Was heißt »einstellen« auf Schwedisch?

Das Verb einstellen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

anställa

Synonyme

abbrechen:: bryta av
ablassen:: avstå; ge upp; släppa
ablegen:: lägga bort; lägga ner
absetzen:: avsätta
abstellen:: ställa ifrån sig; ställa ner
akkommodieren:: ackommodera
ankommen:: ankomma; anlända; komma fram
anlangen:: anlända; komma fram; nå fram
anpassen:: anpassa; jämka; tillpassa
anstellen:: luta emot; ställa mot
anwackeln:: stappla fram
aufgeben:: ge upp; överge
aufhören:: hålla upp; sluta; upphöra
aufkommen:: komma i ropet; uppkomma
aufkreuzen:: dyka upp
aufschlagen:: slå i; slå ned
auftauchen:: dyka upp; stiga upp; uppdyka
auftreten:: sparka upp; stiga; stiga på; stödja på; uppträda
ausbrechen:: bryta sig ut
ausrichten:: inrikta; rikta
basieren:: basera
beenden:: avsluta; sluta; slutföra
beilegen:: bifoga; bilägga
bemühen:: anstränga sig; bemöda sig
beschäftigen:: sysselsätta
bleibenlassen:: låta bli
dingen:: hyra in; leja; rekrytera; värva
eichen:: av ek; ek-
einrichten:: arrangera; inrätta; ordna
einsetzen:: tillsätta
einstimmen:: stämma
eintreffen:: anlända; komma fram
eintreten:: gå in; inträda; stiga in; träda in; traska in
engagieren:: engagera
entstehen:: uppstå
entwickeln:: utveckla
ereignen:: hända; hända sig; ske
ergeben:: är; ge; resultera i
erscheinen:: te; uppenbara sig; visa sig
folgen:: följa
herauskristallisieren:: utkristallisera
herleiten:: härleda
hervorgehen:: framgå; komma ut; resultera i; uppstå
justieren:: justera
kalibrieren:: kalibrera
kommen:: komma
konfigurieren:: forma; konfigurera; utforma
lassen:: låta
legen:: lägga
platzieren:: placera
rekrutieren:: rekrytera
resultieren:: resultera
setzen:: sätta
stellen:: ställa
streichen:: måla
tun:: göra
verpflichten:: förplikta
vorbereiten:: förbereda

Antonyme

entlassen:: släppa iväg; släppa ut
verstellen:: dölja; gömma; skyla
weitermachen:: fortsätta

Synonyme

Antonyme

Ein­stel­len übersetzt in weiteren Sprachen:

Einstellen übersetzt in weiteren Sprachen: