Bock
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Bö‧cke
Definition bzw. Bedeutung
Verkleinerungsformen
- Böckchen
Böcklein
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Bock | die Böcke |
| Genitiv | des Bocks/Bockes | der Böcke |
| Dativ | dem Bock/Bocke | den Böcken |
| Akkusativ | den Bock | die Böcke |
Anderes Wort für Bock (Synonyme)
- Fez (ugs.):
- orientalische Kopfbedeckung
- Freude:
- positives Gefühl
- Fun (ugs., Jargon, engl.)
- Gaudi (ugs.):
- ausgelassene Freude
- Geiß:
- Gestalt/Figur eines, im deutschsprachigen Raum eines der bekanntesten, Märchen der Brüder Grimm (als „Der Wolf und die sieben jungen Geißlein“ oder „Der Wolf und die sieben Geißlein“) bekannt; Mutter/Geißenmutter der jungen Geißlein
- weibliche Gämse, weibliches Tier des Gamswilds
- Geißbock:
- männliche Ziege/Geiß
- Hippe (regional):
- Messer mit sichelförmig geschwungener Klinge, das zum Beispiel zum Abschneiden von Ästen benutzt wird, teilweise als Klappmesser ausgeführt
- Sense des Todes
- Ziegenbock:
- männliches Ziegentier
- Auflagebock
- Feuerstuhl (ugs.):
- scherzhaft, umgangssprachlich: leistungsstarkes, motorisiertes Zweirad
- Krad:
- besonders im militärischen Bereich: Kurzwort für Kraftrad (Motorrad)
- Kraftrad
- Moto (Kurzform, schweiz.)
- Motorrad:
- zweirädriges, einspuriges Fahrzeug mit Antriebsmotor
- (heißer) Ofen (ugs.):
- alte deutsche Bezeichnung für den Budapester Stadtteil und die frühere Stadt Buda (rechte Donauseite), die 3 Städte Buda/Ofen, Obuda/Alt-Ofen und Pest (aus dem slawischen, steht ebenfalls für Ofen i.S.v.) wurden 1872 vereinigt zu Budapest
- Einrichtung, Gerät zum Heizen, Verbrennen
- Töff (ugs., schweiz.):
- das Motorrad
- Führerstand:
- vor allem bei Lastkraftwagen und Schienenfahrzeugen: Platz, von dem aus das Fahrzeug gesteuert wird
Weitere mögliche Alternativen für Bock
- Bockkäfer
- Feldschuh
- Hurenbock:
- abwertend: Mann, der ein ausschweifendes sexuelles Leben führt
- Kampfstiefel
- Mäuserich:
- männliche Maus
- Mauke:
- bakterielle Hautentzündung in der Fesselbeugen von Huftieren und Klauentieren, insbesondere Pferden, die vor allem an den Hintergliedmaßen auftritt
- Lust, Laune
- Rammler:
- männliches Individuum beim Hasen oder Kaninchen
Gegenteil von Bock (Antonyme)
Redensarten & Redewendungen
- einen Bock schießen
- den Bock zum Gärtner machen
- die Schafe von den Böcken scheiden
- keinen Bock haben
Beispielsätze
Den Bock kann man nicht melken.
Ich hab heute Bock auf Currywurst.
Finger weg, du alter Bock!
In diesem Haus ist der Bock drin.
Zum Sägen legt man das Holzscheit auf einen Bock.
So ein Paar Dachstein Alpin Bock Heat kostet über 400 €.
Ich habe Bock auf Party.
Hast du Bock darauf?
Ich habe Erkundigungen über diesen Herrn Bock eingeholt, und es scheint, dass der uns schamlos angelogen hat.
Ich habe keinen Bock mehr.
Als Schreibtisch verwendet Tom eine Holzplatte auf zwei Böcken.
Wie viele Böcke sind in der Herde?
Ich habe keinen Bock zum Arbeiten.
Man macht den Bock zum Gärtner.
Du hast überhaupt keinen Bock, deine Unterhaltungsmedien zur Hand zu nehmen.
Ein Bock ist jenes Tier, welches auch als Bier getrunken werden kann.
Tom hat jetzt keinen Bock, zu Fuß zu gehen.
Darauf habe ich keinen Bock.
Mache nicht den Bock zum Gärtner.
Er hat einen Bock geschossen.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Aber in der Show hat es dann wahnsinnig Bock gemacht, weil es ein ganz klares Ziel gibt, was man miteinander vor Augen hat.
Aber ich selbst habe jetzt keinen Bock über Selbstbefriedigung zu sprechen.
Beide helfen uns weiter, beide machen Tore, beide haben Bock auf WM, also beide auch mitnehmen.
Als Bock im Jahr 2010 den Chefsessel übernommen hatte, lag der Umsatz noch bei knapp 64 Milliarden Euro, der Gewinn bei 4,6 Milliarden Euro.
Nach den Worten Bocks erhöhen vor allem Markentankstellen seit einigen Monaten ihre Preise auch kurzfristig zur Mittagszeit.
Aber im Moment komme ich noch nicht so recht mit dem Bock klar.
Beim FC Altstetten ist Mittelfeldspieler Maurice De Bock (90-12) tätig.
Wer Bock bekommen hat, findet sich um 22 in der Scheune (Dresden) ein.
Auch Veranstalterin Bock war einer Wiederholung nicht abgeneigt, allerdings müssten dann auch wieder die Helfer mitmachen.
Der Bock ließ sich geschlagene 45 Minuten Zeit, bis er endlich unter lautem Jubel "sein Geschäft" verrichtet.
Darauf, so der 28-Jährige, der beim Double-Gewinner seinen Stammplatz verloren hat, habe er "null Bock".
Als ihre Mutter sie abholen will, kann sie sich kaum von Kaufladen und Jenny Bock trennen.
Sie verkauften es den "Freunden von Schloss Reinhartshausen", einer privaten Investorengruppe unter Führung des Unternehmers Dieter Bock.
Aber jetzt kann ich wenigstens verstehen, warum die Mädels keinen Bock auf solche Dinger haben.
Ich habe keinen Bock, mit diesem Resultat das Handtuch zu werfen.
Die Berlinerin Annelies Bock wollte ein besonderes Objekt, "etwas in extravaganter Lage".
Die Matratze auf den Dielen, die Schreibtischplatte auf Böcken, die Wände kahl; das einzige Plakat, George Grosz, nur flüchtig angepinnt.
Damit, so sieht es der Grünen-Abgeordnete, werde der Bock zum Gärtner gemacht.
Häufige Wortkombinationen
- steifer Bock ({{ugs.}}, zum Teil scherzhaft für unsportliche Jungen beziehungsweise Männer)
- sturer Bock ({{ugs.}}, zum Teil scherzhaft für unumgängliche Jungen beziehungsweise Männer)
Wortbildungen
- bocken
- bockig
- Bockmist
- Bocksbart
- Bockshorn
- Bockspringen
- Bocksprung
- Bockwindmühle
- Null-Bock-Generation
- Pelzbock
- verbocken
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
- Holzbock
- Kutschbock
- Kutscherbock
- Pappelbock
- Prellbock
- Rehbock
- Sägebock
- Schafbock
- Schafsbock
- Ziegenbock
Übersetzungen
- Dänisch: buk
- Englisch:
- he-goat
- billy goat
- ram
- buck
- roebuck
- Esperanto: boko
- Französisch:
- bouquin
- bouc (männlich)
- bouquin (männlich)
- bélier (männlich)
- chevreuil (männlich)
- Italienisch:
- caprone
- montone
- ariete
- Katalanisch:
- boc (männlich)
- cabró (männlich)
- marrà (männlich)
- moltó (männlich)
- cabirol (männlich)
- Niederdeutsch: Buck
- Niederländisch: bok
- Norwegisch: bukk (männlich)
- Polnisch:
- jeleń
- kozioł (männlich)
- baran (männlich)
- tryk (männlich)
- cap (männlich)
- sarniak (männlich)
- Portugiesisch: carneiro (männlich)
- Rumänisch: capră (weiblich)
- Russisch:
- козёл (männlich)
- баран (männlich)
- Schwedisch: bock
- Slowakisch:
- cap (männlich)
- samec (männlich)
- baran (männlich)
- srnec (männlich)
- Spanisch: chivo (männlich)
- Tschechisch: kozel (männlich)
- Ungarisch: bak
Was reimt sich auf Bock?
Wortaufbau
Das Isogramm Bock besteht aus vier Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × B, 1 × C, 1 × K & 1 × O
- Vokale: 1 × O
- Konsonanten: 1 × B, 1 × C, 1 × K
Das Alphagramm von Bock lautet: BCKO
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Berlin
- Offenbach
- Chemnitz
- Köln
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Berta
- Otto
- Cäsar
- Kaufmann
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Bravo
- Oscar
- Charlie
- Kilo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort Bock (Singular) bzw. 20 Punkte für Böcke (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Bock kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist steigend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- bockig:
- wie ein Bock, in der Art eines Bockes
- Bocksprung:
- Turnübung: Sprung über einen Bock (= Turngerät) oder den gebeugten Rücken des Vordermanns
- Bockwindmühle:
- auf einem Untergestell, dem Bock, gelagerte Art der Windmühle
- Böckchen:
- kleiner Bock
- Gewölbebock:
- Bauwesen: der Bock, also dasjenige hölzerne Gerüst, über dem das Gewölbe gemauert wird
- hochbocken:
- ein Fahrzeug mit Reifen so anheben, dass ein/mehrere Reifen nicht mehr den Boden berühren; Böcke unter etwas stellen und es so anheben
- umbringen:
- Bock und Rost in ein anderes Feuer bringen
Buchtitel
- Blackout, Bauchweh und kein' Bock
- Bock auf Bock?
- Bock auf Bonsai
- Bock auf Vertrieb
- Bock auf Wild
- Jim hat keinen Bock
- Kein Bock mehr!
- Sie hat Bock
Film- & Serientitel
- Das Blaue Vom Himmel – Wer hat Bock auf Bundeswehr? (Kurzdoku, 2012)
- Freunde – Keinen Bock auf Bullen (Film, 2000)
- Keinen Bock auf Krieg – Wehrdienstverweigerer in Russland (Doku, 2016)
- Kleine Ziege, sturer Bock (Film, 2015)
- Mit Bock durchs Land (TV-Serie, 2015)
- Mr. Griffin – Kein Bock auf Schule (TV-Serie, 2018)
- Null Bock auf Landluft (Film, 2001)
- Sture Böcke (Film, 2015)
- Uwe Wöllner hat keinen Bock (Fernsehfilm, 2009)
- Zum blauen Bock (TV-Serie, 1957)