Was heißt »be­gna­det« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Tom ist ein begnadeter Charakterdarsteller.

Tom is a gifted character actor.

Tom ist ein begnadeter Koch.

Tom is a talented chef.

Ich bin kein sehr begnadeter Golfspieler.

I'm not much of a golfer.

Synonyme

af­fen­geil:

awesome

gorgeous

terrific

wicked

atem­be­rau­bend:

breathtaking

jaw-dropping

atem­rau­bend:

breathtaking

aus­ge­zeich­net:

decorated

be­gabt:

talented

bes­tens:

perfectly

bril­lant:

brilliant

ein­zig­ar­tig:

unique

erst­klas­sig:

first-class

first-rate

ex­zel­lent:

excellent

fa­bel­haft:

fabulous

fantastic

fan­tas­tisch:

fantastic

ful­mi­nant:

fulminant

ge­eig­net:

appropriate

suitable

geil:

horny

randy

ge­ni­al:

brilliant

ingenious

glän­zend:

brilliant

glossy

shiny

groß­ar­tig:

awesome

brilliant

Ham­mer:

blunder

hammer

hammering machine

hamor

malleus

outrage

rush

stroke of luck

he­r­aus­ra­gend:

outstanding

her­vor­ra­gend:

excellent

outstanding

superb

himm­lisch:

celestial

hin­rei­ßend:

enchanting

enrapturing

gorgeous

ravishing

klas­se:

awesome

great

Of­fen­ba­rung:

revelation

phä­no­me­nal:

phenomenal

rat­ten­scharf:

great

sexually attractive (L=E)

sen­sa­ti­o­nell:

sensational

Spit­ze:

peak

point

su­per:

super

su­perb:

superb

ta­len­tiert:

talented

toll:

crazy

insane

mad

wild

Traum:

dream

über­wäl­ti­gend:

awesome

um­wer­fend:

magnificent

un­glaub­lich:

incredible

unbelievable

urst:

most

very

wun­der­bar:

miraculous

wun­der­voll:

delightful

marvellous

wonderful

Englische Beispielsätze

• The Hungarian chess player Judit Polgár is considered to be the best female player in chess history. Her two sisters Zsófia and Zsuzsa are also very gifted players.

• Tom is a gifted student.

• I know that Tom is a gifted actor.

• Mary is a gifted child.

• Tom is a gifted child.

• Tom is my most gifted student.

• Tom gifted Mary a vibrator on her birthday.

• They're really gifted.

• You're really gifted.

• Tom is a gifted painter.

• Tom is intellectually gifted.

• Tom is very gifted and talented.

• Tom is a very gifted artist.

• Tom is truly gifted.

• Tom is an enormously gifted musician.

• Tom is a gifted artist.

• You're a very gifted artist.

• He was very gifted and talented.

• Tom is a highly gifted man.

• The artist is gifted.