Was heißt »Schaf« auf Schwedisch?

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Zeichne mir ein Schaf!

Rita mig ett får!

Ich bin das schwarze Schaf der Familie.

Jag är familjens svarta får.

Das Pferd hat keine Hörner; der Ochse und das Schaf haben Hörner

Hästen har inga horn; oxen och fåret har horn.

Synonyme

Dumm­kopf:

dumbom

dumhuvud

dumsnut

idiot

duss­lig:

fånig

ein­fäl­tig:

godtrogen

naiv

Ein­falts­pin­sel:

dumhuvud

knasboll

Gim­pel:

domherre

Mond­kalb:

månadskalv

månkalv

schwer­fäl­lig:

otymplig

tö­richt:

dåraktig

ver­ständ­nis­los:

oförstående

Schwedische Beispielsätze

• Som man bäddar får man ligga.

• Nu får det vara nog!

• Vad får dig att tro att Tom gillar heavy metal?

• Tom får inte betalt.

• De får gärna ställa frågor.

• Ni får gärna ställa frågor.

• Du får gärna ställa frågor.

• Jag får ingen luft.

• Jag får en beställning.

• Många fattiga studenter får stipendier.

• Hur mycket lön får du i veckan?

• Hur många får rum i soffan?

• Du får inte göra det.

• Om soppan får dra en stund så smakar den bättre.

• Du får under inga omständigheter lämna byggnaden.

• Hos Tom får alla en andra chans.

• Hos Tom får man en andra chans.

• Be till Gud att Tom aldrig får reda på det!

• Skicka den på posten så får jag den om en dag eller två.

• Du borde se den här filmen om du får chansen.

Übergeordnete Begriffe

Paar­hu­fer:

partåigt hovdjur

Säu­ge­tier:

däggdjur

Wie­der­käu­er:

idisslare

Untergeordnete Begriffe

Aue:

flodslätt

Bock:

bock

Ham­mel:

hammel

Lamm:

lamm

Me­ri­no:

merino

Mut­ter­schaf:

tacka

Ramm­bock:

murbräcka

Ram­me:

pålkran

tacka

Wid­der:

bagge

gumse

vädur

väduren