Was heißt »einstellen« auf Italienisch?
Das Verb einstellen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:
- assumere
Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen
Heute habe ich drei weitere Mitarbeiter eingestellt.
Oggi ho assunto tre dipendenti in più.
Als Assistenten werden sowohl Frauen als auch Männer eingestellt.
Per i posti di assistenti assumono sia donne che uomini.
Ich kann dich in meiner Firma einstellen.
Ti posso assumere nella mia ditta.
Wie viele Hausmädchen will diese Dame einstellen?
Quante domestiche vuole assumere quella signora?
Synonyme
- ablassen:
- desistere
- ablegen:
- deporre
- absetzen:
- smerciare
- ankommen:
- arrivare
- anlangen:
- arrivare
- anstellen:
- appoggiare
- aufkreuzen:
- riapparire
- ausbrechen:
- evadere di prigione
- ausrichten:
- allineare
- basieren:
- basarsi su
- beilegen:
- aggiungere
- bemühen:
- sforzarsi
- eichen:
- quercia
- einrichten:
- arredare
- eintreffen:
- arrivare
- eintreten:
- entrare
- erscheinen:
- apparire
- folgen:
- seguire
- hervorgehen:
- risultare
- kalibrieren:
- calibrare
- lassen:
- lasciare
- platzieren:
- piazzare
- resultieren:
- risultare
- suspendieren:
- sospendere
- vorbereiten:
- preparare
Antonyme
- weitermachen:
- continuare