Was heißt »an­stel­len« auf Italienisch?

Das Verb an­stel­len lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • appoggiare

Synonyme

an­las­sen:
avviare
far partire
lasciare accesa
mettersi
rabbuffare
rampognare
sgridare
tenere
an­rich­ten:
perpetrare
an­schal­ten:
accendere
be­schäf­ti­gen:
dare lavoro
occupare
occuparsi
tenere occupato
be­werk­stel­li­gen:
attuare
compiere
conseguire
dar vita
effettuare
eseguire
mettere in atto
porre in atto
realizzare
riuscire
ein­schal­ten:
accendere
avviare
ein­stel­len:
assumere
ha­ben:
avere
leis­ten:
concedersi
permettersi
ma­chen:
fare
schaf­fen:
creare
fare
plasmare
star­ten:
cominciare
iniziare
tun:
accadere
andare
atteggiarsi
fare
fingere
funzionare
mettere
succedere
ver­an­stal­ten:
organizzare
ver­bre­chen:
combinare
fare
ver­pflich­ten:
firmare
impegnare
impegnarsi
obbligare
ver­üben:
commettere

Sinnverwandte Wörter

mar­kie­ren:
evidenziare
marcare
mettere in risalto
sottolineare

Antonyme

aus­ma­chen:
spegnere
aus­schal­ten:
spegnere

An­stel­len übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: anstellen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: anstellen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0