Was heißt »la­ckie­ren« auf Russisch?

Das Verb la­ckie­ren lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • лакировать

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Mary möchte ihr Auto hellblau lackieren.

Мэри хочет покрасить свою машину в ярко-голубой цвет.

Hast du dir schon einmal die Fußnägel lackiert?

Ты красила себе когда-нибудь ногти на ногах?

Warum lackieren sich Frauen ihre Nägel?

Зачем женщины красят ногти?

Maria lackierte ihre Fingernägel.

Мэри покрасила ногти.

Maria lackierte sich die Zehennägel.

Мэри покрасила ногти на ногах.

Synonyme

be­trü­gen:
обманывать

La­ckie­ren übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: lackieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: lackieren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 759273, 4425727, 8631779, 8631782 & 9134515. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR