Was heißt »Na­se« auf Tschechisch?

Das Substantiv Na­se lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

  • nos (männlich)

Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen

Deine Nase läuft.

Teče ti z nosu!

Ich habe davon die Nase voll.

Mám toho plné zuby.

Ich habe die Nase voll davon!

Mám toho plný zuby!

Ich habe die Nase voll von diesen bekloppten Regeln.

Ty pitomý pravidla mi už lezou krkem.

Synonyme

Fah­ne:
prapor
vlajka
Ge­ruchs­sinn:
čich
čichový smysl
Keil:
klín
Kol­ben:
baňka
frňák
kyj
palice
pažba
píst
Vor­sprung:
náskok

Übergeordnete Begriffe

Fisch:
ryba
Kör­per­teil:
část těla
Sin­nes­or­gan:
smyslový orgán
Weiß­fisch:
bělice

Untergeordnete Begriffe

Ad­ler­na­se:
orlí nos
Pfrnak:
frňák
Stups­na­se:
pršák

Na­se übersetzt in weiteren Sprachen: