Nase

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈnaːzə ]

Silbentrennung

Einzahl: Na‧se
Mehrzahl: Na‧sen

Definition bzw. Bedeutung

ein Geruchs- und Atmungsorgan in der Mitte des Gesichts
ein Schimpfwort
ein Weißfisch (Chondrostoma nasus)
etwas, das wie aussieht

Begriffsursprung

Mittelhochdeutsch nase, althochdeutsch nasa, aus germanisch *nas(ō) „Nase“, aus indogermanisch *nas-, wahrscheinlich ursprünglich in der Bedeutung „Nasenloch“, da Dual- und Pluralformen vorkommen. möglicherweise entlehnt von lateinisch nāsus. Die Wörter nasal und nasalieren sind aus dem Lateinischen entlehnt und leiten sich deshalb nicht direkt von Nase ab.

Verkleinerungsformen

Näschen
Näslein

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Nase	die Nasen
Genitiv	die Nase	der Nasen
Dativ	der Nase	den Nasen
Akkusativ	die Nase	die Nasen

Anderes Wort für Nase (Synonyme)

Bolzen:: dickes zylindrisches Verbindungselement von Metall- oder Holzgliedern; Geschoss einer Armbrust
Keil:: Element oder Bestandteil der Keilschrift in Form eines Keiles; in einem Kleidungsstück eingenähtes dreieckiges Stück Stoff
Vorsprung:: etwas, das aus einer Fläche eines Bauwerks (in der Regel beabsichtigt) herausragt oder heraussteht; etwas, das aus einer Fläche eines Berges in der Landschaft herausragt oder heraussteht
vorstehender Teil
Fahne (zum Befestigen):: Ausdruck für Militär, Armee; ausgeatmete Luft nach Alkoholkonsum
Öse:: aus Metall, Kunststoff oder Gummi bestehender Ring, der zur Randverstärkung in ein Loch eingesetzt wird; Tülle, Augenring; meist aus Draht bestehender Ring, der als Gegenstück zu einem Haken aufgenäht wird
Gesichtserker (ugs.)
Gewürzprüfer (ugs.)
Kolben (ugs.):: allgemein: eine Keule oder ihr dickes Ende; ein sich bewegendes, zylindrisches Teil in Maschinen
Riecher (ugs.)
Riechkolben (ugs.)
Riechorgan (ugs.)
Zinken (ugs.):: Geheimzeichen des fahrenden Volkes; große, unförmige Nase
Geruchssinn:: Riechwahrnehmung, die die physiologische Wahrnehmung des Geruches ermöglicht
Geruchswahrnehmung:: Psychologie: Aufnahme und Verarbeitung physikalischer Reize durch das Sinnesorgan; Geruchssinn
olfaktorische Wahrnehmung (fachspr.)
olfaktorischer Sinn (fachspr.)
Riechfähigkeit
Riechvermögen:: organische Fähigkeit zur Wahrnehmung von Geruchsinformationen und deren Verarbeitung
Riechwahrnehmung
Wahrnehmung von Gerüchen
Jurke:: berlinische Variante von: Gurke
Näsling:: Zoologie, Ichthyologie: ein Fisch aus der Familie der Karpfenfische oder Cyprinidae

Redensarten & Redewendungen

alle naselang
an der Nase herumführen
an die eigene Nase fassen
auf der Nase herumtanzen
auf die Nase binden
einem alles aus der Nase ziehen
den Wind um die Nase wehen lassen
der Nase nach
die Nase voll haben
die Nase vorn haben
eine goldene Nase verdienen
eine blutige Nase holen
eine lange Nase drehen
eine Nase haben
unter die Nase reiben
wie die Nase des Mannes, so sein Johannes

Beispielsätze

Die Farbe lief als dicker Tropfen abwärts und bildete eine Nase.
Die Nase hat ein unterständiges Maul.
Ich atme durch die Nase.
Lieber die Nase in ein Buch als in anderer Leute Angelegenheiten stecken.
Sie haben ihr die Nase zerquetscht.
Toms Nase war rot.
Ich habe eine Warze auf der Nase.
Tom hat einen Ring in der Nase.
Sie hat eine typisch skandinavische spitze Nase wie Nils Holgersson.
Ihre Nase blutete.
Der Tolpatsch fällt auf den Rücken und schlägt sich die Nase auf.
Meine Nase ist rot.
Eine Faust traf Toms Nase.
Sie hat die Nase voll.
In jeden Quark begräbt er seine Nase.
Wenn du nicht die Klappe hältst, dann setzt’s was auf die Nase.
Steck deine Nase nicht in meine Privatangelegenheiten!
Ich habe mir die Nase gebrochen.
Tom putzte sich mit dem Ärmel die Nase.
Ist es eigentlich wahr, dass in vielen Sprachen im Wort für Nase ein N vorkommt, und im Wort für Zunge ein L?

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Aber da muss sich die CSU schon an die eigene Nase fassen.
Ahlheim/Münch hatten wie Schnellbächer/Sauer im fünften Satz die Nase vorn.
Aber da muss sich die Real-Defensive an die eigene Nase fassen.
Aber „die Maske sitzt immer öfter unterhalb der Nase“, hat sie beobachtet.
Aba jeda sollte sich dabei ooch an seine eijene Nase fassen.
Alle die da jetzt am lautesten schreien, sollen sich an die eigene Nase fassen.
Aber wer hat bei Geschmack und Qualität am Ende wirklich die Nase vorn?
Aber die Bilanz seiner Kirchenreform ist bisher dünn – und seine Gegner tanzen ihm auf der Nase herum.
Aber dankeschön, wegen diesen Nasen gibt es PreOrderbullshit und DayOne Patches.
Aber das hab ich dem Polizeipräsidenten doch nicht auf die Nase gebunden!
Aber es ist ein klar erkennbares Zeichen, dass wir uns nicht auf der Nase herumtanzen lassen.
Sich bei einem Strandspaziergang den rauen Wind um die Nase wehen zu lassen und der Brandung zu lauschen, das ist Erholung pur.
Aber sich auf die eigene Nase schauen, ne warumm denn.
Wer im Schnupfen die Nase vorn hat, entscheidet sich um 16 Uhr im Feuerwehr-Festzelt in Dechendorf.
"Die Nase ist gebrochen", erklärte Hertha-Manager Dieter Hoeneß.
Der zeigt mir ne lange Nase, weil er in der Schweiz nur mit unverhältnismäßig hohem Aufwand verfolgbar wäre.
Der würzige Duft frisch gefällter Bäume steigt uns in die Nase.
Verglichen mit dem, was Boeing nach einem halben Jahr für die 787 hatte, haben wir die Nase vorn.
Krueger hatte sich zuletzt fünf Operationen an der Nase unterziehen müssen.
Wie auch anders, wenn eine unheilige Allianz aus CDU, Grünen und PDS einem derart auf der Nase herumtanzt.
Er erlitt Brüche am Schläfenknochen, an der Nase und einen doppelten Kieferbruch.
So hakt sie wie das Drahtgestell, von dem die Nase gehalten werden soll.
Ist ja auch peinlich, wenn die Bands von so weit her kommen, und dann spielen sie vor zehn Nasen.
Aber auch in Sachen Hintergrund hat die in Ferrari-Rot gehaltene RTL-Homepage die Nase vorn.
Die junge Japanerin schaut irritiert, als ihr der Ober kommentarlos den Teller vor die Nase stellt.
"Ich habe jetzt die Nase endgültig voll", und legte auf.
Ein wichtiger Mann vom Spiegel ist anderer Meinung: Dem hätte er eine Erdbeere auf die Nase gedrückt!
Über 80 Prozent von 1 000 befragten Männern sind zufrieden mit dem, was sie täglich im Spiegel sehen, ganz besonders mit Ohren und Nase.

Häufige Wortkombinationen

mit Adjektiv: eine blutige Nase, eine feine Nase, eine gebogene Nase, eine gebrochene Nase, eine große Nase (haben), eine lange Nase, eine rote Nase (haben), eine spitze Nase (haben), eine verstopfte Nase (haben)
mit Verb: in der Nase bohren, die Nase putzen, die Nase (über jemanden/etwas) rümpfen die Nase schnauben, die Nase wischen, (sich/jemandem) die Nase zuhalten
pro Nase
vor der/vor die Nase

Wortbildungen

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Adlernase
Boxernase
Fellnase
Felsnase
Flugzeugnase
Gießnase
Hakennase
Himmelfahrtsnase
Hundenase
Kartoffelnase
Knollennase
Pappnase
Pechnase
Pfrnak
Rotznase
Rübennase
Säufernase
Schiffsnase
Schnapsnase
Schniefnase
Schnuppernase
Spürnase
Stupsnase
Trinkernase
Tropfnase

Übersetzungen

Albanisch: hundë
Altgriechisch: ῥίς (rhis)
Arabisch: أنف
Aserbaidschanisch: burun
Birmanisch: နှာ
Bosnisch: nos
Bretonisch: fri
Bulgarisch: нос (nos)
Chinesisch: 鼻子 (bízi)
Dänisch: næse
Englisch: nose
Esperanto: nazo
Estnisch: nina
Färöisch: nøs (weiblich)
Finnisch: nenä
Französisch: nez (männlich)
Galicisch: nariz (männlich)
Georgisch: ცხვირი (cxviri)
Grönländisch: qingaq
Guaraní: tĩ
Haitianisch: nen
Hindi: नाक (nāk)
Ido: nazo
Indonesisch: hidung
Interlingua: naso
Irisch: srón
Isländisch: nef (sächlich)
Italienisch: naso (männlich)
Japanisch: 鼻
Katalanisch: nas (männlich)
Klingonisch:
- ghIch
- ley’
Koreanisch: 코 (ko)
Kornisch:
- dewfrik
- frigow
Kroatisch: nos (männlich)
Kurmandschi: poz (männlich)
Laotisch: ດັງ
Latein:
- naris (weiblich)
- nasus (männlich)
Lettisch: deguns (männlich)
Litauisch: nosis
Luxemburgisch: Nues (weiblich)
Maltesisch: mnieher (männlich)
Manx: stroin (weiblich)
Marathi: नाक (sächlich)
Mazedonisch: нос (nos) (männlich)
Nepalesisch: नाक
Neugriechisch: μύτη (mýti)
Niederdeutsch:
- Nees
- Nȅsĕ (weiblich)
- Näs (weiblich)
Niederländisch: neus (männlich)
Nordsamisch: njunni
Norwegisch: nese (männlich)
Novial: nase
Obersorbisch: nós
Okzitanisch: nas (männlich)
Plautdietsch: Näs (weiblich)
Polabisch: nös (männlich)
Polnisch: nos (männlich)
Portugiesisch: nariz (männlich)
Rätoromanisch: nas (männlich)
Romani: nak (männlich)
Rumänisch: nas (sächlich)
Russisch: нос
Samoanisch: isu
Schottisch-Gälisch: sròn (weiblich)
Schwedisch:
- näsa
- nos
Scots: neb
Serbisch: нос (nos) (männlich)
Slowakisch: nos (männlich)
Slowenisch: nos (männlich)
Spanisch: nariz (weiblich)
Tamil: மூக்கு (mūkku)
Telugu: ముక్కు
Thai: จมูก (jà-mùuk)
Tschechisch: nos (männlich)
Türkisch: burun
Ungarisch: orr
Vietnamesisch: mũi
Volapük: nud
Walisisch: trwyn (männlich)
Weißrussisch: нос (männlich)

Was reimt sich auf Nase?

Anagramme

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm Nase besteht aus vier Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × E, 1 × N & 1 × S

Vokale: 1 × A, 1 × E
Konsonanten: 1 × N, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem A möglich. Im Plural Nasen an gleicher Stelle.

Das Alphagramm von Nase lautet: AENS

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:

Nürnberg
Aachen
Salzwedel
Essen

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Nordpol
Anton
Samuel
Emil

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

November
Alfa
Sierra
Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄
▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 4 Punkte für das Wort Nase (Singular) bzw. 5 Punkte für Nasen (Plural).