Was heißt »ver­pflich­ten« auf Italienisch?

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Wir als Gesetzgeber müssen zumindest versuchen, den Schaden zu begrenzen, und die Erzeuger verpflichten, die Verbraucher zu warnen, und das so deutlich wie möglich.

E in qualità di legislatori abbiamo come minimo il dovere di tentare di limitare i danni, obbligando i produttori ad avvisare i consumatori nel modo più chiaro possibile.

Viele junge Männer wurden dazu verpflichtet, Wehrdienst zu leisten.

Molti giovani venivano obbligati a fare il servizio di leva.

Synonyme

an­stel­len:

appoggiare

be­schäf­ti­gen:

occupare

tenere occupato

ein­stel­len:

assumere

ver­an­las­sen:

predisporre

ver­gat­tern:

adunare

cambio

guardia

Italienische Beispielsätze

• Non gli è rimasto che firmare il documento.

• Ti chiedo di votare per il Partito dei Lavoratori, perché così avrai un governo che può impegnarsi per dei posti di lavoro sicuri.

• Il direttore non può firmare queste lettere senza consultarci.