherung sei soweit wie möglich eingebaut, und schwarze Schafe gebe es überall.
Vögel fielen vergiftet vom Himmel - Kühe, Schafe, Kaninchen und Hühner mußten geschlachtet werden.
Diese sind zugegebenermaßen nie an Schafen beobachtet worden.
Häufige Wortkombinationen
- blödes, dummes, rabenschwarzes, verirrtes Schaf; du Schaf!
- ein Schaf rauben, reißen, hüten, scheren, weiden; ein entlaufenes, erwachsenes, fettes, räudiges, schottisches, schwarzes, schwarzköpfiges, verlorenes, weißes Schaf; Wolf und Schaf, Schaf und Wolf, ein Schaf im Wolfspelz; blöken wie ein Schaf
Wortbildungen
- Schäfer
- Schäferei
- Schäferhund
- Schafbock
- Schafdarm
- Schaffell
- Schaffleisch
- Schafgarbe
- Schafherde
- Schafhirt
- Schafhirte
- Schafhürde
- Schafkälte
- Schafkäse
- Schafkopf
- Schafleder
- Schafmilch
- Schafmist
- Schafscherer
- Schafschur
- Schafsfell
- Schafskälte
- Schafskleid
- Schafskopf
- Schafspelz
- Schafstall
- Schafweide
- Schafwolle
- Schafzucht
- Schafzüchter
Übergeordnete Begriffe
- Hornträger
- Paarhufer
- Säugetier
- Wiederkäuer
Untergeordnete Begriffe
- Au
- Aue
- Bock
- Haarschaf
- Hammel
- Hausschaf
- Heidschnucke
- Klonschaf
- Lamm
- Merino
- Moorschnucke
- Mutterschaf
- Opferschaf
- Ramm
- Rammbock
- Ramme
- Rammel
- Rammer
- Schafbock
- Stär
- Steinschaf
- Texel
- Widder
- Wollschaf
- Zackelschaf
- Zibbe
Übersetzungen
- Afrikaans: skaap
- Albanisch: dele (weiblich)
- Altenglisch: scēap
- Altgriechisch: πρόβατον (sächlich)
- Armenisch:
- ոչխար (wotschchar)
- ոչխարամիտ (wotschcharamit)
- Asturisch: oveya
- Bairisch: Schåf
- Baschkirisch: һарыҡ
- Baskisch: ardi
- Birmanisch: သိုး
- Bosnisch: ovca (weiblich)
- Bretonisch:
- dañvad
- maout
- Bulgarisch: овца (weiblich)
- Chinesisch:
- 綿羊 (miányáng)
- 绵羊 (miányáng)
- Dänisch:
- fjols
- får (sächlich)
- Englisch:
- sheep
- simpleton
- Esperanto: ŝafo
- Estnisch: lammas
- Färöisch: seyður (männlich)
- Finnisch:
- lammas
- typerys
- hölmö
- Französisch:
- mouton (männlich)
- nigaud (männlich)
- Friaulisch:
- fede
- piore (weiblich)
- Galicisch: ovella (weiblich)
- Grönländisch: sava
- Hebräisch: כבש (kébes)
- Ido: mutono
- Indonesisch: domba
- Interlingua: ove
- Irisch:
- caora
- amadán
- óinseach
- Ischorisch: lammas
- Isländisch:
- ær
- kind (weiblich)
- sauður (männlich)
- fé (sächlich)
- Italienisch:
- pecora (weiblich)
- pecorone (männlich)
- Japanisch: 羊
- Jiddisch:
- שאָף (shof) (männlich)
- שעפּס (sheps) (männlich)
- Karelisch: lammas
- Kaschubisch: òwca
- Katalanisch:
- ovella (weiblich)
- xai (männlich)
- be (männlich)
- Khowar: کیڑی
- Komi: баля
- Koreanisch:
- 양 (yang)
- 면양 (myeonyang)
- Kornisch: davas
- Korsisch: muntone
- Kroatisch: ovca (weiblich)
- Kurmandschi: mî
- Latein: ovis (weiblich)
- Lettisch:
- aita
- aita (weiblich)
- Litauisch:
- avis (weiblich)
- kvailys (männlich)
- Livisch: lāmbaz
- Lüdisch: lambaz
- Luxemburgisch: Schof (sächlich)
- Maltesisch: nagħġa (weiblich)
- Manx: keyrrey
- Maori: hipi
- Mazedonisch: овца (weiblich)
- Navajo: dibé
- Neugriechisch: πρόβατο (próvato) (sächlich)
- Niederdeutsch: Schaap (sächlich)
- Niederländisch: schaap (sächlich)
- Niedersorbisch: wojca (weiblich)
- Nordsamisch: sávza
- Norwegisch: sau (männlich)
- Obersorbisch:
- wowca (weiblich)
- hłupak (männlich)
- Okzitanisch:
- feda (weiblich)
- oelha (weiblich)
- Ossetisch: фыс (fys)
- Persisch: گوسفند (gusfænd)
- Plautdietsch: Schop (sächlich)
- Polnisch:
- owca (weiblich)
- baran (männlich)
- Portugiesisch:
- bobo
- tolo
- ovelha (weiblich)
- Rätoromanisch: nursa
- Rumänisch: oaie (weiblich)
- Russisch:
- овца (weiblich)
- баран (männlich)
- дурак (männlich)
- Schottisch-Gälisch: caora
- Schwäbisch: Schoaf
- Schwedisch: får
- Serbisch: овца (weiblich)
- Sesotho: nku
- Sizilianisch: pècura
- Slowakisch:
- ovca (weiblich)
- blázon (männlich)
- hlupák (männlich)
- Slowenisch: ovca (weiblich)
- Spanisch: oveja (weiblich)
- Suaheli: kondoo
- Tatarisch: сарык
- Thai: แกะ (gɛ̀)
- Tschechisch: ovce (weiblich)
- Tschetschenisch: уьстагӏ
- Tschuwaschisch: сурӑх
- Türkisch: koyun
- Tuwinisch: хой
- Ukrainisch: вівця (weiblich)
- Ungarisch:
- juh
- birka
- Walisisch: dafad
- Wallonisch: bedot
- Weißrussisch: авечка (weiblich)
- Wepsisch: lambaz
- Westfriesisch: skiep
- Wotisch: lammas
Was reimt sich auf Schaf?
Wortaufbau
Das Isogramm Schaf besteht aus fünf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × C, 1 × F, 1 × H & 1 × S
- Vokale: 1 × A
- Konsonanten: 1 × C, 1 × F, 1 × H, 1 × S
Das Alphagramm von Schaf lautet: ACFHS
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
- Aachen
- Frankfurt
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
- Anton
- Friedrich
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Sierra
- Charlie
- Hotel
- Alfa
- Foxtrot
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort Schaf (Singular) bzw. 13 Punkte für Schafe (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Schaf kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Aue:
- vorwiegend höchstalemannisch: weibliches Schaf
- Bock:
- männliches Tier von Schaf und Ziege oder Rehwild, sowie von Nagetieren wie Meerschweinchen, Ratten, Mäusen, Kaninchen
- Hammel:
- kastriertes, männliches Schaf
- Lamm:
- das junge Schaf
- Lammfleisch:
- Gastronomie: das als Nahrungsmittel verwendete Fleisch von jungen Schafen
- Osterlamm:
- Schaf, das zu Ostern geschlachtet wird
- Ramme:
- veraltend oder landschaftlich: weibliches Schaf
- Schafdarm:
- Darm eines Schafes
- Schafsmilch:
- Milch vom Schaf
- Zibbe:
- Muttertier bei Schaf, Ziege
Buchtitel
- 10 kleine Schafe
- Anton, erzähl mir was! Das verlorene Schaf
- Das letzte Schaf
- Das Schaf Charlotte
- Das schwarze Schaf
- Das schwarze Schaf. Life is a Story – story.one
- Das verlorene Schaf
- Der Mann, die Frau, das Schaf, das Kind
- Der Priester und das schwarze Schaf
- Der Wasser-Überraschungs-Pinsel – Das verlorene Schaf
- Ein Schaf fürs Leben
- Ein Schaf fürs Leben. Arbeitsbuch mit Lösungen
- Ein Wolf unter den Schafen
- Eine Herde Schafe, ein Paar Gummistiefel und ein anderer Blick aufs Leben
- Gute Nacht, kleines Schaf
- Ich bin hier bloß das Schaf
- Josef Schaf will auch einen Menschen
- Ludwig I, König der Schafe
- Post vom schwarzen Schaf
- Schaf und Mensch
- Schafe halten
- Schafe in Tirol
- Schwarze Schafe
- Vier Schafe und ein Todesfall
- Voll molliwollig! Ein Schaf kommt selten allein
- Vom verlorenen Schaf
- Von Schafen, Perlen und Häusern
- Warum fällt das Schaf vom Baum?
- Wie ein Schaf unter Wölfen
- Wir brauchen viel mehr Schafe
Film- & Serientitel
- 37 Arten ein Schaf zu nutzen (Doku, 2006)
- Bebu – Ein Hund für alle Schafe (Fernsehfilm, 2006)
- Black Sheep – Schwarzes Schaf mit weißer Weste (Film, 1996)
- Das grüne Schaf (Kurzfilm, 2008)
- Das Schaf im Wolfspelz – Herbert Achternbusch (Doku, 1990)
- Das schönste Schaf im Wallis (Doku, 2022)
- Das schwarze Schaf (TV-Serie, 2001)
- Der kleine Blonde mit dem weißen Schaf (Kurzfilm, 2013)
- Ein Schaf in der Großstadt (TV-Serie, 2000)
- Ein Schaf ist von der Wolle (Kurzfilm, 2003)
- Karate Schaf (TV-Serie, 2022)
- Mary & Max, oder – Schrumpfen Schafe, wenn es regnet (Film, 2009)
- Planet der Schafe (Minidoku, 2022)
- Schafe (Kurzfilm, 2004)
- Schafe zählen (Kurzfilm, 2010)
- Schafe, Wolf und eine Tasse Tee… (Kurzfilm, 2019)
- Schwarze Schafe (Film, 2006)
- Shaun das Schaf (TV-Serie, 2007)
- Shaun das Schaf: Der Film – UFO-Alarm (Film, 2019)
- Straight A's – Jede Familie hat ein schwarzes Schaf (Film, 2013)
- Varg Veum – Schwarze Schafe (Film, 2011)
- Verrückt nach Schafen: Der Schäfer aus dem Pfaffenwinkel (Doku, 2021)
- Von glücklichen Schafen (Film, 2015)
- Wallace & Gromit unter Schafen (Kurzfilm, 1995)
- Wendekreis des Schafs (Doku, 2009)
- Wolf unter Schafen (Kurzfilm, 2010)
- Zwei verlorene Schafe (Fernsehfilm, 2016)