Was heißt »duss­lig« auf Schwedisch?

Das Adjektiv duss­lig (ver­altet: dußlig) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • fånig

Synonyme

be­nom­men:
omtumlad
däm­lich:
dum
enfaldig
fåraktig
knasig
dumm:
dum
klantig
ein­fäl­tig:
godtrogen
naiv
Ein­falts­pin­sel:
dumhuvud
knasboll
Gim­pel:
domherre
idi­o­tisch:
idiotisk
Mond­kalb:
månadskalv
månkalv
Schaf:
får
schwer­fäl­lig:
otymplig
schwin­de­lig:
vimmelkantig
yr
tö­richt:
dåraktig
un­sin­nig:
orimlig
ver­ständ­nis­los:
oförstående

Schwedische Beispielsätze

Jag tror inte på någon fånig vidskepelse.