Was heißt »ver­schmä­hen« auf Russisch?

Das Verb »ver­schmä­hen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • пренебрегать

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Ich habe große Angst, von denen verschmäht zu werden, für die ich Liebe und Zuneigung empfinde.

Я боюсь быть отверженным теми, к кому испытываю любовь и симпатию.

Я боюсь быть отверженной теми, к кому испытываю любовь и симпатию.

Tom und Maria verschmähen oft, was ihre Mutter ihnen zubereitet.

Том и Мария часто пренебрегают тем, что готовит их мать.

Synonyme

ab­leh­nen:
отказаться
отклонить
ab­wei­sen:
отказывать
aus­schla­gen:
брыкаться
выбивать
выдавливать
выжимать
выколачивать
вышибать
гасить
драпировать
лягаться
отвергать
отделывать
отказываться
подшивать
сбивать
тушить
устилать
ver­wei­gern:
отказывать
weg­schi­cken:
отсылать
zu­rück­wei­sen:
отказывать (otkázyvatʹ)

Antonyme

ak­zep­tie­ren:
принимать
соглашаться
an­neh­men:
предполагать
zu­stim­men:
соглашаться

Übergeordnete Begriffe

ab­leh­nen:
отказаться
отклонить
ver­wei­gern:
отказывать

Verschmähen übersetzt in weiteren Sprachen: