Was heißt »Na­se« auf Dänisch?

Das Substantiv »Na­se« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:

  • næse
  • næsling

Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen

Deine Nase läuft.

Din næse løber.

Meine Nase läuft.

Min næse løber.

Ihre Nase blutet.

Hendes næse bløder.

Deine Nase blutet.

Din næse bløder.

Stecke deine Nase nicht in anderer Leute Angelegenheiten.

Hold snuden for dig selv!

Ich hab die Nase voll von Mathe.

Jeg har fået nok af matematik.

Sie hat eine typisch skandinavische spitze Nase wie Nils Holgersson.

Hun har en typisk skandinavisk spids næse ligesom Nils Holgersen.

Synonyme

Fah­ne:
fane

Übergeordnete Begriffe

Fisch:
fisk

Untergeordnete Begriffe

Ad­ler­na­se:
oernenaese

Nase übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Nase. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Nase. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 331911, 588670, 664890, 664893, 1606143, 1864947 & 10672800. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR