Frage
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Fra‧gen
Definition bzw. Bedeutung
Angelegenheit, die eine klärende Diskussion und Entscheidung erfordert
Äußerung, die Antwort oder Klärung verlangt; Aufforderung zur Antwort
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Frage | die Fragen |
| Genitiv | die Frage | der Fragen |
| Dativ | der Frage | den Fragen |
| Akkusativ | die Frage | die Fragen |
Anderes Wort für Frage (Synonyme)
- Diskussionspunkt
- (andere) Geschichte:
- eine mündliche oder schriftliche Erzählung oder Überlieferung
- kein Plural: die wissenschaftliche Lehre von der Vergangenheit und ihrer Auswirkungen auf die Gegenwart
- Problem:
- etwas, was sich für einen bei einem Vorhaben als Hindernis herausstellt
- schwierige, noch ungelöste Aufgabe
- (andere) Sache:
- Angelegenheit, die anliegt oder vorgefallen ist, aber nicht näher bezeichnet wird
- anliegender, zu behandelnder Fall
- (anderes) Thema:
- Ausgangsinformation eines Satzes (während das Rhema die auf diese Information bezogenen neuen Ausführungen bezeichnet); im Deutschen ist in vielen Fällen das Subjekt das Thema des Satzes
- gedanklicher Mittelpunkt
Gegenteil von Frage (Antonyme)
- Antwort:
- Erwiderung auf eine Frage
Redensarten & Redewendungen
- außer Frage stehen
- etwas in Frage stellen
- etwas ist nur eine Frage der Zeit
- in Frage kommen
- ohne Frage
Beispielsätze
In der Podiumsdiskussion wurden einige Fragen offen gelassen.
Wenn Sie möchten, dürfen Sie jetzt Fragen stellen.
Ich stellte ihr eine Frage.
Diese Frage wurde nicht diskutiert.
Entscheidend ist nicht die Frage, ob man Macht hat, entscheidend ist die Frage, wie man mit ihr umgeht.
Er hat die Frage mit einer Frage beantwortet.
Ich wollte einmal mit Gleichgesinnten über diese Fragen diskutieren, aber diese Fragen interessierten niemanden.
Warum haben Sie diese Frage gestellt?
Ich stelle eine Menge Fragen.
Die Fragen selbst waren zu hässlich, um sie zu stellen, geschweige denn, Antworten darauf zu finden.
Es wird euch niemand Fragen stellen.
Die gleiche Frage wollte ich dir auch stellen.
Sie stellt viele Fragen.
Wollen Sie meine Fragen beantworten?
Ich habe keine Antwort auf meine Frage bekommen.
Alle stellen diese Frage.
Sein oder nicht sein, das ist die Frage.
Sie sind der einzige, der solche Fragen stellt.
Die Antwort auf diese Frage entzieht sich einem.
Ich hoffe, es ist mir gelungen, eure Frage zu beantworten.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Aber am Mittwoch sagte Truss, dass sie keine größeren Einsparungen geplant habe – die Frage ist also: Woher soll das Geld kommen?
Aber all diese Fragen brauchen eine systemische Lösung, keine individuell-moralisierende.
Aber als Christ integriere ich die Frage nach dem Tod und dem Danach selbstverständlich in mein Leben.
Aber alte Römer gibts heutzutage nicht mehr und so bleibt diese interessante Frage wohl umgestellt.
Abdul Karim Rezayi (18) stammt aus Afghanistan, ist angehender Zerspanungsmechaniker und beantwortete die Fragen der Schüler.
"35 Fragen, 10 Antworten" Marzadori: "Ich kann leider nicht zum BVB"
Noch bevor Jauch die erste Frage verlesen kann, stellt die vegane Kandidatin klar, dass ihre Jacke nicht aus echtem Leder sei.
Die Anwälte von Wulff haben angekündigt, dass dieser nach seiner heutigen Rede nicht mehr auf Fragen antworten werde.
Ein wegweisendes Gutachten ließ aber noch wichtige Fragen offen.
Peter Biesenbach (CDU) stellt das Verhalten der „parlamentarischen Beobachter“ durch Die Linke in Frage.
Die Frage danach, wer an dem Unfassbaren Schuld trägt, und wer diese Schuld sühnt, zermartert den Angehörigen der Opfer das Hirn.
Bei der Frage des Abendblatt-Reporters zur Zukunft der Freezers in Hamburg weicht Kornett allerdings in den unverbindlichen Konjunktiv aus.
Das haben nichtmals die Stellenvernichter von Benq in Frage gestellt!
Am Freitag brachte erstmals auch EU-Chefdiplomat Javier Solana öffentlich die Frage von Sanktionen auf.
Mit dem Koalitionsvertrag stellt Schwarz-Rot auch die erst 2003 getroffene Novelle des Jugendschutzes in den neuen Medien in Frage.
Er wies zudem darauf hin, dass auch dieser Konflikt sehr komplex sei: "Es geht um ökonomische Fragen."
Die entscheidende Frage ist, wie konsequent Stoiber diese Forderungen als Kanzler umsetzen würde.
Diese Frage, sagte der Minister, stehe für den September auf der Agenda des Kabinetts.
Aber das ficht ihn ebenso wenig an wie die Hungersnot oder die Frage, woher sie das Geld nehmen sollen, um das klebrige Getränk zu erwerben.
Auf die Frage, ob man sich nicht manchmal vor einzelnen ekelt, bekommen wir die Antwort: "Nein, aber es ist natürlich gewöhnungsbedürftig."
Die "russische Frage" wird heute paradoxerweise dadurch zum Problem, daß die Schwäche des Kolosses halb Europa mit sich reißen könnte.
Ansonsten, so Schavan, müßten sie sich die Frage gefallen lassen, ob die Lehrerausbildung bei ihnen noch am rechten Platz sei.
Auf die Frage, wie man zum Lektor wird, möchte ich mit Goethe antworten.
Häufige Wortkombinationen
- eine absurde Frage, eine berechtigte Frage eine drängende Frage, eine einfachee Frage, eine entscheidende Frage, eine grundsätzliche Frage, eine indirekte Frage, eine juristische Frage, eine knifflige Frage, eine kontroverse Frage, eine lächerliche Frage, eine lebenswichtige Frage, eine offene Frage, eine peinliche Frage, eine persönliche Frage, eine rhetorische Frage, eine schwierige Frage, eine soziale Frage, eine strittige Frage, eine technische Frage, eine überflüssige Frage, eine umstrittene Frage, eine unbequeme Frage, eine ungeklärte Frage, eine verwirrende Frage, eine verworrene Frage, eine wesentliche Frage
- eine Frage bleibt offen, „Das ist noch die Frage …“, eine Antwort wirft Fragen auf
- jemandem eine Frage stellen, bohrende Fragen stellen, eine direkte Frage stellen, eine Frage beantworten, jemandem auf eine Frage antworten
Wortbildungen
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
- Abtreibungsfrage
- Alternativfrage
- Anfrage
- Architekturfrage
- Autoritätsfrage
- Balkonfrage
- Bestätigungsfrage
- direkte Frage
- Echofrage
- Eingangsfrage
- Eisbrecherfrage
- Endfrage
- Entscheidungsfrage
- Ergänzungsfrage
- Ersatzfrage
- Fangfrage
- Finanzfrage
- Flüchtlingsfrage
- Folgefrage
- Gegenfrage
- Geldfrage
- Geschmacksfrage
- Gewinnspielfrage
- Glaubensfrage
- Grenzfrage
- Gretchenfrage
- Grundfrage
- Grundsatzfrage
- Gutachtenfrage
- Hardwarefrage
- Hauptfrage
- Hilfsfrage
- indirekte Frage
- Irak-Krieg-Frage
- Judenfrage
- Kardinalfrage
- Kernfrage
- Kontrollfrage
- Kopftuchfrage
- Kriegsfrage
- Kriegsschuldfrage
- Kunstfrage
- Lebensfrage
- Lückentextfrage
- Machtfrage
- Mehrfachauswahlfrage
- Nachfrage
- Nachkriegsfrage
- Nebenfrage
- Präzisierungsfrage
- Preisfrage
- Qualitätsfrage
- Randfrage
- Rassenfrage
- Reparationsfrage
- rhetorische Frage
- Rückfrage
- Schätzfrage
- Scheinfrage
- Scherzfrage
- Schicksalsfrage
- Schuldfrage
- Softwarearchitekturfrage
- Softwarefrage
- Sokratische Frage
- Sonntagsfrage
- Spaßfrage
- Sprachenfrage
- Stakkatofrage
- Startfrage
- Steuerfrage
- Stilfrage
- Streitfrage
- Suggestivfrage
- Technologie-Frage
- Umfrage
- Vergewisserungsfrage
- Verkehrsfrage
- Versicherungsfrage
- Verständnisfrage
- Vertrauensfrage
- Voranfrage
- W-Frage
- Wahlabsichtsfrage
- Zuordnungsfrage
- Zusatzfrage
- Zwischenfrage
Übersetzungen
- Aserbaidschanisch: sual
- Bokmål: spørsmål (sächlich)
- Bosnisch: pitanje (sächlich)
- Bulgarisch:
- въпрос (männlich)
- питане (pitane) (sächlich)
- Dänisch: spørgsmål
- Englisch: question
- Esperanto: demando
- Estnisch: küsimus
- Färöisch: spurningur (männlich)
- Finnisch: kysymys
- Französisch:
- question
- interrogation (weiblich)
- Georgisch:
- კითხვა (k'itkhva)
- შეკითხვა (shek'itkhva)
- Grönländisch: apeqqut
- Hausa: tambaya (tàmbayā̀) (weiblich)
- Hebräisch: שאלה (she'elá)
- Ido: questiono
- Interlingua: question
- Isländisch: spurning (weiblich)
- Italienisch: domanda
- Japanisch:
- 問題
- 質問
- Katalanisch: pregunta (weiblich)
- Koreanisch: 질문
- Kurmandschi: pirs (weiblich)
- Latein:
- quaestio (weiblich)
- interrogatio (weiblich)
- Lettisch: jautājums (männlich)
- Litauisch: klausimas (männlich)
- Mazedonisch: прашање (prašanje) (sächlich)
- Neugriechisch: ερώτηση (erótisi)
- Niederländisch: vraag
- Niedersorbisch: pšašanje (sächlich)
- Nordsamisch: gažaldat
- Obersorbisch: prašenje (sächlich)
- Persisch:
- سؤال (so'âl)
- پرسش (porseš)
- Plautdietsch: Froag (weiblich)
- Polnisch: pytanie (sächlich)
- Portugiesisch:
- pergunta
- questão
- Rumänisch: întrebare (weiblich)
- Russisch: вопрос
- Schwedisch: fråga
- Serbisch: питање (pitanje) (sächlich)
- Serbokroatisch: питање (pitanje) (sächlich)
- Slowakisch: otázka (weiblich)
- Slowenisch: vprašanje (sächlich)
- Spanisch: pregunta (weiblich)
- Thai: คำถาม (kam-tǎam)
- Tschechisch: otázka (weiblich)
- Türkisch:
- soru
- sual
- Ukrainisch: питання (sächlich)
- Ungarisch: kérdés
- Volapük: säk
- Weißrussisch: пытанне (sächlich)
Was reimt sich auf Frage?
Wortaufbau
Das zweisilbige Isogramm Frage besteht aus fünf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × E, 1 × F, 1 × G & 1 × R
- Vokale: 1 × A, 1 × E
- Konsonanten: 1 × F, 1 × G, 1 × R
Eine Worttrennung ist nach dem A möglich. Im Plural Fragen an gleicher Stelle.
Das Alphagramm von Frage lautet: AEFGR
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Frankfurt
- Rostock
- Aachen
- Goslar
- Essen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Friedrich
- Richard
- Anton
- Gustav
- Emil
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Foxtrot
- Romeo
- Alfa
- Golf
- Echo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 9 Punkte für das Wort Frage (Singular) bzw. 10 Punkte für Fragen (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Frage entspricht dem Sprachniveau A1 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr sehr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
- Top 300 der beliebtesten Wörter in 2019
- Top 300 der beliebtesten Wörter in 2018
- Top 300 der beliebtesten Wörter in 2017
- Top 300 der beliebtesten Wörter in 2016
- Top 300 der beliebtesten Wörter in 2013
Anmerkung: Das Wortranking bezieht sich auf den internen Textkorpus, der mehrere Quellen zusammenfasst. Es sagt jedoch nichts über die Geläufigkeit des Wortes im mündlichen Sprachgebrauch aus.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Eignungstest:
- Prüfung, bei der festgestellt wird, ob bzw. inwiefern etwas oder jemand für einen Zweck in Frage kommt (geeignet ist)
- Einbürgerungstest:
- Prüfung für Ausländer, die die Staatsbürgerschaft anstreben, bei der geschichtliche, sprachliche, kulturelle und das Staatswesen betreffende Fragen über den Staat beantwortet werden müssen
- Hilfsfrage:
- Frage, mit deren Hilfe ein grammatisches Phänomen (zum Beispiel der Kasus eines Substantivs im Satz) näher bestimmt werden kann
- Kombinatorik:
- mathematische Disziplin, die sich mit der Frage befasst, wie viele (und welche) Möglichkeiten (Kombinationen) es gibt, eine bestimmte Anzahl von Dingen auszuwählen und miteinander zu kombinieren
- Rücksprache:
- Besprechung über Angelegenheiten und Fragen, die noch nicht erledigt oder geklärt sind
- schön:
- zustimmende Antwort auf eine Frage
- Sprachauskunft:
- Linguistik: Beantwortung einer Frage zu einem sprachlichen Problem
- Linguistik: Institution zur Bearbeitung von Fragen zu einem sprachlichen Problem
- Sprachberatung:
- Beratung für Interessierte in allen Fragen, die mit Sprache zusammenhängen
- Testperson:
- jemand, der zur Klärung einer bestimmten Frage einer genauen Untersuchung (Test) unterzogen wird
- Uhr:
- Zusatz zur (offiziellen) Zeitangabe, zur Frage nach dem Zeitpunkt; siehe auch: Übersicht der Uhrzeiten im Deutschen
Buchtitel
- Afrika – Die 101 wichtigsten Fragen und Antworten
- Alles eine Frage der Zeit
- Beantwortung der Frage, ob das spätere Vergessen des Griechischen ein Grund seiner Verbannung aus den Schulen werden könne
- Clusterkopfschmerz: 99 Fragen und Antworten
- Die 101 wichtigsten Fragen und Antworten – Herz und Herzerkrankungen
- Die 101 wichtigsten Fragen – Die Bibel
- Die 101 wichtigsten Fragen: Buddhismus
- Die 101 wichtigsten Fragen: Hitler
- Die confessionale Frage in Oesterreich, 1848 Vormärzliche Zustande
- Die drei Fragen des Grundbesitzes und seiner Zukunft
- Die Frage der Laienanalyse
- Die Frage der Theilung der philosophischen Facultät
- Die Frage des israelitischen Religionsunterrichts: ein Wort an die Glaubensgenossen
- Die logische Frage in Hegel's System
- Die Sociale Frage im alten Rom bis zum Untergang der Republik
- Eine Frage Idyll zu einem Gemälde seines Freundes Alma Tadema
- Fragen an das Leben
- Fragen der Zeit vom historischen Standpunkte betrachtet
- In 74 Fragen durch das Universum
- Julie und die Frage, was Jungs wollen
- Neue Erörterungen über die römische Frage unter Pippin und Karl dem Grossen
- Nochmalige Erörterung der Frage: Hieb oder Stoss?
- Partielle Differentialgleichungen und deren Anwendung auf physikalische Fragen
- Reformation – Die 95 wichtigsten Fragen
- Religionskritik und die Frage nach Gott
- Stil ist keine Frage des Alters
- Wie soll ich leben? oder Das Leben Montaignes in einer Frage und zwanzig Antworten
- Zur Frage über die Gleichberechtigung der Slovenen
- Zur Frage über die Herkunft der Sachsen in Siebenbürgen
- Zwei Fragen des Unternehmereinkommens
Film- & Serientitel
- 100 Leute – Fragen des Lebens beantwortet (TV-Serie, 2020)
- 13 Fragen (TV-Serie, 2020)
- A Gang Story – Eine Frage der Ehre (Film, 2011)
- Accused – Eine Frage der Schuld (TV-Serie, 2010)
- Alessandro Cattelan: Eine einfache Frage (TV-Serie, 2022)
- Alles eine Frage der Zeit (Film, 2013)
- Alles nur eine Frage des Geschmacks (Film, 2018)
- Da kommst Du nie drauf! – Die große Show der schrägen Fragen (TV-Serie, 2017)
- Die Kita Frage (Film, 2013)
- Die richtigen Fragen (TV-Serie, 2021)
- Die verbotene Frage (Film, 1993)
- Eine Frage der Chemie (Miniserie, 2023)
- Eine Frage der Ehre (Film, 1992)
- Eine Frage der Liebe (Fernsehfilm, 2003)
- Eine Frage des Gewissens (Fernsehfilm, 2006)
- Eine Frage des Glaubens (Film, 2017)
- Eine Frage des Vertrauens (Fernsehfilm, 2009)
- Fireworks – Alles eine Frage der Zeit (Film, 2017)
- Forky hat eine Frage (TV-Serie, 2019)
- Frage nicht nach morgen (Fernsehfilm, 1996)
- GEO-Show – In 55 Fragen um die Welt (TV-Serie, 2023)
- Helden der Kreisklasse – Eine Frage der Ehre (TV-Serie, 2005)
- Justice – Eine Frage der Gerechtigkeit (Fernsehfilm, 1999)
- Nur eine Frage der Liebe (Fernsehfilm, 2000)
- Rockford: Eine Frage der Ehre (Fernsehfilm, 1996)
- Rossini, oder die mörderische Frage, wer mit wem schlief (Film, 1997)
- Shaft – Noch Fragen? (Film, 2000)
- The Sunset Limited – Eine Frage des Glaubens (Fernsehfilm, 2011)
- The Unit – Eine Frage der Ehre (TV-Serie, 2006)
- Tödliche Fragen (Film, 1990)