Was heißt »atem­rau­bend« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Die künstlerische Schönheit des Gartens ist wirklich atemraubend.

The artistic beauty of the garden is really breathtaking.

Synonyme

af­fen­geil:

awesome

gorgeous

terrific

wicked

an­spre­chend:

appealing

attractive

atem­be­rau­bend:

jaw-dropping

at­trak­tiv:

attractive

aus­ge­zeich­net:

decorated

excellent

marvellous

be­gna­det:

gifted

bes­tens:

perfectly

bril­lant:

brilliant

ein­zig­ar­tig:

unique

ero­tisch:

erotic

erst­klas­sig:

first-class

first-rate

ex­zel­lent:

excellent

fa­bel­haft:

fabulous

fantastic

fan­tas­tisch:

fantastic

ful­mi­nant:

fulminant

geil:

horny

randy

ge­ni­al:

brilliant

ingenious

glän­zend:

brilliant

glossy

shiny

groß­ar­tig:

awesome

brilliant

Ham­mer:

blunder

hammer

hammering machine

hamor

malleus

outrage

rush

stroke of luck

heiß:

hot

he­r­aus­ra­gend:

outstanding

her­vor­ra­gend:

excellent

outstanding

superb

himm­lisch:

celestial

hin­rei­ßend:

enchanting

gorgeous

ravishing

striking

klas­se:

awesome

great

kna­ckig:

crisp

crunchy

knusp­rig:

crisp

crispy

kur­vig:

winding

las­ziv:

offensive

rude

le­cker:

delicious

scrumptious

tasty

yummy

Of­fen­ba­rung:

revelation

phä­no­me­nal:

phenomenal

rei­zend:

charming

lovely

scharf:

acrid

attack dog

caustic

fierce

harsh

hot

live

pungent

severe

sharp

sharp-edged

spicy

stiff

strident

sen­sa­ti­o­nell:

sensational

se­xy:

sexy

sinn­lich:

sensory

Spit­ze:

cutting remark

dig

lace

peak

point

su­per:

super

su­perb:

superb

toll:

crazy

insane

mad

wild

Traum:

dream

über­wäl­ti­gend:

awesome

un­glaub­lich:

incredible

unbelievable

urst:

most

very

ver­füh­re­risch:

alluring

seductive

tempting

wohl­ge­formt:

shapely

well-shaped

wun­der­bar:

miraculous

wun­der­voll:

delightful

marvellous

wonderful

Antonyme

lang­wei­lig:

boring

dull

Englische Beispielsätze

• When the weather is good, the view up here in the mountains is breathtaking.

• The pictures Mary paints are breathtaking.

• It is breathtaking.

• The view from space is particularly breathtaking at night.

• She leaned forward, offering a breathtaking view of her cleavage.

• The scenery is breathtaking.

• It's breathtaking.

• Using simple crayons, just like those used by any child, Maria was able to create breathtaking pictures.