Was heißt »un­sin­nig« auf Schwedisch?

Das Adjektiv »un­sin­nig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • orimlig

Synonyme

aber­wit­zig:
vanvettig
ab­surd:
absurd
be­scheu­ert:
dum
knäpp
knasig
blöd:
dum
fånig
knasig
larvig
däm­lich:
dum
enfaldig
fåraktig
knasig
dumm:
dum
klantig
idi­o­tisch:
idiotisk
ir­re:
galen
sinnesförvirrad
vilse
Irr­sinn:
sinnesförvirring
irr­sin­nig:
vansinnig
irr­wit­zig:
vanvettig
kraus:
krusig
Ma­ku­la­tur:
makulatur
skräp
Quatsch:
smörja
trams
rie­sig:
jättelik
sinn­los:
meningslös
sanslös
tö­richt:
dåraktig
über­mä­ßig:
omåttlig
oskälig
um­sonst:
fri
kostnadsfri
un­fass­bar:
ofattbar
un­nütz:
onyttig
ver­geb­lich:
fåfäng
förgäves
ver­rückt:
galen
stollig
tokig
ver­wor­ren:
rörig
trasslig
wahn­wit­zig:
avvita
vanvettig
zweck­los:
meningslös

Antonyme

sinn­voll:
meningsfull

Unsinnig übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: unsinnig. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: unsinnig. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0