Vase

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈvaːzə ]

Silbentrennung

Einzahl: Va‧se
Mehrzahl: Va‧sen

Definition bzw. Bedeutung

Der Zierde oder (oft) zum Aufbewahren von Blumen dienendes Gefäß.

Begriffsursprung

Ende des 16. Jahrhunderts von französisch vase entlehnt, das über lateinisch vās auf Altlatein vāsum – „Gefäß, Geschirr, Gerät“ zurückgeht

Verkleinerungsformen

Väschen
Väslein

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Vase	die Vasen
Genitiv	die Vase	der Vasen
Dativ	der Vase	den Vasen
Akkusativ	die Vase	die Vasen

Sinnverwandte Wörter

Amphore:: bauchiges, zweihenkeliges, enghalsiges Gefäß aus Ton oder Metall, das in der Antike zur Aufbewahrung und zum Transport von Olivenöl, Wein, Honig und anderen Lebensmitteln verwendet wurde
Glas:: Behälter für Lebensmittel; durchsichtiger amorpher Feststoff
Kanne:: größeres Gefäß für Flüssigkeiten
Karaffe:: geschliffener Glas- oder Kristallbehälter für Getränke, der oftmals eine bauchige Form und einen Verschluss hat
Kelch:: Biologie: äußerster Teil eines kelchartigen Objekts wie einer Blütenhülle; oben offenes liturgisches Gefäß
Krug:: ländliche Gaststätte; zylindrisches Gefäß für Getränke

Gegenteil von Vase (Antonyme)

Schale:: bei bestimmten Atommodellen die Schichten der Elektronenhülle von Atomen, kurz für: Valenzschale; die Klaue(n) des Schalenwildes
Tasse:: als Maß: Inhalt eines solchen Trinkgefäßes; das unter beschriebene Trinkgefäß mit dazugehöriger Untertasse
Teller:: in der Form an erinnernd; Ohr des Wildschweins

Beispielsätze

Mir ist die Vase heruntergefallen.
Auf dem Kaminsims stehen wertvolle Vasen aus verschiedenen Epochen.
Wer von euch hat diese Vase kaputtgemacht?
Maria stellte Blumen in die Vase und diese dann auf den Tisch.
Die Vase ist vom Tisch gefallen.
Wer hat diese Vase kaputt gemacht?
Er füllte die Vase mit Wasser.
Ist das eine chinesische Vase?
Ich habe die Vase in der Mitte vom Regal aufgestellt.
Gib Wasser in die Vase.
Tom hat die Vase auf den Tisch gestellt.
Tom steckte ein paar Blumen in die Vase.
Maria hat ein paar Blumen in die Vase gesteckt.
Maria steckte ein paar Blumen in die Vase.
Die Blume in der Vase ist gelb.
Blumen wirken schöner, wenn sie in einer Vase sind.
Wenn Sie diese Vase fallen lassen, ziehe ich das von Ihrem Gehalt ab.
Fast alle von Großmutters Vasen sind sehr wertvoll.
Hänschen hatte die teure Vase seiner Mutter zu Bruch gehen lassen, aber weil er es nicht mit Absicht getan hatte, war sie ihm nicht böse.
Hast du die Vase einigermaßen mittig aufgestellt?

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Bei letzteren handelte es sich zum Beispiel um Bilder, Vasen und Bücher.
Auch Obst in der Nähe der Vase ist ein Problem: Viele Früchte geben ein Reifegas ab, das den Alterungsprozess der Blumen beschleunigt.
Wir haben zum Beispiel eine Vase aus dem fünften Jahrhundert.
Egal ob antike Möbel, alte Spiegel oder gut erhaltene altertümliche Vasen – Sammler dürften hier auf ihre Kosten kommen.
Der damalige Bürgermeister Josef Heinrich überreichte ihm eine Vase von der Firma Lipp.
Die Vase ist aus einer Plastikflasche hergestellt und wurde für mehr Stabilität mit Gips gefüllt.
Im Flur ein spanisches Schränkchen und ein runder Teppich, Herbstblumen in einer Vase, im Wohnzimmer eine Couchgarnitur.
Das Meiste ist Nippes wie Handyhüllen oder verdrehte Vasen oder ein weiblicher Torso mit Wabenmuster.
Da sie sich gut als Schnittpflanze eignet, lässt sich diese Staude auch auf den Küchentisch holen und hält sich dort sehr lange in der Vase.
Andere Künstler hätten sich Teppichen gewidmet oder aus alten Saftpackungen die riesige Blumenvase „Royal Waste Vase XL“ gemacht.
Bringen Sie statt mit Blumen mit Vasen Farbakzente in die Wohnung.
Einige frische Blüten in einer kleine Vase genügen vollkommen.
Damit soll ausgeschlossen werden, ob die britischen Vasen nicht ursprünglich aus Asien stammen.
Dann haben sich die Fledermäuse vielleicht in ein tragbares Gefäß, etwa eine Vase, zurückgezogen.
Es werden Kränze, Figuren, Vasen zerstört und geklaut.
Sie sei darüber hinaus mit einem Fleischklopfer geschlagen, mit einer Vase beworfen und mit einem Messer bedroht worden.
"Für Blumen auf dem Kaminsims waren die griechischen Vasen niemals bestimmt", sagt Schmidt.
Pretonius, eine Vase für die kaiserlichen Tränen!
Nichts ist an der Drehbahn dem Zufall überlassen, jede Vase hat ihren Platz.
Der Gipssockel der Vase von Warka war fest mit dem Sockel verbunden.
Bemalte Vasen vermitteln unter anderem einen Eindruck von der Sportbegeisterung des Volkes.
Mit Stichwörtern wie Turm, Schale, Vase, Figur sind diese Arbeiten nur unzureichend umschrieben.
Aus dem Trauzimmer des Standesamtes im Rathaus Schöneberg ist eine wertvolle Vase verschwunden.
Der Forscher studierte über viele Jahre alte Schriften, deutete Darstellungen auf Vasen und Tellern.
Über Vase, Waage, Ständer und Schrank wurde prozessiert.
So bleiben selbst ihre Stilleben nicht ruhig: Auch den toten Blumen in den Vasen scheint noch jede Menge Leben innezuwohnen.
Das Töpfern einer Vase auf einer Radkappe verhieß schon mal solide Arbeit.
Dieses Weiß hebt die Wirkung der griechischen Terrakotten und Vasen.

Wortbildungen

Mitternachtsvase
Vasenmalerei
Vasenornamentik

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Blumenvase
Bodenvase
Deckelvase
Glasvase
Grabvase
Jugendstilvase
Keramikvase
Kristallvase
Kupfervase
Malachitvase
Porzellanvase
Steckvase
Tonvase
Wandvase
Wasserspeiervase
Ziervase

Übersetzungen

Aserbaidschanisch: vaza
Baskisch: lorontzi
Bosnisch:
- vaza (weiblich)
- vazna (weiblich)
Bulgarisch: ваза (vaza) (weiblich)
Dänisch: vase
Englisch: vase
Esperanto: vazo
Färöisch: ílat (sächlich)
Finnisch: maljakko
Französisch: vase
Georgisch:
- ლარნაკი (larnaki)
- ვაზა (vaza)
Interlingua: vaso
Isländisch: vasi (männlich)
Italienisch: vaso (männlich)
Kasachisch: ваза (vaza) (weiblich)
Katalanisch: gerro (männlich)
Khowar: گمبوری دان
Kirgisisch: ваза (vaza) (weiblich)
Kroatisch:
- vaza (weiblich)
- vazna (weiblich)
Kurmandschi:
- guldank
- vazo
- gulwaz
Latein: vas (sächlich)
Lettisch: vāze
Litauisch: vaza
Mazedonisch: вазна (vazna) (weiblich)
Neugriechisch: βάζο (vázo) (sächlich)
Niederdeutsch: Vaas (weiblich)
Niederländisch: vaas
Niedersorbisch: waza (weiblich)
Norwegisch: vase (männlich)
Obersorbisch: waza (weiblich)
Okzitanisch: vas (männlich)
Paschtu: ګلدانۍ (weiblich)
Persisch: گلدان (goldan)
Polnisch:
- waza (weiblich)
- wazon (männlich)
Portugiesisch: vaso (männlich)
Rumänisch: vază (weiblich)
Russisch: ваза (weiblich)
Schwedisch: vas
Serbisch:
- ваза (vaza) (weiblich)
- вазна (vazna) (weiblich)
Serbokroatisch: ваза (vaza) (weiblich)
Slowakisch: váza (weiblich)
Slowenisch: vaza (váza) (weiblich)
Spanisch: jarrón
Tschechisch: váza (weiblich)
Türkisch: vazo
Ukrainisch: ваза (vaza) (weiblich)
Ungarisch: váza
Weißrussisch: ваза (vaza) (weiblich)

Was reimt sich auf Vase?

Anagramme

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm Vase besteht aus vier Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × E, 1 × S & 1 × V

Vokale: 1 × A, 1 × E
Konsonanten: 1 × S, 1 × V

Eine Worttrennung ist nach dem A möglich. Im Plural Vasen an gleicher Stelle.

Das Alphagramm von Vase lautet: AESV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:

Völklingen
Aachen
Salzwedel
Essen

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Viktor
Anton
Samuel
Emil

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Victor
Alfa
Sierra
Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄
▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 9 Punkte für das Wort Vase (Singular) bzw. 10 Punkte für Vasen (Plural).