Schwert
Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Schwer‧ter
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Schwert | die Schwerter |
| Genitiv | des Schwertes/Schwerts | der Schwerter |
| Dativ | dem Schwert/Schwerte | den Schwertern |
| Akkusativ | das Schwert | die Schwerter |
Anderes Wort für Schwert (Synonyme)
- (jemandes) bestes Stück (verhüllend)
- Bolzen (derb):
- dickes zylindrisches Verbindungselement von Metall- oder Holzgliedern
- Geschoss einer Armbrust
- gutes Stück (verhüllend)
- Kindermacher (ugs.)
- Lörres (ugs., rheinisch)
- Lümmel (ugs.):
- für bis : nur für männliche Personen
- Seglersprache: Verbindung zwischen Baum und Mast, häufig mittels eines Zapfens und einer Aufhängung; Lümmelbeschlag
- Lurch (ugs.):
- Zoologie: Amphibium
- männliches Glied
- Penis (Hauptform):
- männliches Geschlechtsorgan verschiedener Tiere, so auch des Menschen
- Phallulat (Wortschöpfung)
- Phallus (fachspr.):
- Anatomie: die embryonale Vorstufe von Penis und Klitoris
- das erigierte männliche Glied (oft in kulturgeschichtlichen Zusammenhängen)
- Piephahn (ugs.):
- männliches Geschlechtsteil
- Piepmatz (ugs.):
- kleiner Vogel
- Pillemännchen (ugs., rheinisch, verniedlichend)
- Pillemann (ugs., rheinisch)
- Pimmel (derb):
- männliches Geschlechtsglied
- Pimmelmann (derb)
- Prachtexemplar:
- Exemplar, das die erwünschten Eigenschaften in besonders prächtiger Weise erfüllt
- Prengel (ugs., ruhrdt.):
- landschaftlich, vulgär: Penis
- landschaftlich: dicker, länglicher Gegenstand
- Pullermann (derb):
- das männliche Glied
- Riemen (vulg.):
- mit beiden Händen zu bewegendes Paddel oder Ruder in einem Boot
- Streifenartige Haltevorrichtung; Band; Zügel
- Rohr (ugs.):
- Botanik: der hohle Stängel oder Stamm von Pflanzen
- großes Haushaltsgerät, in dem starke Hitze erzeugt wird, um Essen zu erhitzen
- Rute (derb):
- altes Längenmaß, das in verschiedenen Bereichen unterschiedlich definiert ist
- meist zusammengebundene lange, dünne und flexible Zweige (ohne Blätter), Gerte
- Säbel:
- Fechten: Stoßwaffe mit gerader, abgestumpfter Klinge
- Hiebwaffe mit einseitig geschärfter gekrümmter Klinge
- Schniedelwutz (ugs., verniedlichend):
- umgangssprachlich, verniedlichend: Penis
- Schwengel (ugs.)
- Stößel (ugs.):
- stabartiges Gerät zum Verkleinern/Zerstoßen oder Zerreiben von Gegenständen
- Zauberstab (ugs.):
- elektrisches Küchengerät zum Pürieren von Lebensmitteln und Aufschlagen von Flüssigkeiten
- häufig aus Holz bestehender, länglicher Gegenstand, der über vermeintlich magische Kräfte zum Zaubern verfügt
- Zipfel (derb):
- männliches Geschlechtsorgan verschiedener Tiere, so auch des Menschen
- meist länglicher, schmaler, oft spitz zulaufender Fortsatz, schmal zulaufendes Endstück (meist bei Textilien)
- Zumpferl (ugs., österr.):
- kleiner Zumpf (Penis)
Gegenteil von Schwert (Antonyme)
Beispielsätze
Er zückte sein Schwert.
Das Schwert meiner Motorsäge ist verzogen, ich muss es austauschen
Beim Kentern des Bootes kann das Schwert durchrutschen.
Schwertwale werden auch als Orcas bezeichnet.
Alle, die zum Schwert greifen, werden durch das Schwert umkommen.
Wer zum Schwert greift, wird durch das Schwert umkommen.
So jemand mit dem Schwert tötet, der muss mit dem Schwert getötet werden.
Wer zum Schwert greift, der soll durchs Schwert umkommen.
Wo ist das Schwert?
Das Heft von Sir Thomas’ Schwert schmückte ein aufwändiges Blattsilberdekor.
Tom stürzte sich, um seine Ehre zu retten, in sein Schwert.
Die Schwerter sind nur Imitationen.
Tom legte seine Hand auf den hölzernen Richtblock und soll nicht einmal die Miene verzogen haben, als der Scharfrichter ihm dieselbe mit dem Schwerte abhieb.
Das ist das Schwert des Orion.
Tom senkte sein Schwert.
Tom zog sein Schwert aus der Scheide.
Gib mir das Schwert.
Das Schwert verletzt den Körper, das Wort aber den Geist.
Al-Mutanabbi starb mit seinem Schwert in der Hand.
Er zerschlug das Teil mit dem Schwert.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Auch um den mickrigsten Goblin zu erledigen brauche ich oft sechs oder mehr Kopftreffer mit unserem Schwert.
Außer einem Schwert wurde in dieser Gegend noch nichts Bedeutendes gefunden.
Aber, seien wir ehrlich, das ist ein zweischneidiges Schwert.
Am Wochenende könnt ihr kostenlos in der Mittelalter-Welt von Kingdom Come euer Schwert schwingen.
Das ist aber nicht das Schwert des mythischen Königs Artus sondern eine amerikanische Limousine mit einem 7,4-Liter V-8- Motor.
Auf seiner rechten Hand hat er ein Tattoo, ein zweischneidiges Schwert und die hebräischen Buchstaben für »Tod«.
Als der OMT-Fall zurück nach Karlsruhe kam, wäre das schärfste Schwert gewesen, der Bundesbankdie Beteiligung am QE-Programm zu untersagen.
Bild vergrößernEine Bibel, ein Dornenkranz und ein Schwert auf dem Altar einer Kirche auf dem Gelände der "Knights Party" des Ku-Klux-Klan.
Beil und Schwert plus Fazit Kommentarübersicht Re: Ich hab Angst..
Dabei handelt es sich um ein sprechendes Schwert, in dem die Seele eines verstorbenen Mannes gefangen ist.
Doch die Ausweitung des Geschäfts in neue Gebiete ist ein zweischneidiges Schwert.
Bei Turnieren mit dem Schwert erwartetn die Besucher ein spannender Kampf der Schausteller auf Leben und Tod.
EEG-Änderungen bringen Unsicherheit Für die Branche ist die EEG-Änderung ein zweischneidiges Schwert.
Die Ungarische Garde ist hart wie die geballte Faust, scharf wie das Schwert
Ein ganzes Königreich fiel nach jahrzehntelangem Kampf den Schwertern der siegreichen Griechen zum Opfer.
Denn Männer legen alle Zurückhaltung gänzlich ab, wenn man ihnen martialische Geräte wie Stöcke oder Schwerter in die Hand drückt.
Blöd nur, dass plötzlich unzufriedene Kunden das Schwert umzudrehen versuchen.
Es werden viele Schwerter geschwungen im "Blut der Templer", und es geht oft recht mystisch zu.
Margreiter erklärt: "Wenn ich ehrlich bin, ist das ein zweischneidiges Schwert.
"Das Schwert schwebt über uns, wir warten auf den Hieb," beschreibt ein Betriebsrat die Lage.
In einer Ecke sind Fahnen aufgereiht, in einer anderen warten Schwerter, Hellebarden, Lanzen und Ritterhelme auf ihren Einsatz.
Auch wenn das Schwert der Justitia stumpf bleiben sollte: Die Musen pflegen das Gedächtnis.
Mit Schwert, Verstand und einigen besonderen Fähigkeiten gerüstet, ziehen hier bis zu vier Spieler ins Ungewisse.
Aufs neue erklingen die Drommeten, es gilt neuen Kampf Ich bin das Schwert, ich bin die Flamme.
Aber wie das Schwert des Damokles am Pferdehaar schwebt über allem die horrende Verbrechensrate Südafrikas.
Heinrich hat seinem Löwen-Namen Ehre und mit dem Schwert auch Bischöfe und Klöster gefügig gemacht.
Häufige Wortkombinationen
- das Schwert ziehen, Schwert zücken, die Schwerter kreuzen, scharfes Schwert
Wortbildungen
- Damoklesschwert
- Samuraischwert
- Schwert des Islams
- Schwertfisch
- Schwertführer
- Schwertgriff
- Schwerthieb
- Schwertkämpfer
- Schwertkampf
- Schwertlilie
- Schwertmeister
- Schwertschlucker
- Schwerttyp
- Schwertwal
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
- Anderthalbhänder
- Bastardschwert
- Breitschwert
- Degen
- Einhänder
- einschneidig
- Fuchtel
- Großschwert
- Grossschwert
- Katana
- Kreuzritterschwert
- Kurzschwert
- Langschwert
- Laserschwert
- Lichtschwert
- Ritterschwert
- Säbel
- Samuraischwert
- Tantō
- Wakizashi
- Zweihänder
- zweischneidig
Übersetzungen
- Albanisch:
- shpatë (weiblich)
- pallë (weiblich)
- Altnordisch: sverð (sächlich)
- Arabisch: سيف (sayf) (männlich)
- Armenisch:
- թուր (tʿur)
- սուսեր
- Aserbaidschanisch: qılınc
- Baskisch: ezpata
- Belutschi: لڑ
- Birmanisch: ဓား
- Bokmål: sverd (sächlich)
- Bretonisch: kleze (männlich)
- Bulgarisch: меч (männlich)
- Chinesisch: 剑 (jiàn)
- Dänisch: sværd (sächlich)
- Englisch: sword
- Esperanto: glavo
- Estnisch: mõõk
- Färöisch: svørð (sächlich)
- Finnisch: miekka
- Französisch:
- épée (weiblich)
- glaive (männlich)
- Hebräisch: חרב (khérev) (weiblich)
- Hindi: तलवार (talavār)
- Ido:
- espado
- glavo
- Indonesisch: pedang
- Isländisch: sverð (sächlich)
- Italienisch: spada (weiblich)
- Japanisch:
- 刀
- 剣
- Kambodschanisch: ដាវ
- Katalanisch: espasa (weiblich)
- Klingonisch:
- ’etlh
- yan
- yaD
- Koreanisch:
- 검
- 칼
- Kroatisch: mač (männlich)
- Latein: gladius (männlich)
- Lettgallisch: zūbyns (männlich)
- Lettisch: zobens (männlich)
- Litauisch: kalavijas (männlich)
- Luxemburgisch: Schwäert (sächlich)
- Madagassisch: antsifotsy
- Maledivisch: ކަނޑި
- Mandschurisch: ᠯᠣᡥᠣ
- Maori: hoari
- Neugriechisch:
- σπαθί (spathí) (sächlich)
- ξίφος (xífos) (sächlich)
- Niederländisch: zwaard (sächlich)
- Nordsamisch: miehkki
- Nynorsk:
- sverd (sächlich)
- svørd (sächlich)
- Okzitanisch: espasa (weiblich)
- Paschtu: توره (weiblich)
- Polnisch: miecz (männlich)
- Portugiesisch: espada (weiblich)
- Rumänisch: spadă (weiblich)
- Russisch: меч (männlich)
- Schwedisch: svärd (sächlich)
- Slowakisch: meč (männlich)
- Slowenisch: meč (männlich)
- Spanisch: espada (weiblich)
- Tschechisch: meč (männlich)
- Türkisch: kılıç
- Ukrainisch: меч (männlich)
- Ungarisch: kard
- Weißrussisch: меч (männlich)
Was reimt sich auf Schwert?
Wortaufbau
Das Isogramm Schwert besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × C, 1 × E, 1 × H, 1 × R, 1 × S, 1 × T & 1 × W
- Vokale: 1 × E
- Konsonanten: 1 × C, 1 × H, 1 × R, 1 × S, 1 × T, 1 × W
Das Alphagramm von Schwert lautet: CEHRSTW
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
- Wuppertal
- Essen
- Rostock
- Tübingen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
- Wilhelm
- Emil
- Richard
- Theodor
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Sierra
- Charlie
- Hotel
- Whiskey
- Echo
- Romeo
- Tango
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort Schwert (Singular) bzw. 15 Punkte für Schwerter (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Schwert entspricht dem Sprachniveau C1 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Kreuzritterschwert:
- Schwert eines Ritters, der an einem Kreuzzug teilnahm
- Langschwert:
- Schwert mit besonders langer Klinge
- Samuraischwert:
- Schwert eines Samurai
- Schwertgriff:
- Griff eines Schwertes
- Schwerthieb:
- kräftiger Schlag, ausgeführt mit einem Schwert
- Schwertkämpfer:
- jemand, der mit einem Schwert bewaffnet ist und dieses im Kampf führt
- Schwertmeister:
- Spezialist im Kampf oder allgemein Umgang mit dem Schwert
- Schwertschlucker:
- Artist, der ein Schwert durch seinen Mund in die Speiseröhre einführt
- Stahl:
- kurze zweischneidige, blanke Stichwaffe (Dolch, Schwert, Messer oder Ähnliches)
- zweischneidig:
- Klingen von Schwertern, Messer und Ähnlichem: zwei scharf geschliffene Seiten habend
Buchtitel
- 'Unser Schwert ist Liebe'
- Das blutige Schwert
- Das eiserne Schwert
- Das leuchtende Schwert
- Das Schwert der Elfen
- Das Schwert der Macht
- Das Schwert der Sachsen
- Das Schwert der Vorsehung
- Das Schwert des Kaisers
- Das Schwert des Normannen
- Das Schwert des Ostens
- Das Schwert des Schicksals
- Das Schwert des Sommers
- Das Schwert des Tribuns
- Das Schwert des Volkes
- Das Schwert in der Stille
- Das zweite Schwert
- Der Weg des Schwertes
- Die Krone der Schwerter
- Dolche und Schwerter
- Feuer und Schwert
- Kreuz und Schwert
- Michaels Schwert und andere Geschichten
- Schärfer als ein zweischneidiges Schwert
- Schwert und Ehre
- Schwert und Galgen
- Sterne und Schwerter
- Sturm der Schwerter
- Weihrauch und Schwert
- Zopf und Schwert
Film- & Serientitel
- Butterfly Sword – Die Macht des Schwertes (Film, 1993)
- Camelot – Der Fluch des goldenen Schwertes (Film, 1984)
- Das magische Schwert – Die Legende von Camelot (Film, 1998)
- Das Schwert (Film, 1980)
- Das Schwert des Shogun (Film, 1981)
- Das unbesiegbare Schwert (Film, 1993)
- Der Mann für alle Fälle: Das Schwert Gottes (Fernsehfilm, 1998)
- Die Kreuzritter 5 – Mit Feuer und Schwert (Film, 1999)
- Die sieben Schwerter (Film, 2005)
- Gideons Schwert (Fernsehfilm, 1986)
- Hellboy Animated – Schwert der Stürme (Fernsehfilm, 2006)
- Legend of the Seeker – Das Schwert der Wahrheit (TV-Serie, 2008)
- Meister des Schwertes (Film, 1990)
- Merlin und das Schwert Excalibur (Fernsehfilm, 2009)
- Mit Schwert und Leidenschaft (Fernsehfilm, 1992)
- One Piece – Der Fluch des heiligen Schwerts (Film, 2004)
- Pendragon – Das Schwert seines Vaters (Film, 2008)
- Schwert des Schicksals (Fernsehfilm, 2005)
- Schwerter des Königs – Dungeon Siege (Film, 2007)
- Seide und Schwert (Film, 1992)
- Sword Butterfly – Schwert des Schicksals (Film, 2008)
- TekWar: Excalibur – Schwert der Macht (Fernsehfilm, 1994)
- The Blade – Das zerbrochene Schwert (Film, 1995)
- The Hidden Blade – Das verborgene Schwert (Film, 2004)
- The Swordsman – Das magische Schwert (Film, 1992)
- Troll – Das Schwert der Macht (Film, 1990)
- Wu Ji – Die Meister des Schwertes (Film, 2010)
- Your Highness – Schwerter, Joints und scharfe Bräute (Film, 2011)
- Zipang – Auf der Jagd nach dem goldenen Schwert (Film, 1990)