Was heißt »verarbeiten« auf Russisch?

Das Verb verarbeiten lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

abarbeiten:: отработать; проработать
abschließen:: закончить
ändern:: изменить; поменять
analysieren:: анализировать
anmachen:: приправлять
aufnehmen:: брать; поднимать
ausführen:: вывозить; экспортировать
aushalten:: вытерпеть
durchdenken:: обдумывать
erfassen:: регистрировать; схватывать
gebrauchen:: использовать; пользоваться; применять
metabolisieren:: усвоить
mischen:: мешать; смешивать
nachdenken:: думать; размышлять
überwinden:: преодолеть
umsetzen:: воплотить; выполнить; переставить; преобразовать; претворить в жизнь; реализовать
umwandeln:: превратить; преобразовать; трансформировать
verbrauchen:: потреблять
verwandeln:: превращаться
verwenden:: использовать; применять
zubereiten:: готовить

Как это понимать: ты отправляешься в Бостон?
Я и не претендую на то, чтобы что-то понимать в глобальном потеплении.
"Можно ли действительно научиться понимать датский язык?" – "Да, это реально и даже очень легко".
Данное предложение можно понимать по-разному, и я должен это учитывать при переводе.
Поддержи мою работу, и ты будешь понимать меня лучше.
Как Том может этого не понимать?
Должна использоваться правильная юридическая лексика, но в то же время этот закон должны понимать все люди страны.
Я начал понимать, почему он меня ненавидел.
Не следует употреблять алкоголь на пустой желудок.
Чтобы научиться русскому языку, нужно начать понимать его законы, напрямую связанные с законами загадочной русской души.
Я начинаю постепенно понимать, что это невозможно.