Was heißt »ein­rich­ten« auf Italienisch?

Das Verb ein­rich­ten lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • arredare

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Ich möchte mir ein Telefon einrichten lassen.

Voglio fare installare un telefono.

Ich sah mich verwundert um. Dieser Saal war überaus sinnreich eingerichtet und ausgestattet.

Mi sono guardata intorno, perplessa. Il salone è stato molto ingegnosamente organizzato e attrezzato.

Synonyme

ak­kom­mo­die­ren:
predisporre
sistemare
an­pas­sen:
accomodare
adattare
auf­stel­len:
alzare
aus­rich­ten:
allineare
be­din­gen:
causare
determinare
provocare
ei­chen:
quercia
ein­stel­len:
assumere
er­war­ten:
aspettare
aspettarsi
attendere
ge­stal­ten:
dare forma a
grün­den:
costituire
fondare
hin­stel­len:
collocare
mettere
ka­li­b­rie­ren:
calibrare
kon­s­ti­tu­ie­ren:
costituire
stabilire
or­ga­ni­sie­ren:
organizzare
rüs­ten:
armare
vor­be­rei­ten:
preparare
wapp­nen:
preparare

Ein­rich­ten übersetzt in weiteren Sprachen: