Was heißt »umsonst« auf Schwedisch?

Das Adverb »umsonst« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

fri
kostnadsfri

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Ich habe das Buch umsonst erhalten.: Jag fick boken gratis.
Es gibt nichts umsonst.: Det finns ingen gratis lunch.

Synonyme

akademisch:: akademisk
fruchtlos:: fruktlös; gagnlös
gebührenfrei:: avgiftsfri
gratis:: gratis
Makulatur:: makulatur; skräp
müßig:: meningslös; onödig; overksam; sysslolös
nutzlos:: gagnlös; lönlös; till ingen nytta
sinnlos:: meningslös; sanslös
überflüssig:: överflödig
unentgeltlich:: avgiftsfri
unnötig:: obehövlig; onödig
unnütz:: onyttig
unsinnig:: orimlig
vergebens:: förgäves
vergeblich:: fåfäng; förgäves
wertlos:: värdelös
zwecklos:: meningslös

Schwedische Beispielsätze

Det här är en kostnadsfri tidning.

Umsonst übersetzt in weiteren Sprachen: