Was heißt »Bock« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Einen alten Bock gelüstet es wohl noch nach einem grünen Blatt.

Old cows eat tender grass.

Ich habe echt null Bock darauf!

I don't feel like it anyway!

Wie viele Böcke sind in der Herde?

How many rams are there in the flock?

Ich habe keinen Bock mehr.

I can't be bothered anymore.

Ich habe Bock auf Party.

I feel like having a party.

Synonyme

Freu­de:

delight

gladness

happiness

joy

pleasure

Füh­rer­stand:

driver's cab

Gau­di:

fun

Geiß:

nanny goat

Geiß­bock:

billy-goat

Hip­pe:

billhook

pruning knife

Lust:

inclination

Ma­schi­ne:

machine

Mau­ke:

mud fever

pastern dermatitis

scratches

Mo­tor­rad:

bike

motor-bike

motor-cycle

motorbike

motorcycle

Ofen:

oven

Spaß:

amusement

entertainment

fun

humour

Ver­gnü­gen:

fun

pleasure

Wid­der:

Aries

Zie­ge:

goat

Zie­gen­bock:

billy-goat

Antonyme

Zi­cke:

nanny goat

she-goat

Englische Beispielsätze

• The SWAT team broke down the front door with a battering ram.

• The police used a battering ram to break down the door.

• I have buck teeth.

• A roe is a kind of deer. The male is called a roebuck, the female a doe, and their young are called fawns.

Übergeordnete Begriffe

Ge­stell:

rack

Huf­tier:

ungulate

Kä­fer:

beetle

Stie­fel:

boot

Untergeordnete Begriffe

Prell­bock:

buffer stop

Sä­ge­bock:

sawbuck

sawhorse

Zie­gen­bock:

billy-goat