Was heißt »un­fass­bar« auf Schwedisch?

Das Adjektiv »un­fass­bar« (ver­altet: unfaßbar) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • ofattbar

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Tom ist unfassbar dumm.

Tom är ofattbart dum.

Synonyme

änig­ma­tisch:
enigmatisk
bei­spiel­los:
exempellös
ojämförlig
ge­heim­nis­voll:
hemlighetsfull
haar­sträu­bend:
hårresande
ha­ne­bü­chen:
osannolik
ovederhäftig
ne­bel­haft:
dimmig
disig
skan­da­lös:
skandalös
un­er­hört:
oerhörd
un­er­träg­lich:
odräglig
olidlig
outhärdlig

Antonyme

er­klär­lich:
förklarlig
fass­lich:
begriplig
fattlig
lättfattlig
glaub­haft:
trolig
trovärdig

Übergeordnete Begriffe

mys­te­ri­ös:
mysko
mysteriös
mystisk

Unfassbar übersetzt in weiteren Sprachen: