Was heißt »unwirsch« auf Englisch?

Das Adjektiv unwirsch (veraltet: unwirrisch & unwirrsch) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Synonyme

bärbeißig:: crusty; grouchy; gruff; grumpy
barsch:: dry; gruffy
böse:: bad; evil
brüsk:: brusque; brusquely
derb:: rough
flegelhaft:: boorish; impudent
garstig:: bad; beastly; bloody; foul; mean; nasty; ugly; villainous
grässlich:: grisly; hideous
grob:: coarse; impolite; rough; rude
grobschlächtig:: uncouth
hässlich:: ugly
harsch:: raw; rough
heftig:: hefty; intense; violent
kratzig:: rough; scratchy
mürrisch:: grumpy
nassforsch:: brash; cocky; very forward
pampig:: soggy
patzig:: bold; cheekily; cheeky; impudent; insolent; mushy; snooty; snottily; snotty; sticky
rastlos:: restless
rau:: rough
raubeinig:: bluff; rough-and-ready
rüde:: rude
rüpelhaft:: coarse; loutish
rustikal:: rustic; rustically
schroff:: gruff
übellaunig:: ill-tempered
unbefugt:: unauthorized
unbeliebt:: disliked; unpopular
unflätig:: filthy
unfreundlich:: unfriendly; unkind
ungehalten:: annoyed
ungehobelt:: unplaned
ungemütlich:: uncomfortable
ungezogen:: ill-mannered
unhöflich:: discourteous; impolite
unruhig:: restless
unwillig:: angry; reluctant; unwilling
unzivilisiert:: uncivilized
verächtlich:: contemptuous
verärgert:: angrily; angry; annoyed; cross; disgruntled; exasperated; resentful
widerspenstig:: recalcitrant
wirsch:: angry
zornig:: angry

It was a stroppy answer to a dim-witted question.