Was heißt »verrückt« auf Schwedisch?

Das Adjektiv »verrückt« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

galen
tokig
stollig

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Bist du verrückt?: Är du galen?
Je verrückter, desto besser.: Ju galnare, desto bättre.
Ist die Welt verrückt geworden?: Har världen blivit tokig?; Har världen blivit knäpp?
Er ist völlig verrückt.: Han är komplett galen.
Ich glaube, mein Mann ist verrückt.: Jag tror att min make är galen.
Wir sind beide verrückt.: Vi är båda galna.
Sie sind verrückt.: De är galna.

Synonyme

aberwitzig:: vanvettig
abgefahren:: tillryggalagd
absurd:: absurd
bekloppt:: korkad
bescheuert:: dum; knäpp; knasig
blöd:: dum; fånig; knasig; larvig
dämlich:: dum; enfaldig; fåraktig; knasig
durchgeknallt:: knäpp
geisteskrank:: mentalsjuk; sinnesjuk
idiotisch:: idiotisk
irre:: sinnesförvirrad; vilse
Irrsinn:: sinnesförvirring
irrsinnig:: vansinnig
irrwitzig:: vanvettig
Kopfschuss:: huvudskott; skott i huvudet
kraus:: krusig
Lattenschuss:: ribbskott
liebestoll:: kärleksgalen; kärlekstokig
Macke:: defekt; egenhet; skavank
Quatsch:: smörja; trams
schräg:: sluttande; sned
Schuss:: skott
skurril:: skurril
töricht:: dåraktig
unsinnig:: orimlig
verliebt:: förälskad; kär
verschroben:: excentrisk
verworren:: rörig; trasslig
wahnwitzig:: avvita; vanvettig
widersinnig:: absurd

Antonyme

normal:: normal
Sinn:: sinne

Schwedische Beispielsätze

Tom är stollig.
Jag är lite galen.

Untergeordnete Begriffe

paranoid:: paranoid
schizophren:: schizofren

Verrückt übersetzt in weiteren Sprachen: